Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem zweyten Manne

"schiedne Fragen entstehen, die Emilie beantwor-
"ten wird. Daher Niemand zweifeln mag, daß
"mit allen Wörtern des Cellarischen Wörterbuchs
"(ausser welchen sie noch eine Menge kennet) ihr
"über dreyßigtausend von einander verschiedne Fra-
"gen können gemacht werden, die sie versteht,
"richtig teutsch erklären oder lateinisch beantworten
"kann, welches ihr lieber ist.

"Ein solches Examen habe ich neulich zu Leip-
"zig angestellt, in Gegenwart verschiedner Män-
"ner, als der Herren Doctoren Michaelis und
"Stein (eines grossen Kinderfreundes), und des
"Herrn Professor Funk aus Leipzig, des Herrn
"Professor Ebert aus Wittenberg, des Herrn
"Gärtner aus Braunschweig, und des Herrn
"Sevel aus Copenhagen (der, gleich einigen An-
"dern in Riga, in der Schweiz und an andern
"Orten, durch die Anwendung der Basedowischen
"Erziehungsvorschläge bey den Kindern des däni-
"nischen Staatsraths Rybergs, ähnliche an-
"genehme Folgen, als ich bey Emilie, bewirkt
"hat, und nun noch mehr die Pädagogie studirt).
"Diese Herren sprachen mit Emilie während einer
"Stunde bald teutsch, bald französisch, bald la-
"tein, bald dänisch. Sie las und explicirte fran-
"zösisch eine kleine Erzählung, und lateinisch eine
"Fabel aus dem Phädrus, die ich von dem Herrn
"Professor Ebert nach Gutdünken wählen ließ.

"Da der Herr Professor Basedow in Frank-
"furt war, dictirte Emilie einen Brief an ihn.
"Und da ich ihr rieth, am Ende zu setzen: Jhre

"gehor-

Von dem zweyten Manne

„ſchiedne Fragen entſtehen, die Emilie beantwor-
„ten wird. Daher Niemand zweifeln mag, daß
„mit allen Woͤrtern des Cellariſchen Woͤrterbuchs
„(auſſer welchen ſie noch eine Menge kennet) ihr
„uͤber dreyßigtauſend von einander verſchiedne Fra-
„gen koͤnnen gemacht werden, die ſie verſteht,
„richtig teutſch erklaͤren oder lateiniſch beantworten
„kann, welches ihr lieber iſt.

„Ein ſolches Examen habe ich neulich zu Leip-
„zig angeſtellt, in Gegenwart verſchiedner Maͤn-
„ner, als der Herren Doctoren Michaelis und
„Stein (eines groſſen Kinderfreundes), und des
„Herrn Profeſſor Funk aus Leipzig, des Herrn
„Profeſſor Ebert aus Wittenberg, des Herrn
„Gaͤrtner aus Braunſchweig, und des Herrn
„Sevel aus Copenhagen (der, gleich einigen An-
„dern in Riga, in der Schweiz und an andern
„Orten, durch die Anwendung der Baſedowiſchen
„Erziehungsvorſchlaͤge bey den Kindern des daͤni-
„niſchen Staatsraths Rybergs, aͤhnliche an-
„genehme Folgen, als ich bey Emilie, bewirkt
„hat, und nun noch mehr die Paͤdagogie ſtudirt).
„Dieſe Herren ſprachen mit Emilie waͤhrend einer
„Stunde bald teutſch, bald franzoͤſiſch, bald la-
„tein, bald daͤniſch. Sie las und explicirte fran-
„zoͤſiſch eine kleine Erzaͤhlung, und lateiniſch eine
„Fabel aus dem Phaͤdrus, die ich von dem Herrn
„Profeſſor Ebert nach Gutduͤnken waͤhlen ließ.

„Da der Herr Profeſſor Baſedow in Frank-
„furt war, dictirte Emilie einen Brief an ihn.
„Und da ich ihr rieth, am Ende zu ſetzen: Jhre

„gehor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0088" n="52"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem zweyten Manne</hi></fw><lb/>
&#x201E;&#x017F;chiedne Fragen ent&#x017F;tehen, die Emilie beantwor-<lb/>
&#x201E;ten wird. Daher Niemand zweifeln mag, daß<lb/>
&#x201E;mit allen Wo&#x0364;rtern des Cellari&#x017F;chen Wo&#x0364;rterbuchs<lb/>
&#x201E;(au&#x017F;&#x017F;er welchen &#x017F;ie noch eine Menge kennet) ihr<lb/>
&#x201E;u&#x0364;ber dreyßigtau&#x017F;end von einander ver&#x017F;chiedne Fra-<lb/>
&#x201E;gen ko&#x0364;nnen gemacht werden, die &#x017F;ie ver&#x017F;teht,<lb/>
&#x201E;richtig teut&#x017F;ch erkla&#x0364;ren oder lateini&#x017F;ch beantworten<lb/>
&#x201E;kann, welches ihr lieber i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ein &#x017F;olches Examen habe ich neulich zu Leip-<lb/>
&#x201E;zig ange&#x017F;tellt, in Gegenwart ver&#x017F;chiedner Ma&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;ner, als der Herren <hi rendition="#fr">Doctoren Michaelis</hi> und<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Stein</hi> (eines gro&#x017F;&#x017F;en Kinderfreundes), und des<lb/>
&#x201E;Herrn Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#fr">Funk</hi> aus Leipzig, des Herrn<lb/>
&#x201E;Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#fr">Ebert</hi> aus Wittenberg, des Herrn<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Ga&#x0364;rtner</hi> aus Braun&#x017F;chweig, und des Herrn<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Sevel</hi> aus Copenhagen (der, gleich einigen An-<lb/>
&#x201E;dern in Riga, in der Schweiz und an andern<lb/>
&#x201E;Orten, durch die Anwendung der Ba&#x017F;edowi&#x017F;chen<lb/>
&#x201E;Erziehungsvor&#x017F;chla&#x0364;ge bey den Kindern des da&#x0364;ni-<lb/>
&#x201E;ni&#x017F;chen Staatsraths <hi rendition="#fr">Rybergs,</hi> a&#x0364;hnliche an-<lb/>
&#x201E;genehme Folgen, als ich bey Emilie, bewirkt<lb/>
&#x201E;hat, und nun noch mehr die Pa&#x0364;dagogie &#x017F;tudirt).<lb/>
&#x201E;Die&#x017F;e Herren &#x017F;prachen mit Emilie wa&#x0364;hrend einer<lb/>
&#x201E;Stunde bald teut&#x017F;ch, bald franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, bald la-<lb/>
&#x201E;tein, bald da&#x0364;ni&#x017F;ch. Sie las und explicirte fran-<lb/>
&#x201E;zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch eine kleine Erza&#x0364;hlung, und lateini&#x017F;ch eine<lb/>
&#x201E;Fabel aus dem Pha&#x0364;drus, die ich von dem Herrn<lb/>
&#x201E;Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#fr">Ebert</hi> nach Gutdu&#x0364;nken wa&#x0364;hlen ließ.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Da der Herr Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#fr">Ba&#x017F;edow</hi> in Frank-<lb/>
&#x201E;furt war, dictirte Emilie einen Brief an ihn.<lb/>
&#x201E;Und da ich ihr rieth, am Ende zu &#x017F;etzen: <hi rendition="#fr">Jhre</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;<hi rendition="#fr">gehor-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0088] Von dem zweyten Manne „ſchiedne Fragen entſtehen, die Emilie beantwor- „ten wird. Daher Niemand zweifeln mag, daß „mit allen Woͤrtern des Cellariſchen Woͤrterbuchs „(auſſer welchen ſie noch eine Menge kennet) ihr „uͤber dreyßigtauſend von einander verſchiedne Fra- „gen koͤnnen gemacht werden, die ſie verſteht, „richtig teutſch erklaͤren oder lateiniſch beantworten „kann, welches ihr lieber iſt. „Ein ſolches Examen habe ich neulich zu Leip- „zig angeſtellt, in Gegenwart verſchiedner Maͤn- „ner, als der Herren Doctoren Michaelis und „Stein (eines groſſen Kinderfreundes), und des „Herrn Profeſſor Funk aus Leipzig, des Herrn „Profeſſor Ebert aus Wittenberg, des Herrn „Gaͤrtner aus Braunſchweig, und des Herrn „Sevel aus Copenhagen (der, gleich einigen An- „dern in Riga, in der Schweiz und an andern „Orten, durch die Anwendung der Baſedowiſchen „Erziehungsvorſchlaͤge bey den Kindern des daͤni- „niſchen Staatsraths Rybergs, aͤhnliche an- „genehme Folgen, als ich bey Emilie, bewirkt „hat, und nun noch mehr die Paͤdagogie ſtudirt). „Dieſe Herren ſprachen mit Emilie waͤhrend einer „Stunde bald teutſch, bald franzoͤſiſch, bald la- „tein, bald daͤniſch. Sie las und explicirte fran- „zoͤſiſch eine kleine Erzaͤhlung, und lateiniſch eine „Fabel aus dem Phaͤdrus, die ich von dem Herrn „Profeſſor Ebert nach Gutduͤnken waͤhlen ließ. „Da der Herr Profeſſor Baſedow in Frank- „furt war, dictirte Emilie einen Brief an ihn. „Und da ich ihr rieth, am Ende zu ſetzen: Jhre „gehor-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/88
Zitationshilfe:	Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/88>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.