Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zum Schluß.

Kleinen, im Mittelmässigen oder im Grossen,
mit gänzlicher Aufopferung des erworbnen klei-
nen Vermögens (wenns nöthig ist) die Hand
an die Wirklichkeit des Werkes zu legen; und den
Rest meiner Tage (so freywillig, als irgend ein
Mensch, und doch bekümmert über meine Schwach-
heit) einem Joche zu unterwerfen, dem ich mich
niemals werde entziehen können.

Jch hatte längst bestimmt, nach meinem
51sten Geburtstage noch mehr, als schon ge-
schehen war, die unnöthige und kleinmüthige Men-
schenscheu abzulegen, es in meinen Reden und
Schriften offenbar zu zeigen; aus Furcht vor dem
Verluste dieser oder jener Gnade eines Grossen
keine gemeinnützige Handlung zu unterlassen, oder
aufzuschieben, sondern meinen wankenden Entschlies-
sungen durch vernünftige Ueberlegung des Bessern,
(oder bey dem Scheine der Gleichgültigkeit) durchs
Loos ein Ende zu machen. Jch erhob mein Herz zu
Gott, und was ich dachte, wünschte und beschloß,
schrieb ich zu beständigen Erinnerungen für mich
selbst, für meine Freunde, und für solche Leser,
die es im gewissen Grade wegen der Gemeinschaft-
lichkeit der Absichten seyn können. Meine Seele
aber dachte folgender Massen.

Du Schöpfer Himmels und der Erden! Va-
ter der Menschen! Vater der Menschen! Du Gnä-
digster! Du Bester! -- Du lenkst die Natur,
Du regierst die Seelen! -- Und nur, was Du
willst, erfolgt in beyden! Auch wenn Du nicht

Wunder

Zum Schluß.

Kleinen, im Mittelmaͤſſigen oder im Groſſen,
mit gaͤnzlicher Aufopferung des erworbnen klei-
nen Vermoͤgens (wenns noͤthig iſt) die Hand
an die Wirklichkeit des Werkes zu legen; und den
Reſt meiner Tage (ſo freywillig, als irgend ein
Menſch, und doch bekuͤmmert uͤber meine Schwach-
heit) einem Joche zu unterwerfen, dem ich mich
niemals werde entziehen koͤnnen.

Jch hatte laͤngſt beſtimmt, nach meinem
51ſten Geburtstage noch mehr, als ſchon ge-
ſchehen war, die unnoͤthige und kleinmuͤthige Men-
ſchenſcheu abzulegen, es in meinen Reden und
Schriften offenbar zu zeigen; aus Furcht vor dem
Verluſte dieſer oder jener Gnade eines Groſſen
keine gemeinnuͤtzige Handlung zu unterlaſſen, oder
aufzuſchieben, ſondern meinen wankenden Entſchlieſ-
ſungen durch vernuͤnftige Ueberlegung des Beſſern,
(oder bey dem Scheine der Gleichguͤltigkeit) durchs
Loos ein Ende zu machen. Jch erhob mein Herz zu
Gott, und was ich dachte, wuͤnſchte und beſchloß,
ſchrieb ich zu beſtaͤndigen Erinnerungen fuͤr mich
ſelbſt, fuͤr meine Freunde, und fuͤr ſolche Leſer,
die es im gewiſſen Grade wegen der Gemeinſchaft-
lichkeit der Abſichten ſeyn koͤnnen. Meine Seele
aber dachte folgender Maſſen.

Du Schoͤpfer Himmels und der Erden! Va-
ter der Menſchen! Vater der Menſchen! Du Gnaͤ-
digſter! Du Beſter! — Du lenkſt die Natur,
Du regierſt die Seelen! — Und nur, was Du
willſt, erfolgt in beyden! Auch wenn Du nicht

Wunder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0124" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zum Schluß.</hi></fw><lb/>
Kleinen, im Mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen oder im Gro&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
mit ga&#x0364;nzlicher Aufopferung des erworbnen klei-<lb/>
nen Vermo&#x0364;gens (wenns no&#x0364;thig i&#x017F;t) die Hand<lb/>
an die Wirklichkeit des Werkes zu legen; und den<lb/>
Re&#x017F;t meiner Tage (&#x017F;o freywillig, als irgend ein<lb/>
Men&#x017F;ch, und doch beku&#x0364;mmert u&#x0364;ber meine Schwach-<lb/>
heit) einem Joche zu unterwerfen, dem ich mich<lb/>
niemals werde entziehen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Jch hatte la&#x0364;ng&#x017F;t be&#x017F;timmt, nach meinem<lb/>
51&#x017F;ten Geburtstage noch mehr, als &#x017F;chon ge-<lb/>
&#x017F;chehen war, die unno&#x0364;thige und kleinmu&#x0364;thige Men-<lb/>
&#x017F;chen&#x017F;cheu abzulegen, es in meinen Reden und<lb/>
Schriften offenbar zu zeigen; aus Furcht vor dem<lb/>
Verlu&#x017F;te die&#x017F;er oder jener Gnade eines Gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
keine gemeinnu&#x0364;tzige Handlung zu unterla&#x017F;&#x017F;en, oder<lb/>
aufzu&#x017F;chieben, &#x017F;ondern meinen wankenden Ent&#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ungen durch vernu&#x0364;nftige Ueberlegung des Be&#x017F;&#x017F;ern,<lb/>
(oder bey dem Scheine der Gleichgu&#x0364;ltigkeit) durchs<lb/>
Loos ein Ende zu machen. Jch erhob mein Herz zu<lb/>
Gott, und was ich dachte, wu&#x0364;n&#x017F;chte und be&#x017F;chloß,<lb/>
&#x017F;chrieb ich zu be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Erinnerungen fu&#x0364;r mich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, fu&#x0364;r meine Freunde, und fu&#x0364;r &#x017F;olche Le&#x017F;er,<lb/>
die es im gewi&#x017F;&#x017F;en Grade wegen der Gemein&#x017F;chaft-<lb/>
lichkeit der Ab&#x017F;ichten &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen. Meine Seele<lb/>
aber dachte folgender Ma&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Du Scho&#x0364;pfer Himmels und der Erden! Va-<lb/>
ter der Men&#x017F;chen! Vater der Men&#x017F;chen! Du Gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;ter! Du Be&#x017F;ter! &#x2014; Du lenk&#x017F;t die Natur,<lb/>
Du regier&#x017F;t die Seelen! &#x2014; Und nur, was Du<lb/>
will&#x017F;t, erfolgt in beyden! Auch wenn Du nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wunder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0124] Zum Schluß. Kleinen, im Mittelmaͤſſigen oder im Groſſen, mit gaͤnzlicher Aufopferung des erworbnen klei- nen Vermoͤgens (wenns noͤthig iſt) die Hand an die Wirklichkeit des Werkes zu legen; und den Reſt meiner Tage (ſo freywillig, als irgend ein Menſch, und doch bekuͤmmert uͤber meine Schwach- heit) einem Joche zu unterwerfen, dem ich mich niemals werde entziehen koͤnnen. Jch hatte laͤngſt beſtimmt, nach meinem 51ſten Geburtstage noch mehr, als ſchon ge- ſchehen war, die unnoͤthige und kleinmuͤthige Men- ſchenſcheu abzulegen, es in meinen Reden und Schriften offenbar zu zeigen; aus Furcht vor dem Verluſte dieſer oder jener Gnade eines Groſſen keine gemeinnuͤtzige Handlung zu unterlaſſen, oder aufzuſchieben, ſondern meinen wankenden Entſchlieſ- ſungen durch vernuͤnftige Ueberlegung des Beſſern, (oder bey dem Scheine der Gleichguͤltigkeit) durchs Loos ein Ende zu machen. Jch erhob mein Herz zu Gott, und was ich dachte, wuͤnſchte und beſchloß, ſchrieb ich zu beſtaͤndigen Erinnerungen fuͤr mich ſelbſt, fuͤr meine Freunde, und fuͤr ſolche Leſer, die es im gewiſſen Grade wegen der Gemeinſchaft- lichkeit der Abſichten ſeyn koͤnnen. Meine Seele aber dachte folgender Maſſen. Du Schoͤpfer Himmels und der Erden! Va- ter der Menſchen! Vater der Menſchen! Du Gnaͤ- digſter! Du Beſter! — Du lenkſt die Natur, Du regierſt die Seelen! — Und nur, was Du willſt, erfolgt in beyden! Auch wenn Du nicht Wunder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/124
Zitationshilfe:	Basedow, Johann Bernhard: Das in Dessau errichtete Philanthropinum. Leipzig, 1774, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/basedow_philanthropinum_1774/124>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.