beruhigte Cora ... und die Ochsen öffneten uns gro߬ herzig eine schmale Gasse. Ich hörte späterhin erst, welch' einer großen Gefahr wir entgangen seien. Denn wär mir ein einziger Ochse wild geworden und hätte uns mit seinen Hörnern attaquirt, so wären seine lieben Kollegen unzweifelhaft seinem Beispiele gefolgt -- und mit meinen Kunstreisen wäre es wohl auf immer vor¬ bei gewesen.
Die Schwesterstädte Pest-Ofen gefielen mir ungemein; besonders Ofen liegt sehr malerisch auf dem Berge. Die Straßen machen einen freundlichen, großstädtischen Ein¬ druck und sind mit den schönsten, stolzen, feurigen Menschen belebt. Sogar die Juden sehen hier weniger -- jüdisch aus, als in Posen.
Aber welch' einen Schreck bekam ich, als ich bei der ersten Probe das Pester deutsche Theater betrat! Die Bühne ist über nochmal so breit und tief, als im Berliner Opernhause, das Proßenium wie ein trostlos kahler Exerzirplatz und der Zuschauerraum kaum zu übersehen. Dabei ist das Haus so gegen alle Regeln der Akustik gebaut, daß, wenn der Schauspieler nicht mit ganzer Lungenkraft schreit, er von vornherein darauf verzichten muß, auch nur vom ersten Parterre verstanden zu werden. Darum dominirten anno 1834 in Pest auch die Oper, Spektakelstücke und Lokalpossen.
Von meinem ersten Auftreten als Donna Diana schweige ich am besten. Wie verrathen und verloren kam ich mir auf der Riesenbühne vor und geisterhaft
beruhigte Cora … und die Ochſen öffneten uns gro߬ herzig eine ſchmale Gaſſe. Ich hörte ſpäterhin erſt, welch' einer großen Gefahr wir entgangen ſeien. Denn wär mir ein einziger Ochſe wild geworden und hätte uns mit ſeinen Hörnern attaquirt, ſo wären ſeine lieben Kollegen unzweifelhaft ſeinem Beiſpiele gefolgt — und mit meinen Kunſtreiſen wäre es wohl auf immer vor¬ bei geweſen.
Die Schweſterſtädte Peſt-Ofen gefielen mir ungemein; beſonders Ofen liegt ſehr maleriſch auf dem Berge. Die Straßen machen einen freundlichen, großſtädtiſchen Ein¬ druck und ſind mit den ſchönſten, ſtolzen, feurigen Menſchen belebt. Sogar die Juden ſehen hier weniger — jüdiſch aus, als in Poſen.
Aber welch' einen Schreck bekam ich, als ich bei der erſten Probe das Peſter deutſche Theater betrat! Die Bühne iſt über nochmal ſo breit und tief, als im Berliner Opernhauſe, das Proſzenium wie ein troſtlos kahler Exerzirplatz und der Zuſchauerraum kaum zu überſehen. Dabei iſt das Haus ſo gegen alle Regeln der Akuſtik gebaut, daß, wenn der Schauſpieler nicht mit ganzer Lungenkraft ſchreit, er von vornherein darauf verzichten muß, auch nur vom erſten Parterre verſtanden zu werden. Darum dominirten anno 1834 in Peſt auch die Oper, Spektakelſtücke und Lokalpoſſen.
Von meinem erſten Auftreten als Donna Diana ſchweige ich am beſten. Wie verrathen und verloren kam ich mir auf der Rieſenbühne vor und geiſterhaft
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0313"n="285"/>
beruhigte Cora … und die Ochſen öffneten uns gro߬<lb/>
herzig eine ſchmale Gaſſe. Ich hörte ſpäterhin erſt,<lb/>
welch' einer großen Gefahr wir entgangen ſeien. Denn<lb/>
wär mir ein einziger Ochſe wild geworden und hätte<lb/>
uns mit ſeinen Hörnern attaquirt, ſo wären ſeine lieben<lb/>
Kollegen unzweifelhaft ſeinem Beiſpiele gefolgt — und<lb/>
mit meinen Kunſtreiſen wäre es wohl auf immer vor¬<lb/>
bei geweſen.</p><lb/><p>Die Schweſterſtädte Peſt-Ofen gefielen mir ungemein;<lb/>
beſonders Ofen liegt ſehr maleriſch auf dem Berge. Die<lb/>
Straßen machen einen freundlichen, großſtädtiſchen Ein¬<lb/>
druck und ſind mit den ſchönſten, ſtolzen, feurigen<lb/>
Menſchen belebt. Sogar die Juden ſehen hier weniger<lb/>— jüdiſch aus, als in Poſen.</p><lb/><p>Aber welch' einen Schreck bekam ich, als ich bei der<lb/>
erſten Probe das Peſter deutſche Theater betrat! Die<lb/>
Bühne iſt über nochmal ſo breit und tief, als im Berliner<lb/>
Opernhauſe, das Proſzenium wie ein troſtlos kahler<lb/>
Exerzirplatz und der Zuſchauerraum kaum zu überſehen.<lb/>
Dabei iſt das Haus ſo gegen alle Regeln der Akuſtik<lb/>
gebaut, daß, wenn der Schauſpieler nicht mit ganzer<lb/>
Lungenkraft ſchreit, er von vornherein darauf verzichten<lb/>
muß, auch nur vom erſten Parterre verſtanden zu werden.<lb/>
Darum dominirten <hirendition="#aq">anno</hi> 1834 in Peſt auch die Oper,<lb/>
Spektakelſtücke und Lokalpoſſen.</p><lb/><p>Von meinem erſten Auftreten als Donna Diana<lb/>ſchweige ich am beſten. Wie verrathen und verloren<lb/>
kam ich mir auf der Rieſenbühne vor und geiſterhaft<lb/></p></div></body></text></TEI>
[285/0313]
beruhigte Cora … und die Ochſen öffneten uns gro߬
herzig eine ſchmale Gaſſe. Ich hörte ſpäterhin erſt,
welch' einer großen Gefahr wir entgangen ſeien. Denn
wär mir ein einziger Ochſe wild geworden und hätte
uns mit ſeinen Hörnern attaquirt, ſo wären ſeine lieben
Kollegen unzweifelhaft ſeinem Beiſpiele gefolgt — und
mit meinen Kunſtreiſen wäre es wohl auf immer vor¬
bei geweſen.
Die Schweſterſtädte Peſt-Ofen gefielen mir ungemein;
beſonders Ofen liegt ſehr maleriſch auf dem Berge. Die
Straßen machen einen freundlichen, großſtädtiſchen Ein¬
druck und ſind mit den ſchönſten, ſtolzen, feurigen
Menſchen belebt. Sogar die Juden ſehen hier weniger
— jüdiſch aus, als in Poſen.
Aber welch' einen Schreck bekam ich, als ich bei der
erſten Probe das Peſter deutſche Theater betrat! Die
Bühne iſt über nochmal ſo breit und tief, als im Berliner
Opernhauſe, das Proſzenium wie ein troſtlos kahler
Exerzirplatz und der Zuſchauerraum kaum zu überſehen.
Dabei iſt das Haus ſo gegen alle Regeln der Akuſtik
gebaut, daß, wenn der Schauſpieler nicht mit ganzer
Lungenkraft ſchreit, er von vornherein darauf verzichten
muß, auch nur vom erſten Parterre verſtanden zu werden.
Darum dominirten anno 1834 in Peſt auch die Oper,
Spektakelſtücke und Lokalpoſſen.
Von meinem erſten Auftreten als Donna Diana
ſchweige ich am beſten. Wie verrathen und verloren
kam ich mir auf der Rieſenbühne vor und geiſterhaft
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/313>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
