gerne mitlache, verargte es fast dem Künstler: aus den idealen Schöpfungen herausgetreten zu sein, denn die Darstellung streifte an die Posse; -- die Mutter fühlte gleich mir, rieth aber zu schweigen. -- Eine alte Dame, Frau Krikeberg, welche die undankbarsten Rollen über¬ nehmen muß, habe ich auch liebgewonnen. Sie war mit Kotzebue befreundet, erzählt fesselnd aus vergan¬ genen Zeiten und wird von Rahel von Varnhagen sehr geschätzt.
Als ich im Begriff war, im vierten Stock bei Frau Krikeberg anzuklopfen, trat mir Rahel entgegen, blieb aber noch während meines Besuches und forderte mich auf, sie durch die Straßen bis zu ihrer Wohnung zu begleiten. Sie sprach sehr lebhaft, in ihrer bezaubern¬ den Redeweise. Unter Anderem sagte sie: "Von der alten Krikeberg habe ich mir oft Rath geholt, von ihr kann man Lebensweisheit lernen!"
"Sie -- die geistreiche Rahel, bedürfen der Weis¬ heit Anderer?" fragte ich lächelnd. "Mehr als jedes andere Menschenkind!" sagte sie seufzend, -- "ich bin oft unausstehlich trüb gestimmt! -- Das wundert meinen lieben Narren, nicht? Ja, Sie Glückliche wissen noch nicht, wie Nerven quälen können. Frau Krikeberg ver¬ steht aus der dürftigsten Blume noch Honig zu schlürfen, ist beladen mit den schwersten Sorgen und doch stets heiter. Sie spart, entbehrt für Lieblingswünsche -- und giebt resignirt das sauer Erworbene den um Hülfe bit¬ tenden Töchtern, Schwiegersöhnen, Enkeln,-- zufrieden,
gerne mitlache, verargte es faſt dem Künſtler: aus den idealen Schöpfungen herausgetreten zu ſein, denn die Darſtellung ſtreifte an die Poſſe; — die Mutter fühlte gleich mir, rieth aber zu ſchweigen. — Eine alte Dame, Frau Krikeberg, welche die undankbarſten Rollen über¬ nehmen muß, habe ich auch liebgewonnen. Sie war mit Kotzebue befreundet, erzählt feſſelnd aus vergan¬ genen Zeiten und wird von Rahel von Varnhagen ſehr geſchätzt.
Als ich im Begriff war, im vierten Stock bei Frau Krikeberg anzuklopfen, trat mir Rahel entgegen, blieb aber noch während meines Beſuches und forderte mich auf, ſie durch die Straßen bis zu ihrer Wohnung zu begleiten. Sie ſprach ſehr lebhaft, in ihrer bezaubern¬ den Redeweiſe. Unter Anderem ſagte ſie: »Von der alten Krikeberg habe ich mir oft Rath geholt, von ihr kann man Lebensweisheit lernen!«
»Sie — die geiſtreiche Rahel, bedürfen der Weis¬ heit Anderer?« fragte ich lächelnd. »Mehr als jedes andere Menſchenkind!« ſagte ſie ſeufzend, — »ich bin oft unausſtehlich trüb geſtimmt! — Das wundert meinen lieben Narren, nicht? Ja, Sie Glückliche wiſſen noch nicht, wie Nerven quälen können. Frau Krikeberg ver¬ ſteht aus der dürftigſten Blume noch Honig zu ſchlürfen, iſt beladen mit den ſchwerſten Sorgen und doch ſtets heiter. Sie ſpart, entbehrt für Lieblingswünſche — und giebt reſignirt das ſauer Erworbene den um Hülfe bit¬ tenden Töchtern, Schwiegerſöhnen, Enkeln,— zufrieden,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0112"n="84"/>
gerne mitlache, verargte es faſt dem Künſtler: aus den<lb/>
idealen Schöpfungen herausgetreten zu ſein, denn die<lb/>
Darſtellung ſtreifte an die Poſſe; — die Mutter fühlte<lb/>
gleich mir, rieth aber zu ſchweigen. — Eine alte Dame,<lb/>
Frau Krikeberg, welche die undankbarſten Rollen über¬<lb/>
nehmen muß, habe ich auch liebgewonnen. Sie war<lb/>
mit Kotzebue befreundet, erzählt feſſelnd aus vergan¬<lb/>
genen Zeiten und wird von Rahel von Varnhagen<lb/>ſehr geſchätzt.</p><lb/><p>Als ich im Begriff war, im vierten Stock bei Frau<lb/>
Krikeberg anzuklopfen, trat mir Rahel entgegen, blieb<lb/>
aber noch während meines Beſuches und forderte mich<lb/>
auf, ſie durch die Straßen bis zu ihrer Wohnung zu<lb/>
begleiten. Sie ſprach ſehr lebhaft, in ihrer bezaubern¬<lb/>
den Redeweiſe. Unter Anderem ſagte ſie: »Von der alten<lb/>
Krikeberg habe ich mir oft Rath geholt, von ihr kann man<lb/>
Lebensweisheit lernen!«</p><lb/><p>»Sie — die geiſtreiche Rahel, bedürfen der Weis¬<lb/>
heit Anderer?« fragte ich lächelnd. »Mehr als jedes<lb/>
andere Menſchenkind!« ſagte ſie ſeufzend, — »ich bin<lb/>
oft unausſtehlich trüb geſtimmt! — Das wundert meinen<lb/>
lieben Narren, nicht? Ja, <hirendition="#g">Sie</hi> Glückliche wiſſen noch<lb/>
nicht, wie Nerven quälen können. Frau Krikeberg ver¬<lb/>ſteht aus der dürftigſten Blume noch Honig zu ſchlürfen,<lb/>
iſt beladen mit den ſchwerſten Sorgen und doch ſtets<lb/>
heiter. Sie ſpart, entbehrt für Lieblingswünſche — und<lb/>
giebt reſignirt das ſauer Erworbene den um Hülfe bit¬<lb/>
tenden Töchtern, Schwiegerſöhnen, Enkeln,— zufrieden,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[84/0112]
gerne mitlache, verargte es faſt dem Künſtler: aus den
idealen Schöpfungen herausgetreten zu ſein, denn die
Darſtellung ſtreifte an die Poſſe; — die Mutter fühlte
gleich mir, rieth aber zu ſchweigen. — Eine alte Dame,
Frau Krikeberg, welche die undankbarſten Rollen über¬
nehmen muß, habe ich auch liebgewonnen. Sie war
mit Kotzebue befreundet, erzählt feſſelnd aus vergan¬
genen Zeiten und wird von Rahel von Varnhagen
ſehr geſchätzt.
Als ich im Begriff war, im vierten Stock bei Frau
Krikeberg anzuklopfen, trat mir Rahel entgegen, blieb
aber noch während meines Beſuches und forderte mich
auf, ſie durch die Straßen bis zu ihrer Wohnung zu
begleiten. Sie ſprach ſehr lebhaft, in ihrer bezaubern¬
den Redeweiſe. Unter Anderem ſagte ſie: »Von der alten
Krikeberg habe ich mir oft Rath geholt, von ihr kann man
Lebensweisheit lernen!«
»Sie — die geiſtreiche Rahel, bedürfen der Weis¬
heit Anderer?« fragte ich lächelnd. »Mehr als jedes
andere Menſchenkind!« ſagte ſie ſeufzend, — »ich bin
oft unausſtehlich trüb geſtimmt! — Das wundert meinen
lieben Narren, nicht? Ja, Sie Glückliche wiſſen noch
nicht, wie Nerven quälen können. Frau Krikeberg ver¬
ſteht aus der dürftigſten Blume noch Honig zu ſchlürfen,
iſt beladen mit den ſchwerſten Sorgen und doch ſtets
heiter. Sie ſpart, entbehrt für Lieblingswünſche — und
giebt reſignirt das ſauer Erworbene den um Hülfe bit¬
tenden Töchtern, Schwiegerſöhnen, Enkeln,— zufrieden,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/112>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.