Lustspiel, haben Sie mich wahrhaft überrascht. Das war ja eine Tragödie, wie sie im Buche steht: edel, tief empfunden -- und nicht gespielt, sondern gelebt!"
"Ein herrlicher Künstler und Mensch!" sagte Tieck gedankenvoll, wie in Erinnerung versunken. "Nach dem genialen Fleck und meiner großen Bethmann bewunderte ich in Berlin das Wolff'sche Ehepaar am meisten. Das waren noch echte Komödianten aus der guten alten Schule -- mit Leib und Seele ihren so hochgehaltenen Brettern angehörend. Alexander Wolff's Tod ist ein unersetzlicher Verlust, nicht nur für Berlin -- sondern für das ganze deutsche Theater."
"Und doch, Herr Hofrath, seit ich Ihren herrlichen Emil Devrient als Tasso gesehen habe ..." Aber ich blieb stecken, Tieck sah mich mit so eigenen, großen Cäsar-Augen an, als wollte er sagen: "Auch Du, Brutus -- und jetzt schon?"
Zugleich mahnte mich ein freundschaftliches Ellbogen- Memento Sternberg's daran, daß Emil Devrient in diesen Räumen eine persona ingrata.
"Haben Sie jemals Sophie Müller gesehen, die so früh von der Kunst und von uns scheiden mußte?" -- fragte Tieck plötzlich, die peinliche Pause endend. "Wer hätte gedacht, als sie hier in Dresden die blinde Valerie so rührend, so innig, so erschütternd ... und so einfach wahr gab, daß sich diese schönen, klugen, seelenvollen Augen so bald auf immer schließen sollten ..."
"Ich sah sie als Kind in Karlsruhe und dann in Berlin. Sie hat sich zu Tode gespielt. Sie gab sich mit
Erinnerungen etc. 24
Luſtſpiel, haben Sie mich wahrhaft überraſcht. Das war ja eine Tragödie, wie ſie im Buche ſteht: edel, tief empfunden — und nicht geſpielt, ſondern gelebt!«
»Ein herrlicher Künſtler und Menſch!« ſagte Tieck gedankenvoll, wie in Erinnerung verſunken. »Nach dem genialen Fleck und meiner großen Bethmann bewunderte ich in Berlin das Wolff'ſche Ehepaar am meiſten. Das waren noch echte Komödianten aus der guten alten Schule — mit Leib und Seele ihren ſo hochgehaltenen Brettern angehörend. Alexander Wolff's Tod iſt ein unerſetzlicher Verluſt, nicht nur für Berlin — ſondern für das ganze deutſche Theater.«
»Und doch, Herr Hofrath, ſeit ich Ihren herrlichen Emil Devrient als Taſſo geſehen habe …« Aber ich blieb ſtecken, Tieck ſah mich mit ſo eigenen, großen Cäſar-Augen an, als wollte er ſagen: »Auch Du, Brutus — und jetzt ſchon?«
Zugleich mahnte mich ein freundſchaftliches Ellbogen- Memento Sternberg's daran, daß Emil Devrient in dieſen Räumen eine persona ingrata.
»Haben Sie jemals Sophie Müller geſehen, die ſo früh von der Kunſt und von uns ſcheiden mußte?« — fragte Tieck plötzlich, die peinliche Pauſe endend. »Wer hätte gedacht, als ſie hier in Dresden die blinde Valerie ſo rührend, ſo innig, ſo erſchütternd … und ſo einfach wahr gab, daß ſich dieſe ſchönen, klugen, ſeelenvollen Augen ſo bald auf immer ſchließen ſollten …«
»Ich ſah ſie als Kind in Karlsruhe und dann in Berlin. Sie hat ſich zu Tode geſpielt. Sie gab ſich mit
Erinnerungen ꝛc. 24
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0397"n="369"/>
Luſtſpiel, haben Sie mich wahrhaft überraſcht. Das<lb/>
war ja eine Tragödie, wie ſie im Buche ſteht: edel, tief<lb/>
empfunden — und nicht geſpielt, ſondern <hirendition="#g">gelebt</hi>!«</p><lb/><p>»Ein herrlicher Künſtler und Menſch!« ſagte Tieck<lb/>
gedankenvoll, wie in Erinnerung verſunken. »Nach dem<lb/>
genialen Fleck und meiner großen Bethmann bewunderte<lb/>
ich in Berlin das Wolff'ſche Ehepaar am meiſten. Das<lb/>
waren noch echte Komödianten aus der guten alten<lb/>
Schule — mit Leib und Seele ihren ſo hochgehaltenen<lb/>
Brettern angehörend. Alexander Wolff's Tod iſt ein<lb/>
unerſetzlicher Verluſt, nicht nur für Berlin —ſondern<lb/>
für das ganze deutſche Theater.«</p><lb/><p>»Und doch, Herr Hofrath, ſeit ich Ihren herrlichen Emil<lb/>
Devrient als Taſſo geſehen habe …« Aber ich blieb ſtecken,<lb/>
Tieck ſah mich mit ſo eigenen, großen Cäſar-Augen an, als<lb/>
wollte er ſagen: »Auch Du, Brutus — und jetzt ſchon?«</p><lb/><p>Zugleich mahnte mich ein freundſchaftliches Ellbogen-<lb/>
Memento Sternberg's daran, daß Emil Devrient in<lb/>
dieſen Räumen eine <hirendition="#aq">persona ingrata.</hi></p><lb/><p>»Haben Sie jemals Sophie Müller geſehen, die ſo<lb/>
früh von der Kunſt und von uns ſcheiden mußte?« —<lb/>
fragte Tieck plötzlich, die peinliche Pauſe endend. »Wer<lb/>
hätte gedacht, als ſie hier in Dresden die blinde Valerie<lb/>ſo rührend, ſo innig, ſo erſchütternd … und ſo einfach<lb/>
wahr gab, daß ſich dieſe ſchönen, klugen, ſeelenvollen<lb/>
Augen ſo bald auf immer ſchließen ſollten …«</p><lb/><p>»Ich ſah ſie als Kind in Karlsruhe und dann in<lb/>
Berlin. Sie hat ſich zu Tode geſpielt. Sie gab ſich mit<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Erinnerungen ꝛc. 24<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[369/0397]
Luſtſpiel, haben Sie mich wahrhaft überraſcht. Das
war ja eine Tragödie, wie ſie im Buche ſteht: edel, tief
empfunden — und nicht geſpielt, ſondern gelebt!«
»Ein herrlicher Künſtler und Menſch!« ſagte Tieck
gedankenvoll, wie in Erinnerung verſunken. »Nach dem
genialen Fleck und meiner großen Bethmann bewunderte
ich in Berlin das Wolff'ſche Ehepaar am meiſten. Das
waren noch echte Komödianten aus der guten alten
Schule — mit Leib und Seele ihren ſo hochgehaltenen
Brettern angehörend. Alexander Wolff's Tod iſt ein
unerſetzlicher Verluſt, nicht nur für Berlin — ſondern
für das ganze deutſche Theater.«
»Und doch, Herr Hofrath, ſeit ich Ihren herrlichen Emil
Devrient als Taſſo geſehen habe …« Aber ich blieb ſtecken,
Tieck ſah mich mit ſo eigenen, großen Cäſar-Augen an, als
wollte er ſagen: »Auch Du, Brutus — und jetzt ſchon?«
Zugleich mahnte mich ein freundſchaftliches Ellbogen-
Memento Sternberg's daran, daß Emil Devrient in
dieſen Räumen eine persona ingrata.
»Haben Sie jemals Sophie Müller geſehen, die ſo
früh von der Kunſt und von uns ſcheiden mußte?« —
fragte Tieck plötzlich, die peinliche Pauſe endend. »Wer
hätte gedacht, als ſie hier in Dresden die blinde Valerie
ſo rührend, ſo innig, ſo erſchütternd … und ſo einfach
wahr gab, daß ſich dieſe ſchönen, klugen, ſeelenvollen
Augen ſo bald auf immer ſchließen ſollten …«
»Ich ſah ſie als Kind in Karlsruhe und dann in
Berlin. Sie hat ſich zu Tode geſpielt. Sie gab ſich mit
Erinnerungen ꝛc. 24
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/397>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.