Aber wie sieht der unsterbliche Devrient denn außer der Bühne aus? -- wird man denn nicht geblendet von den Strahlen seiner merkwürdigen Augen?" -- Da lächelte Madame Eunike: "Sie sollen ihn nächsten Sonn¬ tag bei uns sehen -- ja, prosaisches Mittagsbrod mit dem Unsterblichen essen! Er flieht zwar jede Geselligkeit, besonders wenn Damen die Mehrzahl bilden, nur zu uns kommt er gern. Aber -- liebe Enthusiastin, ver¬ lieren Sie nicht Ihr Herz, denn das seinige ist felsenhart und nicht gestimmt, ein verlorenes Herz aufzuheben. Und sollte Ihrer Holdseligkeit es vorbehalten sein, dies Herz zu erweichen -- so würde ich Sie beklagen. Ich schätze Devrient als unseren Freund und den größten Künstler unserer Tage, -- aber zur Frau möchte ich ihm keine meiner Töchter geben!" -- "Er will uns ja auch gar nicht!" fiel das junge Trio lachend ein. -- "Um mich armes Ding wird ein Ludwig Devrient auch nicht minnen!" schloß ich mit Resignation. -- "Sie sollen ihm gegenüber sitzen," flüsterte mir der Vater zu, -- "da können Sie den Weiberfeind so recht con amore be¬ trachten und -- bestricken ... aber ja unbemerkt, -- denn wähnt er sich beobachtet, so wird er verlegen wie ein schüchternes Mädchen."
Drei Wochen vorher hatte ich als Minna von Barn¬ helm zu sagen: "Eine Freude erwarten ist auch eine Freude!" Wie fühlte ich die Wahrheit dieser Worte, -- wie freute ich mich auf den Sonntag! Endlich, end¬ lich waren wir bei Eunikes, -- endlich trat Ludwig
Aber wie ſieht der unſterbliche Devrient denn außer der Bühne aus? — wird man denn nicht geblendet von den Strahlen ſeiner merkwürdigen Augen?« — Da lächelte Madame Eunike: »Sie ſollen ihn nächſten Sonn¬ tag bei uns ſehen — ja, proſaiſches Mittagsbrod mit dem Unſterblichen eſſen! Er flieht zwar jede Geſelligkeit, beſonders wenn Damen die Mehrzahl bilden, nur zu uns kommt er gern. Aber — liebe Enthuſiaſtin, ver¬ lieren Sie nicht Ihr Herz, denn das ſeinige iſt felſenhart und nicht geſtimmt, ein verlorenes Herz aufzuheben. Und ſollte Ihrer Holdſeligkeit es vorbehalten ſein, dies Herz zu erweichen — ſo würde ich Sie beklagen. Ich ſchätze Devrient als unſeren Freund und den größten Künſtler unſerer Tage, — aber zur Frau möchte ich ihm keine meiner Töchter geben!« — »Er will uns ja auch gar nicht!« fiel das junge Trio lachend ein. — »Um mich armes Ding wird ein Ludwig Devrient auch nicht minnen!« ſchloß ich mit Reſignation. — »Sie ſollen ihm gegenüber ſitzen,« flüſterte mir der Vater zu, — »da können Sie den Weiberfeind ſo recht con amore be¬ trachten und — beſtricken … aber ja unbemerkt, — denn wähnt er ſich beobachtet, ſo wird er verlegen wie ein ſchüchternes Mädchen.«
Drei Wochen vorher hatte ich als Minna von Barn¬ helm zu ſagen: »Eine Freude erwarten iſt auch eine Freude!« Wie fühlte ich die Wahrheit dieſer Worte, — wie freute ich mich auf den Sonntag! Endlich, end¬ lich waren wir bei Eunikes, — endlich trat Ludwig
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0108"n="80"/>
Aber wie ſieht der unſterbliche Devrient denn außer<lb/>
der Bühne aus? — wird man denn nicht geblendet von<lb/>
den Strahlen ſeiner merkwürdigen Augen?« — Da<lb/>
lächelte Madame Eunike: »Sie ſollen ihn nächſten Sonn¬<lb/>
tag bei uns ſehen — ja, proſaiſches Mittagsbrod mit<lb/>
dem Unſterblichen eſſen! Er flieht zwar jede Geſelligkeit,<lb/>
beſonders wenn Damen die Mehrzahl bilden, nur zu<lb/>
uns kommt er gern. Aber — liebe Enthuſiaſtin, ver¬<lb/>
lieren Sie nicht Ihr Herz, denn das ſeinige iſt felſenhart<lb/>
und nicht geſtimmt, ein verlorenes Herz aufzuheben.<lb/>
Und ſollte Ihrer Holdſeligkeit es vorbehalten ſein, dies<lb/>
Herz zu erweichen —ſo würde ich Sie beklagen. Ich<lb/>ſchätze Devrient als unſeren Freund und den größten<lb/>
Künſtler unſerer Tage, — aber zur Frau möchte ich ihm<lb/>
keine meiner Töchter geben!« — »Er will uns ja auch<lb/>
gar nicht!« fiel das junge Trio lachend ein. — »Um<lb/>
mich armes Ding wird ein Ludwig Devrient auch nicht<lb/>
minnen!« ſchloß ich mit Reſignation. — »Sie ſollen ihm<lb/>
gegenüber ſitzen,« flüſterte mir der Vater zu, — »da<lb/>
können Sie den Weiberfeind ſo recht <hirendition="#aq">con amore</hi> be¬<lb/>
trachten und — beſtricken … aber ja unbemerkt, —<lb/>
denn wähnt er ſich beobachtet, ſo wird er verlegen wie<lb/>
ein ſchüchternes Mädchen.«</p><lb/><p>Drei Wochen vorher hatte ich als Minna von Barn¬<lb/>
helm zu ſagen: »Eine Freude erwarten iſt auch eine<lb/>
Freude!« Wie fühlte ich die Wahrheit dieſer Worte,<lb/>— wie freute ich mich auf den Sonntag! Endlich, end¬<lb/>
lich waren wir bei Eunikes, — endlich trat Ludwig<lb/></p></div></body></text></TEI>
[80/0108]
Aber wie ſieht der unſterbliche Devrient denn außer
der Bühne aus? — wird man denn nicht geblendet von
den Strahlen ſeiner merkwürdigen Augen?« — Da
lächelte Madame Eunike: »Sie ſollen ihn nächſten Sonn¬
tag bei uns ſehen — ja, proſaiſches Mittagsbrod mit
dem Unſterblichen eſſen! Er flieht zwar jede Geſelligkeit,
beſonders wenn Damen die Mehrzahl bilden, nur zu
uns kommt er gern. Aber — liebe Enthuſiaſtin, ver¬
lieren Sie nicht Ihr Herz, denn das ſeinige iſt felſenhart
und nicht geſtimmt, ein verlorenes Herz aufzuheben.
Und ſollte Ihrer Holdſeligkeit es vorbehalten ſein, dies
Herz zu erweichen — ſo würde ich Sie beklagen. Ich
ſchätze Devrient als unſeren Freund und den größten
Künſtler unſerer Tage, — aber zur Frau möchte ich ihm
keine meiner Töchter geben!« — »Er will uns ja auch
gar nicht!« fiel das junge Trio lachend ein. — »Um
mich armes Ding wird ein Ludwig Devrient auch nicht
minnen!« ſchloß ich mit Reſignation. — »Sie ſollen ihm
gegenüber ſitzen,« flüſterte mir der Vater zu, — »da
können Sie den Weiberfeind ſo recht con amore be¬
trachten und — beſtricken … aber ja unbemerkt, —
denn wähnt er ſich beobachtet, ſo wird er verlegen wie
ein ſchüchternes Mädchen.«
Drei Wochen vorher hatte ich als Minna von Barn¬
helm zu ſagen: »Eine Freude erwarten iſt auch eine
Freude!« Wie fühlte ich die Wahrheit dieſer Worte,
— wie freute ich mich auf den Sonntag! Endlich, end¬
lich waren wir bei Eunikes, — endlich trat Ludwig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/108>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.