Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Unser Direktor vom deutschen Hoftheater Herr v.
Helmersen überraschte mich Mitte Mai 1833 mit der
frohen Nachricht: daß einer der berühmtesten Mimen
Berlins, Wilhelm Krüger, im Juni zum Gastspiel ein¬
treffen würde. Helmersen bat mich zugleich in seiner be¬
kannten klettenhaft inständigen Weise: doch noch vor der
Ankunft des Gastes so und so viele bedeutende Rollen
einzustudiren, denn ich müsse jeden Abend mit ihm auf¬
treten, da die zweite Liebhaberin, Fräulein Gerstel, trotz
Anmuth und Talent unmöglich in den Trauerspielen des
hauptsächlich klassischen Repertoirs die ersten Rollen über¬
nehmen könne.

Das war wirklich für die Mutter und mich eine
frohe Botschaft! Denn wir schätzten Krüger nicht nur
als geistvollen, hochbegabten Schauspieler -- sondern er
war uns in den fünf Jahren meiner Berliner Bühnen¬
thätigkeit ein gar lieber Freund und ich sogar -- seine
Gevatterin geworden, die Pathin seines Töchterchens!

Schier zum Entsetzen des sehr pedantischen Direktors
jubelte ich in meiner Freude auf: "O, wie will ich meinen
lieben Gevatter unterstützen! Nun sollen die Petersburger
erst sehen, was ich zu leisten vermag, mit einem edlen
Künstler wirkend! Nun kann ich herrliche, längst ersehnte
Aufgaben lösen -- unabhängig von der Laune unseres
ersten Liebhabers, der bald gut, bald schlecht spielt und
oft so unerquicklich chikanirt ... O, Herr Direktor, Sie
sollen mal meinen Gevatter als Wetter von Strahl sehen
und mich als Käthchen von Heilbronn! Das ist ein

Unſer Direktor vom deutſchen Hoftheater Herr v.
Helmerſen überraſchte mich Mitte Mai 1833 mit der
frohen Nachricht: daß einer der berühmteſten Mimen
Berlins, Wilhelm Krüger, im Juni zum Gaſtſpiel ein¬
treffen würde. Helmerſen bat mich zugleich in ſeiner be¬
kannten klettenhaft inſtändigen Weiſe: doch noch vor der
Ankunft des Gaſtes ſo und ſo viele bedeutende Rollen
einzuſtudiren, denn ich müſſe jeden Abend mit ihm auf¬
treten, da die zweite Liebhaberin, Fräulein Gerſtel, trotz
Anmuth und Talent unmöglich in den Trauerſpielen des
hauptſächlich klaſſiſchen Repertoirs die erſten Rollen über¬
nehmen könne.

Das war wirklich für die Mutter und mich eine
frohe Botſchaft! Denn wir ſchätzten Krüger nicht nur
als geiſtvollen, hochbegabten Schauſpieler — ſondern er
war uns in den fünf Jahren meiner Berliner Bühnen¬
thätigkeit ein gar lieber Freund und ich ſogar — ſeine
Gevatterin geworden, die Pathin ſeines Töchterchens!

Schier zum Entſetzen des ſehr pedantiſchen Direktors
jubelte ich in meiner Freude auf: »O, wie will ich meinen
lieben Gevatter unterſtützen! Nun ſollen die Petersburger
erſt ſehen, was ich zu leiſten vermag, mit einem edlen
Künſtler wirkend! Nun kann ich herrliche, längſt erſehnte
Aufgaben löſen — unabhängig von der Laune unſeres
erſten Liebhabers, der bald gut, bald ſchlecht ſpielt und
oft ſo unerquicklich chikanirt … O, Herr Direktor, Sie
ſollen mal meinen Gevatter als Wetter von Strahl ſehen
und mich als Käthchen von Heilbronn! Das iſt ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0245" n="217"/>
        <p>Un&#x017F;er Direktor vom deut&#x017F;chen Hoftheater Herr v.<lb/>
Helmer&#x017F;en überra&#x017F;chte mich Mitte Mai 1833 mit der<lb/>
frohen Nachricht: daß einer der berühmte&#x017F;ten Mimen<lb/>
Berlins, Wilhelm Krüger, im Juni zum Ga&#x017F;t&#x017F;piel ein¬<lb/>
treffen würde. Helmer&#x017F;en bat mich zugleich in &#x017F;einer be¬<lb/>
kannten klettenhaft in&#x017F;tändigen Wei&#x017F;e: doch noch <hi rendition="#g">vor</hi> der<lb/>
Ankunft des Ga&#x017F;tes &#x017F;o und &#x017F;o viele bedeutende Rollen<lb/>
einzu&#x017F;tudiren, denn ich mü&#x017F;&#x017F;e jeden Abend mit ihm auf¬<lb/>
treten, da die zweite Liebhaberin, Fräulein Ger&#x017F;tel, trotz<lb/>
Anmuth und Talent unmöglich in den Trauer&#x017F;pielen des<lb/>
haupt&#x017F;ächlich kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Repertoirs die er&#x017F;ten Rollen über¬<lb/>
nehmen könne.</p><lb/>
        <p>Das war wirklich für die Mutter und mich eine<lb/>
frohe Bot&#x017F;chaft! Denn wir &#x017F;chätzten Krüger nicht nur<lb/>
als gei&#x017F;tvollen, hochbegabten Schau&#x017F;pieler &#x2014; &#x017F;ondern er<lb/>
war uns in den fünf Jahren meiner Berliner Bühnen¬<lb/>
thätigkeit ein gar lieber Freund und ich &#x017F;ogar &#x2014; &#x017F;eine<lb/>
Gevatterin geworden, die Pathin &#x017F;eines Töchterchens!</p><lb/>
        <p>Schier zum Ent&#x017F;etzen des &#x017F;ehr pedanti&#x017F;chen Direktors<lb/>
jubelte ich in meiner Freude auf: »O, wie will ich meinen<lb/>
lieben Gevatter unter&#x017F;tützen! Nun &#x017F;ollen die Petersburger<lb/>
er&#x017F;t &#x017F;ehen, was ich zu lei&#x017F;ten vermag, mit einem edlen<lb/>
Kün&#x017F;tler wirkend! Nun kann ich herrliche, läng&#x017F;t er&#x017F;ehnte<lb/>
Aufgaben lö&#x017F;en &#x2014; unabhängig von der Laune un&#x017F;eres<lb/>
er&#x017F;ten Liebhabers, der bald gut, bald &#x017F;chlecht &#x017F;pielt und<lb/>
oft &#x017F;o unerquicklich chikanirt &#x2026; O, Herr Direktor, Sie<lb/>
&#x017F;ollen mal meinen Gevatter als Wetter von Strahl &#x017F;ehen<lb/>
und mich als Käthchen von Heilbronn! Das i&#x017F;t ein<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0245] Unſer Direktor vom deutſchen Hoftheater Herr v. Helmerſen überraſchte mich Mitte Mai 1833 mit der frohen Nachricht: daß einer der berühmteſten Mimen Berlins, Wilhelm Krüger, im Juni zum Gaſtſpiel ein¬ treffen würde. Helmerſen bat mich zugleich in ſeiner be¬ kannten klettenhaft inſtändigen Weiſe: doch noch vor der Ankunft des Gaſtes ſo und ſo viele bedeutende Rollen einzuſtudiren, denn ich müſſe jeden Abend mit ihm auf¬ treten, da die zweite Liebhaberin, Fräulein Gerſtel, trotz Anmuth und Talent unmöglich in den Trauerſpielen des hauptſächlich klaſſiſchen Repertoirs die erſten Rollen über¬ nehmen könne. Das war wirklich für die Mutter und mich eine frohe Botſchaft! Denn wir ſchätzten Krüger nicht nur als geiſtvollen, hochbegabten Schauſpieler — ſondern er war uns in den fünf Jahren meiner Berliner Bühnen¬ thätigkeit ein gar lieber Freund und ich ſogar — ſeine Gevatterin geworden, die Pathin ſeines Töchterchens! Schier zum Entſetzen des ſehr pedantiſchen Direktors jubelte ich in meiner Freude auf: »O, wie will ich meinen lieben Gevatter unterſtützen! Nun ſollen die Petersburger erſt ſehen, was ich zu leiſten vermag, mit einem edlen Künſtler wirkend! Nun kann ich herrliche, längſt erſehnte Aufgaben löſen — unabhängig von der Laune unſeres erſten Liebhabers, der bald gut, bald ſchlecht ſpielt und oft ſo unerquicklich chikanirt … O, Herr Direktor, Sie ſollen mal meinen Gevatter als Wetter von Strahl ſehen und mich als Käthchen von Heilbronn! Das iſt ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/245
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/245>, abgerufen am 02.05.2024.