Die "Bräute von Florenz" gingen erst 1841 in Dresden über die Bretter; Mosen's "Bernhard von Weimar" kam zwei Jahre darauf in Dresden zur Auf¬ führung. Fast hätte die erste Vorstellung meinetwegen verschoben werden müssen. Nach der zweiten Probe mußte ich zum ersten Mal in Dresden zu unserem alten, gutmüthigen Theaterdoktor Rolank schicken. Mein linker Arm war plötzlich wie gelähmt und schmerzte, wie von glühenden Nadeln durchstochen.
"Rheumatismus -- fliegender Rheumatismus!" sagte der Doktor bedächtig. "Ruhe, Ruhe ist die erste Bürgerpflicht ..."
"Aber, lieber, guter Herzensdoktor -- ich muß, muß morgen in Mosen's "Bernhard von Weimar" spie¬ len, sonst ist ja die Vorstellung nicht möglich und der Dichter und seine junge Frau und alle Freunde haben sich schon so lange darauf gefreut ..."
Der Doktor zuckte die Achseln.
Da wurde Mosen gemeldet und trat gleich darauf in's Zimmer. Er sah meine Bestürzung. Der Doktor meldete ihm medizinisch gelehrt das Eintreffen des "fliegenden Rheumatismus", der im Fluge komme, meistens auch im Fluge wieder gehe, aber schwerlich bis morgen ...
Ich las in des Dichters Gesicht die Bestürzung. Entschlossen reichte ich ihm die gesunde rechte Hand: "Sein Sie ruhig, Elisabeth von Hessen wird spielen!"
"Nein! nein!" rief Mosen aus -- "ich nehme Ihr
Die »Bräute von Florenz« gingen erſt 1841 in Dresden über die Bretter; Moſen's »Bernhard von Weimar« kam zwei Jahre darauf in Dresden zur Auf¬ führung. Faſt hätte die erſte Vorſtellung meinetwegen verſchoben werden müſſen. Nach der zweiten Probe mußte ich zum erſten Mal in Dresden zu unſerem alten, gutmüthigen Theaterdoktor Rolank ſchicken. Mein linker Arm war plötzlich wie gelähmt und ſchmerzte, wie von glühenden Nadeln durchſtochen.
»Rheumatismus — fliegender Rheumatismus!« ſagte der Doktor bedächtig. »Ruhe, Ruhe iſt die erſte Bürgerpflicht …«
»Aber, lieber, guter Herzensdoktor — ich muß, muß morgen in Moſen's »Bernhard von Weimar« ſpie¬ len, ſonſt iſt ja die Vorſtellung nicht möglich und der Dichter und ſeine junge Frau und alle Freunde haben ſich ſchon ſo lange darauf gefreut …«
Der Doktor zuckte die Achſeln.
Da wurde Moſen gemeldet und trat gleich darauf in's Zimmer. Er ſah meine Beſtürzung. Der Doktor meldete ihm mediziniſch gelehrt das Eintreffen des »fliegenden Rheumatismus«, der im Fluge komme, meiſtens auch im Fluge wieder gehe, aber ſchwerlich bis morgen …
Ich las in des Dichters Geſicht die Beſtürzung. Entſchloſſen reichte ich ihm die geſunde rechte Hand: »Sein Sie ruhig, Eliſabeth von Heſſen wird ſpielen!«
»Nein! nein!« rief Moſen aus — »ich nehme Ihr
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0489"n="461"/><p>Die »Bräute von Florenz« gingen erſt 1841 in<lb/>
Dresden über die Bretter; Moſen's »Bernhard von<lb/>
Weimar« kam zwei Jahre darauf in Dresden zur Auf¬<lb/>
führung. Faſt hätte die erſte Vorſtellung meinetwegen<lb/>
verſchoben werden müſſen. Nach der zweiten Probe<lb/>
mußte ich zum erſten Mal in Dresden zu unſerem alten,<lb/>
gutmüthigen Theaterdoktor Rolank ſchicken. Mein linker<lb/>
Arm war plötzlich wie gelähmt und ſchmerzte, wie von<lb/>
glühenden Nadeln durchſtochen.</p><lb/><p>»Rheumatismus — fliegender Rheumatismus!«<lb/>ſagte der Doktor bedächtig. »Ruhe, Ruhe iſt die erſte<lb/>
Bürgerpflicht …«</p><lb/><p>»Aber, lieber, guter Herzensdoktor — ich muß,<lb/>
muß morgen in Moſen's »Bernhard von Weimar« ſpie¬<lb/>
len, ſonſt iſt ja die Vorſtellung nicht möglich und der<lb/>
Dichter und ſeine junge Frau und alle Freunde haben<lb/>ſich ſchon ſo lange darauf gefreut …«</p><lb/><p>Der Doktor zuckte die Achſeln.</p><lb/><p>Da wurde Moſen gemeldet und trat gleich darauf<lb/>
in's Zimmer. Er ſah meine Beſtürzung. Der Doktor<lb/>
meldete ihm mediziniſch gelehrt das Eintreffen des<lb/>
»fliegenden Rheumatismus«, der im Fluge komme,<lb/>
meiſtens auch im Fluge wieder gehe, aber ſchwerlich bis<lb/>
morgen …</p><lb/><p>Ich las in des Dichters Geſicht die Beſtürzung.<lb/>
Entſchloſſen reichte ich ihm die geſunde rechte Hand:<lb/>
»Sein Sie ruhig, Eliſabeth von Heſſen wird ſpielen!«</p><lb/><p>»Nein! nein!« rief Moſen aus — »ich nehme Ihr<lb/></p></div></body></text></TEI>
[461/0489]
Die »Bräute von Florenz« gingen erſt 1841 in
Dresden über die Bretter; Moſen's »Bernhard von
Weimar« kam zwei Jahre darauf in Dresden zur Auf¬
führung. Faſt hätte die erſte Vorſtellung meinetwegen
verſchoben werden müſſen. Nach der zweiten Probe
mußte ich zum erſten Mal in Dresden zu unſerem alten,
gutmüthigen Theaterdoktor Rolank ſchicken. Mein linker
Arm war plötzlich wie gelähmt und ſchmerzte, wie von
glühenden Nadeln durchſtochen.
»Rheumatismus — fliegender Rheumatismus!«
ſagte der Doktor bedächtig. »Ruhe, Ruhe iſt die erſte
Bürgerpflicht …«
»Aber, lieber, guter Herzensdoktor — ich muß,
muß morgen in Moſen's »Bernhard von Weimar« ſpie¬
len, ſonſt iſt ja die Vorſtellung nicht möglich und der
Dichter und ſeine junge Frau und alle Freunde haben
ſich ſchon ſo lange darauf gefreut …«
Der Doktor zuckte die Achſeln.
Da wurde Moſen gemeldet und trat gleich darauf
in's Zimmer. Er ſah meine Beſtürzung. Der Doktor
meldete ihm mediziniſch gelehrt das Eintreffen des
»fliegenden Rheumatismus«, der im Fluge komme,
meiſtens auch im Fluge wieder gehe, aber ſchwerlich bis
morgen …
Ich las in des Dichters Geſicht die Beſtürzung.
Entſchloſſen reichte ich ihm die geſunde rechte Hand:
»Sein Sie ruhig, Eliſabeth von Heſſen wird ſpielen!«
»Nein! nein!« rief Moſen aus — »ich nehme Ihr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/489>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.