line Müller und die Peche, Anschütz, La Roche und Löwe, Korn und Fichtner expreß dazu geboren seien, Bauern¬ feld's Stücke so zu spielen, wie sie gespielt werden mußten.
Ich lernte Bauernfeld in Gesellschaften kennen und freute mich, ein so seltenes Talent, reiches Wissen und bezaubernde Liebenswürdigkeit durch die größte persönliche Bescheidenheit nur noch gehoben zu sehen.
Für den dritten Abend meiner Anwesenheit in Wien war eine Novität angekündigt: "Der Traum ein Leben", von Grillparzer. Ganz Wien war in fieberhafter Auf¬ regung -- und das überfüllte strahlende Haus vor Er¬ wartung fast im Delirium. Und dann, als der Vorhang endlich -- endlich aufrollte und die tiefpoetische Dichtung "unseres Grillparzer's" durch "unseren Löwe" und "unseren La Roche" so würdig verkörpert an dem strahlenden Auge der Zuschauer vorüberzog ... da brach ein förm¬ licher Sturm von Jubel und Begeisterung los, abwechselnd mit Pausen athemloser Spannung. Ja, das Publikum spielte förmlich mit, wie ich es sonst nur im Theatre francais gesehen hatte. Die Geistesfunken, die von der Bühne sprühten, blitzten zündend wieder in den Augen, den belebten Physiognomien und in den einzelnen be¬ geisterten Ausrufen der enthusiasmirten Zuschauer. Wie einst in den Pariser Theatern die jungen Heißsporne des Quartier latin, so interessirte mich hier im Wiener Burgtheater jetzt auch unter den Zuschauern am meisten die akademische Jugend, die Kopf an Kopf im Parterre
line Müller und die Peche, Anſchütz, La Roche und Löwe, Korn und Fichtner expreß dazu geboren ſeien, Bauern¬ feld's Stücke ſo zu ſpielen, wie ſie geſpielt werden mußten.
Ich lernte Bauernfeld in Geſellſchaften kennen und freute mich, ein ſo ſeltenes Talent, reiches Wiſſen und bezaubernde Liebenswürdigkeit durch die größte perſönliche Beſcheidenheit nur noch gehoben zu ſehen.
Für den dritten Abend meiner Anweſenheit in Wien war eine Novität angekündigt: »Der Traum ein Leben«, von Grillparzer. Ganz Wien war in fieberhafter Auf¬ regung — und das überfüllte ſtrahlende Haus vor Er¬ wartung faſt im Delirium. Und dann, als der Vorhang endlich — endlich aufrollte und die tiefpoetiſche Dichtung »unſeres Grillparzer's« durch »unſeren Löwe« und »unſeren La Roche« ſo würdig verkörpert an dem ſtrahlenden Auge der Zuſchauer vorüberzog … da brach ein förm¬ licher Sturm von Jubel und Begeiſterung los, abwechſelnd mit Pauſen athemloſer Spannung. Ja, das Publikum ſpielte förmlich mit, wie ich es ſonſt nur im Théâtre français geſehen hatte. Die Geiſtesfunken, die von der Bühne ſprühten, blitzten zündend wieder in den Augen, den belebten Phyſiognomien und in den einzelnen be¬ geiſterten Ausrufen der enthuſiasmirten Zuſchauer. Wie einſt in den Pariſer Theatern die jungen Heißſporne des Quartier latin, ſo intereſſirte mich hier im Wiener Burgtheater jetzt auch unter den Zuſchauern am meiſten die akademiſche Jugend, die Kopf an Kopf im Parterre
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0299"n="271"/>
line Müller und die Peche, Anſchütz, La Roche und Löwe,<lb/>
Korn und Fichtner expreß dazu geboren ſeien, Bauern¬<lb/>
feld's Stücke ſo zu ſpielen, wie ſie geſpielt werden<lb/>
mußten.</p><lb/><p>Ich lernte Bauernfeld in Geſellſchaften kennen und<lb/>
freute mich, ein ſo ſeltenes Talent, reiches Wiſſen und<lb/>
bezaubernde Liebenswürdigkeit durch die größte perſönliche<lb/>
Beſcheidenheit nur noch gehoben zu ſehen.</p><lb/><p>Für den dritten Abend meiner Anweſenheit in Wien<lb/>
war eine Novität angekündigt: »Der Traum ein Leben«,<lb/>
von Grillparzer. Ganz Wien war in fieberhafter Auf¬<lb/>
regung — und das überfüllte ſtrahlende Haus vor Er¬<lb/>
wartung faſt im Delirium. Und dann, als der Vorhang<lb/>
endlich — endlich aufrollte und die tiefpoetiſche Dichtung<lb/>
»unſeres Grillparzer's« durch »unſeren Löwe« und »unſeren<lb/>
La Roche« ſo würdig verkörpert an dem ſtrahlenden<lb/>
Auge der Zuſchauer vorüberzog … da brach ein förm¬<lb/>
licher Sturm von Jubel und Begeiſterung los, abwechſelnd<lb/>
mit Pauſen athemloſer Spannung. Ja, das Publikum<lb/>ſpielte förmlich mit, wie ich es ſonſt nur im <hirendition="#aq">Théâtre<lb/>
français</hi> geſehen hatte. Die Geiſtesfunken, die von der<lb/>
Bühne ſprühten, blitzten zündend wieder in den Augen,<lb/>
den belebten Phyſiognomien und in den einzelnen be¬<lb/>
geiſterten Ausrufen der enthuſiasmirten Zuſchauer. Wie<lb/>
einſt in den Pariſer Theatern die jungen Heißſporne des<lb/><hirendition="#aq">Quartier latin</hi>, ſo intereſſirte mich hier im Wiener<lb/>
Burgtheater jetzt auch unter den Zuſchauern am meiſten<lb/>
die akademiſche Jugend, die Kopf an Kopf im Parterre<lb/></p></div></body></text></TEI>
[271/0299]
line Müller und die Peche, Anſchütz, La Roche und Löwe,
Korn und Fichtner expreß dazu geboren ſeien, Bauern¬
feld's Stücke ſo zu ſpielen, wie ſie geſpielt werden
mußten.
Ich lernte Bauernfeld in Geſellſchaften kennen und
freute mich, ein ſo ſeltenes Talent, reiches Wiſſen und
bezaubernde Liebenswürdigkeit durch die größte perſönliche
Beſcheidenheit nur noch gehoben zu ſehen.
Für den dritten Abend meiner Anweſenheit in Wien
war eine Novität angekündigt: »Der Traum ein Leben«,
von Grillparzer. Ganz Wien war in fieberhafter Auf¬
regung — und das überfüllte ſtrahlende Haus vor Er¬
wartung faſt im Delirium. Und dann, als der Vorhang
endlich — endlich aufrollte und die tiefpoetiſche Dichtung
»unſeres Grillparzer's« durch »unſeren Löwe« und »unſeren
La Roche« ſo würdig verkörpert an dem ſtrahlenden
Auge der Zuſchauer vorüberzog … da brach ein förm¬
licher Sturm von Jubel und Begeiſterung los, abwechſelnd
mit Pauſen athemloſer Spannung. Ja, das Publikum
ſpielte förmlich mit, wie ich es ſonſt nur im Théâtre
français geſehen hatte. Die Geiſtesfunken, die von der
Bühne ſprühten, blitzten zündend wieder in den Augen,
den belebten Phyſiognomien und in den einzelnen be¬
geiſterten Ausrufen der enthuſiasmirten Zuſchauer. Wie
einſt in den Pariſer Theatern die jungen Heißſporne des
Quartier latin, ſo intereſſirte mich hier im Wiener
Burgtheater jetzt auch unter den Zuſchauern am meiſten
die akademiſche Jugend, die Kopf an Kopf im Parterre
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/299>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
