Fiedel war wohl noch nie so sehr von kleinen Tänzerinnen in Anspruch genommen worden, wie zu dieser Zeit. Es stand ein seltenes Kinderfest bevor. Die Frau Markgräfin gab auf Wunsch ihrer Tochter Elisabeth, Kaiserin von Rußland, die in Karlsruhe zum Besuch und eine große Kinderfreundin war, ihren lieblichen Enkelinnen, Prin¬ zessinnen Cäcilie und Amalie von Schweden, Töchter des unglücklichen vertriebenen Schwedenkönigs, der damals als Oberst Gustafsson still und fast vergessen in Deutsch¬ land lebte, im Schlosse einen fröhlichen Kinderball. Alle 4-10jährigen Töchterchen von Offizieren, höheren Staats¬ beamten und sonstigen Honoratioren von Karlsruhe waren eingeladen. Die größeren Mädchen übten die Tänze als Herren ein. Durch die Generalin von Freistedt erging noch in den letzten Tagen vor dem Fest auch an mich eine Einladung. Wer war glücklicher als ich! "Aber Linchen hat ja kein Ballkleid!" -- dies Bedenken hätte fast meine ganze Freude zerinnen lassen. Doch ich wußte Rath. "Ich habe zu Hause ein wunderhübsches Jungen-Kostüm, denn bis zum vorigen Sommer kleidete mich die Mutter gleich den Brüdern. Der Kittel ist von grünem Percal, dazu weiße Höschen und eine lange grüne Atlas-Schärpe -- das wird mir die Mutter schicken. Da bin ich der einzige Herr unter den Tänzern und Herr Richard sagt, ich tanze am besten von allen kleinen Mädchen als Herr ..." Und die Mutter schickte mein Jungen-Kostüm und dazu funkelnagelneue grüne Atlasschuhe. Ich war selig. Etwas Schöneres auf der Welt, als diese kleinen Schuhe, gab
Erinnerungen etc. 30
Fiedel war wohl noch nie ſo ſehr von kleinen Tänzerinnen in Anſpruch genommen worden, wie zu dieſer Zeit. Es ſtand ein ſeltenes Kinderfeſt bevor. Die Frau Markgräfin gab auf Wunſch ihrer Tochter Eliſabeth, Kaiſerin von Rußland, die in Karlsruhe zum Beſuch und eine große Kinderfreundin war, ihren lieblichen Enkelinnen, Prin¬ zeſſinnen Cäcilie und Amalie von Schweden, Töchter des unglücklichen vertriebenen Schwedenkönigs, der damals als Oberſt Guſtafsſon ſtill und faſt vergeſſen in Deutſch¬ land lebte, im Schloſſe einen fröhlichen Kinderball. Alle 4–10jährigen Töchterchen von Offizieren, höheren Staats¬ beamten und ſonſtigen Honoratioren von Karlsruhe waren eingeladen. Die größeren Mädchen übten die Tänze als Herren ein. Durch die Generalin von Freiſtedt erging noch in den letzten Tagen vor dem Feſt auch an mich eine Einladung. Wer war glücklicher als ich! »Aber Linchen hat ja kein Ballkleid!« — dies Bedenken hätte faſt meine ganze Freude zerinnen laſſen. Doch ich wußte Rath. »Ich habe zu Hauſe ein wunderhübſches Jungen-Koſtüm, denn bis zum vorigen Sommer kleidete mich die Mutter gleich den Brüdern. Der Kittel iſt von grünem Percal, dazu weiße Höschen und eine lange grüne Atlas-Schärpe — das wird mir die Mutter ſchicken. Da bin ich der einzige Herr unter den Tänzern und Herr Richard ſagt, ich tanze am beſten von allen kleinen Mädchen als Herr …« Und die Mutter ſchickte mein Jungen-Koſtüm und dazu funkelnagelneue grüne Atlasſchuhe. Ich war ſelig. Etwas Schöneres auf der Welt, als dieſe kleinen Schuhe, gab
Erinnerungen ꝛc. 30
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0493"n="465"/>
Fiedel war wohl noch nie ſo ſehr von kleinen Tänzerinnen<lb/>
in Anſpruch genommen worden, wie zu dieſer Zeit. Es<lb/>ſtand ein ſeltenes Kinderfeſt bevor. Die Frau Markgräfin<lb/>
gab auf Wunſch ihrer Tochter Eliſabeth, Kaiſerin von<lb/>
Rußland, die in Karlsruhe zum Beſuch und eine große<lb/>
Kinderfreundin war, ihren lieblichen Enkelinnen, Prin¬<lb/>
zeſſinnen Cäcilie und Amalie von Schweden, Töchter des<lb/>
unglücklichen vertriebenen Schwedenkönigs, der damals<lb/>
als Oberſt Guſtafsſon ſtill und faſt vergeſſen in Deutſch¬<lb/>
land lebte, im Schloſſe einen fröhlichen Kinderball. Alle<lb/>
4–10jährigen Töchterchen von Offizieren, höheren Staats¬<lb/>
beamten und ſonſtigen Honoratioren von Karlsruhe waren<lb/>
eingeladen. Die größeren Mädchen übten die Tänze als<lb/>
Herren ein. Durch die Generalin von Freiſtedt erging<lb/>
noch in den letzten Tagen vor dem Feſt auch an mich<lb/>
eine Einladung. Wer war glücklicher als ich! »Aber<lb/>
Linchen hat ja kein Ballkleid!« — dies Bedenken hätte faſt<lb/>
meine ganze Freude zerinnen laſſen. Doch ich wußte Rath.<lb/>
»Ich habe zu Hauſe ein wunderhübſches Jungen-Koſtüm,<lb/>
denn bis zum vorigen Sommer kleidete mich die Mutter<lb/>
gleich den Brüdern. Der Kittel iſt von grünem Percal,<lb/>
dazu weiße Höschen und eine lange grüne Atlas-Schärpe<lb/>— das wird mir die Mutter ſchicken. Da bin ich der<lb/>
einzige Herr unter den Tänzern und Herr Richard ſagt,<lb/>
ich tanze am beſten von allen kleinen Mädchen als Herr …«<lb/>
Und die Mutter ſchickte mein Jungen-Koſtüm und dazu<lb/>
funkelnagelneue grüne Atlasſchuhe. Ich war ſelig. Etwas<lb/>
Schöneres auf der Welt, als dieſe kleinen Schuhe, gab<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Erinnerungen ꝛc. 30<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[465/0493]
Fiedel war wohl noch nie ſo ſehr von kleinen Tänzerinnen
in Anſpruch genommen worden, wie zu dieſer Zeit. Es
ſtand ein ſeltenes Kinderfeſt bevor. Die Frau Markgräfin
gab auf Wunſch ihrer Tochter Eliſabeth, Kaiſerin von
Rußland, die in Karlsruhe zum Beſuch und eine große
Kinderfreundin war, ihren lieblichen Enkelinnen, Prin¬
zeſſinnen Cäcilie und Amalie von Schweden, Töchter des
unglücklichen vertriebenen Schwedenkönigs, der damals
als Oberſt Guſtafsſon ſtill und faſt vergeſſen in Deutſch¬
land lebte, im Schloſſe einen fröhlichen Kinderball. Alle
4–10jährigen Töchterchen von Offizieren, höheren Staats¬
beamten und ſonſtigen Honoratioren von Karlsruhe waren
eingeladen. Die größeren Mädchen übten die Tänze als
Herren ein. Durch die Generalin von Freiſtedt erging
noch in den letzten Tagen vor dem Feſt auch an mich
eine Einladung. Wer war glücklicher als ich! »Aber
Linchen hat ja kein Ballkleid!« — dies Bedenken hätte faſt
meine ganze Freude zerinnen laſſen. Doch ich wußte Rath.
»Ich habe zu Hauſe ein wunderhübſches Jungen-Koſtüm,
denn bis zum vorigen Sommer kleidete mich die Mutter
gleich den Brüdern. Der Kittel iſt von grünem Percal,
dazu weiße Höschen und eine lange grüne Atlas-Schärpe
— das wird mir die Mutter ſchicken. Da bin ich der
einzige Herr unter den Tänzern und Herr Richard ſagt,
ich tanze am beſten von allen kleinen Mädchen als Herr …«
Und die Mutter ſchickte mein Jungen-Koſtüm und dazu
funkelnagelneue grüne Atlasſchuhe. Ich war ſelig. Etwas
Schöneres auf der Welt, als dieſe kleinen Schuhe, gab
Erinnerungen ꝛc. 30
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/493>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
