Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite

Metternich's Töchter sind schlank, blond, und mehr
anmuthig lieblich, als schön. Graf Sandor ist stets an
der Seite seiner Angebeteten. Im Uebrigen betet der
hohe Adel hier in -- ungenirtester Weise an.

"Wer ist die schöne, glänzende Amazone, die dort
mit dem jungen, eleganten Kavalier reitet?" fragte ich.

"Die Gräfin P ..."

"Sicher ein sehr glückliches junges Ehepaar. Sie
sind unzertrennlich, wie zwei Turteltäubchen!" sagte ich
theilnehmend.

"Ja, ja, glücklich wohl -- und ein Turteltäubchenpaar
auch -- aber kein Ehepaar ... Er ist der Fürst Tr ..."

Besuch. Er wurde angenommen und in einen Salon geführt, in dem
die Fürstin sich mit einer andern Dame lebhaft unterhielt. Ein
vornehmes Kopfnicken erwiderte den Gruß des damals schon welt¬
berühmten Künstlers -- eine graziöse Handbewegung lud ihn ein,
Platz zu nehmen. Aber vergebens wartete der stolze und verwöhnte
Mann darauf, daß ihm der Besuch vorgestellt und ihm Gelegenheit
geboten werde, an der Unterhaltung Theil zu nehmen ... Die Fürstin
unterhielt sich mit der Dame ruhig weiter, als ob Franz Liszt gar
nicht auf der Welt, -- am wenigsten in ihrem Salon vorhanden
sei ... und beehrte ihn endlich mit der kühlen, nachlässig hingeworfenen
Frage: "Sie gaben in Italien Konzerte -- haben Sie gute Geschäfte
gemacht?"
"Fürstin, ich mache Musik und keine Geschäfte," war die stolze
Antwort des Künstlers -- eine kühle Verbeugung -- und er verließ
den Salon.
Auch hier zeigte sich Fürst Metternich als vollendeter diplomatisch
feiner Weltmann. Bei dem ersten Konzert Liszt's in Wien ging er
zu ihm auf die Musikbühne, drückte ihm herzlich vor aller Welt die
Hand und bat leise, mit einem graziösen Lächeln: "Ich hoffe, Sie
werden meiner Frau eine Flüchtigkeit der Sprache verzeihen ... Sie
wissen ja, wie die Frauen nun einmal sind ..."

Metternich's Töchter ſind ſchlank, blond, und mehr
anmuthig lieblich, als ſchön. Graf Sandor iſt ſtets an
der Seite ſeiner Angebeteten. Im Uebrigen betet der
hohe Adel hier in — ungenirteſter Weiſe an.

»Wer iſt die ſchöne, glänzende Amazone, die dort
mit dem jungen, eleganten Kavalier reitet?« fragte ich.

»Die Gräfin P …«

»Sicher ein ſehr glückliches junges Ehepaar. Sie
ſind unzertrennlich, wie zwei Turteltäubchen!« ſagte ich
theilnehmend.

»Ja, ja, glücklich wohl — und ein Turteltäubchenpaar
auch — aber kein Ehepaar … Er iſt der Fürſt Tr …«

Beſuch. Er wurde angenommen und in einen Salon geführt, in dem
die Fürſtin ſich mit einer andern Dame lebhaft unterhielt. Ein
vornehmes Kopfnicken erwiderte den Gruß des damals ſchon welt¬
berühmten Künſtlers — eine graziöſe Handbewegung lud ihn ein,
Platz zu nehmen. Aber vergebens wartete der ſtolze und verwöhnte
Mann darauf, daß ihm der Beſuch vorgeſtellt und ihm Gelegenheit
geboten werde, an der Unterhaltung Theil zu nehmen … Die Fürſtin
unterhielt ſich mit der Dame ruhig weiter, als ob Franz Liszt gar
nicht auf der Welt, — am wenigſten in ihrem Salon vorhanden
ſei … und beehrte ihn endlich mit der kühlen, nachläſſig hingeworfenen
Frage: »Sie gaben in Italien Konzerte — haben Sie gute Geſchäfte
gemacht?«
»Fürſtin, ich mache Muſik und keine Geſchäfte,« war die ſtolze
Antwort des Künſtlers — eine kühle Verbeugung — und er verließ
den Salon.
Auch hier zeigte ſich Fürſt Metternich als vollendeter diplomatiſch
feiner Weltmann. Bei dem erſten Konzert Liszt's in Wien ging er
zu ihm auf die Muſikbühne, drückte ihm herzlich vor aller Welt die
Hand und bat leiſe, mit einem graziöſen Lächeln: »Ich hoffe, Sie
werden meiner Frau eine Flüchtigkeit der Sprache verzeihen … Sie
wiſſen ja, wie die Frauen nun einmal ſind …«
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0325" n="297"/>
        <p>Metternich's Töchter &#x017F;ind &#x017F;chlank, blond, und mehr<lb/>
anmuthig lieblich, als &#x017F;chön. Graf Sandor i&#x017F;t &#x017F;tets an<lb/>
der Seite &#x017F;einer Angebeteten. Im Uebrigen betet der<lb/>
hohe Adel hier in &#x2014; ungenirte&#x017F;ter Wei&#x017F;e an.</p><lb/>
        <p>»Wer i&#x017F;t die &#x017F;chöne, glänzende Amazone, die dort<lb/>
mit dem jungen, eleganten Kavalier reitet?« fragte ich.</p><lb/>
        <p>»Die Gräfin P &#x2026;«</p><lb/>
        <p>»Sicher ein &#x017F;ehr glückliches junges Ehepaar. Sie<lb/>
&#x017F;ind unzertrennlich, wie zwei Turteltäubchen!« &#x017F;agte ich<lb/>
theilnehmend.</p><lb/>
        <p>»Ja, ja, glücklich wohl &#x2014; und ein Turteltäubchenpaar<lb/>
auch &#x2014; aber kein Ehepaar &#x2026; Er i&#x017F;t der Für&#x017F;t Tr &#x2026;«</p><lb/>
        <note xml:id="note-0325" prev="#note-0324" place="foot" n="*)">Be&#x017F;uch. Er wurde angenommen und in einen Salon geführt, in dem<lb/>
die Für&#x017F;tin &#x017F;ich mit einer andern Dame lebhaft unterhielt. Ein<lb/>
vornehmes Kopfnicken erwiderte den Gruß des damals &#x017F;chon welt¬<lb/>
berühmten Kün&#x017F;tlers &#x2014; eine graziö&#x017F;e Handbewegung lud ihn ein,<lb/>
Platz zu nehmen. Aber vergebens wartete der &#x017F;tolze und verwöhnte<lb/>
Mann darauf, daß ihm der Be&#x017F;uch vorge&#x017F;tellt und ihm Gelegenheit<lb/>
geboten werde, an der Unterhaltung Theil zu nehmen &#x2026; Die Für&#x017F;tin<lb/>
unterhielt &#x017F;ich mit der Dame ruhig weiter, als ob Franz Liszt gar<lb/>
nicht auf der Welt, &#x2014; am wenig&#x017F;ten in ihrem Salon vorhanden<lb/>
&#x017F;ei &#x2026; und beehrte ihn endlich mit der kühlen, nachlä&#x017F;&#x017F;ig hingeworfenen<lb/>
Frage: »Sie gaben in Italien Konzerte &#x2014; haben Sie gute Ge&#x017F;chäfte<lb/>
gemacht?«<lb/><p>»Für&#x017F;tin, ich mache Mu&#x017F;ik und keine Ge&#x017F;chäfte,« war die &#x017F;tolze<lb/>
Antwort des Kün&#x017F;tlers &#x2014; eine kühle Verbeugung &#x2014; und er verließ<lb/>
den Salon.</p><lb/><p>Auch hier zeigte &#x017F;ich Für&#x017F;t Metternich als vollendeter diplomati&#x017F;ch<lb/>
feiner Weltmann. Bei dem er&#x017F;ten Konzert Liszt's in Wien ging er<lb/>
zu ihm auf die Mu&#x017F;ikbühne, drückte ihm herzlich vor aller Welt die<lb/>
Hand und bat lei&#x017F;e, mit einem graziö&#x017F;en Lächeln: »Ich hoffe, Sie<lb/>
werden meiner Frau eine Flüchtigkeit der Sprache verzeihen &#x2026; Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en ja, wie die Frauen nun einmal &#x017F;ind &#x2026;«</p><lb/></note>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0325] Metternich's Töchter ſind ſchlank, blond, und mehr anmuthig lieblich, als ſchön. Graf Sandor iſt ſtets an der Seite ſeiner Angebeteten. Im Uebrigen betet der hohe Adel hier in — ungenirteſter Weiſe an. »Wer iſt die ſchöne, glänzende Amazone, die dort mit dem jungen, eleganten Kavalier reitet?« fragte ich. »Die Gräfin P …« »Sicher ein ſehr glückliches junges Ehepaar. Sie ſind unzertrennlich, wie zwei Turteltäubchen!« ſagte ich theilnehmend. »Ja, ja, glücklich wohl — und ein Turteltäubchenpaar auch — aber kein Ehepaar … Er iſt der Fürſt Tr …« *) *) Beſuch. Er wurde angenommen und in einen Salon geführt, in dem die Fürſtin ſich mit einer andern Dame lebhaft unterhielt. Ein vornehmes Kopfnicken erwiderte den Gruß des damals ſchon welt¬ berühmten Künſtlers — eine graziöſe Handbewegung lud ihn ein, Platz zu nehmen. Aber vergebens wartete der ſtolze und verwöhnte Mann darauf, daß ihm der Beſuch vorgeſtellt und ihm Gelegenheit geboten werde, an der Unterhaltung Theil zu nehmen … Die Fürſtin unterhielt ſich mit der Dame ruhig weiter, als ob Franz Liszt gar nicht auf der Welt, — am wenigſten in ihrem Salon vorhanden ſei … und beehrte ihn endlich mit der kühlen, nachläſſig hingeworfenen Frage: »Sie gaben in Italien Konzerte — haben Sie gute Geſchäfte gemacht?« »Fürſtin, ich mache Muſik und keine Geſchäfte,« war die ſtolze Antwort des Künſtlers — eine kühle Verbeugung — und er verließ den Salon. Auch hier zeigte ſich Fürſt Metternich als vollendeter diplomatiſch feiner Weltmann. Bei dem erſten Konzert Liszt's in Wien ging er zu ihm auf die Muſikbühne, drückte ihm herzlich vor aller Welt die Hand und bat leiſe, mit einem graziöſen Lächeln: »Ich hoffe, Sie werden meiner Frau eine Flüchtigkeit der Sprache verzeihen … Sie wiſſen ja, wie die Frauen nun einmal ſind …«

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/325
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/325>, abgerufen am 17.05.2024.