spielen kann: der Mann seiner Frau zu sein! -- also: hüte Dich davor, Louis!
Beim Abschied umarmte uns Frau von Varnhagen sehr herzlich und nahm uns das Versprechen ab, recht oft zur traulichen Theestunde zu kommen ... Wenn wir nur die unschmackhafte Milchsuppe von Mann nicht mit in den Kauf nehmen müßten!
Viele genußreiche, gemüthliche Stunden verlebten wir schon bei Rahel. Sie scheint mir gewogen zu sein und Gefallen an meiner übermüthigen, jungen Fröhlichkeit zu finden, und ermuntert mich, stets so frisch von der Leber weg zu sprechen, wie mir es gerade einfällt. Einst sagte sie lachend zur Mutter, nachdem ihr Augenglas sehr be¬ schäftigt gewesen war, mich zu fixiren, und ich so recht toll geplaudert hatte: "Ihre Tochter ist ein Narr! -- aber -- ein lieber Narr!" Ich bestehe nun darauf, stets so titulirt zu werden, denn dann ist -- oder wird Rahel selber heiter und unnachahmlich liebenswürdig.
Du fragst, ob Madame Milder-Hauptmann noch an die Emmeline in der Schweizerfamilie erinnere, die uns damals in Karlsruhe so entzückte -- bezauberte? -- Ach, Louis -- wie ward mir das Herz so weh ... über das Verblühen und Verblassen und Verklingen des armen Menschenlebens, da das Ideal unserer frohen Kinderjahre jetzt vor der jungen Kollegin stand: eine Marmorstatue, der es erlaubt worden, sich auf Augenblicke zu beleben! Keine Muskel zuckte in dem edel geformten Gesichte, die Augen blickten kalt -- fast starr -- wie abwesend. Gleich schweren
ſpielen kann: der Mann ſeiner Frau zu ſein! — alſo: hüte Dich davor, Louis!
Beim Abſchied umarmte uns Frau von Varnhagen ſehr herzlich und nahm uns das Verſprechen ab, recht oft zur traulichen Theeſtunde zu kommen … Wenn wir nur die unſchmackhafte Milchſuppe von Mann nicht mit in den Kauf nehmen müßten!
Viele genußreiche, gemüthliche Stunden verlebten wir ſchon bei Rahel. Sie ſcheint mir gewogen zu ſein und Gefallen an meiner übermüthigen, jungen Fröhlichkeit zu finden, und ermuntert mich, ſtets ſo friſch von der Leber weg zu ſprechen, wie mir es gerade einfällt. Einſt ſagte ſie lachend zur Mutter, nachdem ihr Augenglas ſehr be¬ ſchäftigt geweſen war, mich zu fixiren, und ich ſo recht toll geplaudert hatte: »Ihre Tochter iſt ein Narr! — aber — ein lieber Narr!« Ich beſtehe nun darauf, ſtets ſo titulirt zu werden, denn dann iſt — oder wird Rahel ſelber heiter und unnachahmlich liebenswürdig.
Du fragſt, ob Madame Milder-Hauptmann noch an die Emmeline in der Schweizerfamilie erinnere, die uns damals in Karlsruhe ſo entzückte — bezauberte? — Ach, Louis — wie ward mir das Herz ſo weh … über das Verblühen und Verblaſſen und Verklingen des armen Menſchenlebens, da das Ideal unſerer frohen Kinderjahre jetzt vor der jungen Kollegin ſtand: eine Marmorſtatue, der es erlaubt worden, ſich auf Augenblicke zu beleben! Keine Muskel zuckte in dem edel geformten Geſichte, die Augen blickten kalt — faſt ſtarr — wie abweſend. Gleich ſchweren
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0120"n="92"/>ſpielen kann: der Mann ſeiner Frau zu ſein! — alſo:<lb/>
hüte Dich davor, Louis!</p><lb/><p>Beim Abſchied umarmte uns Frau von Varnhagen<lb/>ſehr herzlich und nahm uns das Verſprechen ab, recht<lb/>
oft zur traulichen Theeſtunde zu kommen … Wenn wir<lb/>
nur die unſchmackhafte Milchſuppe von Mann nicht mit<lb/>
in den Kauf nehmen müßten!</p><lb/><p>Viele genußreiche, gemüthliche Stunden verlebten wir<lb/>ſchon bei Rahel. Sie ſcheint mir gewogen zu ſein und<lb/>
Gefallen an meiner übermüthigen, jungen Fröhlichkeit zu<lb/>
finden, und ermuntert mich, ſtets ſo friſch von der Leber<lb/>
weg zu ſprechen, wie mir es gerade einfällt. Einſt ſagte<lb/>ſie lachend zur Mutter, nachdem ihr Augenglas ſehr be¬<lb/>ſchäftigt geweſen war, mich zu fixiren, und ich ſo recht<lb/>
toll geplaudert hatte: »Ihre Tochter iſt ein Narr! —<lb/>
aber — ein lieber Narr!« Ich beſtehe nun darauf, ſtets<lb/>ſo titulirt zu werden, denn dann iſt — oder wird Rahel<lb/>ſelber heiter und unnachahmlich liebenswürdig.</p><lb/><p>Du fragſt, ob Madame Milder-Hauptmann noch<lb/>
an die Emmeline in der Schweizerfamilie erinnere, die<lb/>
uns damals in Karlsruhe ſo entzückte — bezauberte? —<lb/>
Ach, Louis — wie ward mir das Herz ſo weh … über<lb/>
das Verblühen und Verblaſſen und Verklingen des armen<lb/>
Menſchenlebens, da das Ideal unſerer frohen Kinderjahre<lb/>
jetzt vor der jungen Kollegin ſtand: eine Marmorſtatue,<lb/>
der es erlaubt worden, ſich auf Augenblicke zu beleben! Keine<lb/>
Muskel zuckte in dem edel geformten Geſichte, die Augen<lb/>
blickten kalt — faſt ſtarr — wie abweſend. Gleich ſchweren<lb/></p></div></body></text></TEI>
[92/0120]
ſpielen kann: der Mann ſeiner Frau zu ſein! — alſo:
hüte Dich davor, Louis!
Beim Abſchied umarmte uns Frau von Varnhagen
ſehr herzlich und nahm uns das Verſprechen ab, recht
oft zur traulichen Theeſtunde zu kommen … Wenn wir
nur die unſchmackhafte Milchſuppe von Mann nicht mit
in den Kauf nehmen müßten!
Viele genußreiche, gemüthliche Stunden verlebten wir
ſchon bei Rahel. Sie ſcheint mir gewogen zu ſein und
Gefallen an meiner übermüthigen, jungen Fröhlichkeit zu
finden, und ermuntert mich, ſtets ſo friſch von der Leber
weg zu ſprechen, wie mir es gerade einfällt. Einſt ſagte
ſie lachend zur Mutter, nachdem ihr Augenglas ſehr be¬
ſchäftigt geweſen war, mich zu fixiren, und ich ſo recht
toll geplaudert hatte: »Ihre Tochter iſt ein Narr! —
aber — ein lieber Narr!« Ich beſtehe nun darauf, ſtets
ſo titulirt zu werden, denn dann iſt — oder wird Rahel
ſelber heiter und unnachahmlich liebenswürdig.
Du fragſt, ob Madame Milder-Hauptmann noch
an die Emmeline in der Schweizerfamilie erinnere, die
uns damals in Karlsruhe ſo entzückte — bezauberte? —
Ach, Louis — wie ward mir das Herz ſo weh … über
das Verblühen und Verblaſſen und Verklingen des armen
Menſchenlebens, da das Ideal unſerer frohen Kinderjahre
jetzt vor der jungen Kollegin ſtand: eine Marmorſtatue,
der es erlaubt worden, ſich auf Augenblicke zu beleben! Keine
Muskel zuckte in dem edel geformten Geſichte, die Augen
blickten kalt — faſt ſtarr — wie abweſend. Gleich ſchweren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/120>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.