Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Register.
versöhnet. 928.
findet ohngefehr den König Ane-
roest/ so jhn erzogen/ vnd nun ein Einsiedel wor-
den. 965.
reiset mit dem Archombrotus in Sici-
lien. 991.
wird prächtig an Meleanders Hoff be-
gleitet. 1013.
heyrahtet die Argeniß. 1038.
vnd fer-
ner. vermehlet dem Archombrotus seine Schwe-
ster. Am Ende.
Prapetas/
auß Theocrinen Vettern Concubin. 476
welche er heimlich in Sicilien führet. 477.
zeucht
nach Delphos. 483
Postfewer/ oder Laufffewer. 26
Proserpinen Entführung. 384
Purpur in Gallien am köstlichsten. 875
Pyramus/ vnd Thißbe/ was jhre Fabel andeute. 66
R
Radiroban/
Sardinischer vnd Balearischer König/
kömpt Meleandern mit Schiffsmacht zu hülf-
fe. 347.
gedencket hierdurch die Argeniß/ vnd Si-
cilien an sich zu bringen. 351.
streitet ritterlich wi-
der den Lycogenes. 391.
etc. eyffert gegen dem Ar-
chombrotus. 400. 412. 417. 436. 440.
redet Me-
leandern wegen der Argeniß Heyrath an. 436.
vnd folgens. auch die Argeniß selber. 442.
besticht
vnnd vberredet Selenissen die Argeniß jhm ge-
neigt zu machen. 443.
verheist jhr viel. 462.
ist
hoffertig vnd eitel. 512.
vnterstehet sich die Arge-
niß zu entführen/ aber vmbsonst. 568.
vnd förder.
Offenbaret auß Vngedult Meleandern deß
Poliarches vnd der Argeniß Liebe. 615.
schifft
anheim.
Regiſter.
verſoͤhnet. 928.
findet ohngefehr den Koͤnig Ane-
roeſt/ ſo jhn erzogen/ vnd nun ein Einſiedel wor-
den. 965.
reiſet mit dem Archombrotus in Sici-
lien. 991.
wird praͤchtig an Meleanders Hoff be-
gleitet. 1013.
heyrahtet die Argeniß. 1038.
vnd fer-
ner. vermehlet dem Archombrotus ſeine Schwe-
ſter. Am Ende.
Prapetas/
auß Theocrinen Vettern Concubin. 476
welche er heimlich in Sicilien fuͤhret. 477.
zeucht
nach Delphos. 483
Poſtfewer/ oder Laufffewer. 26
Proſerpinen Entfuͤhrung. 384
Purpur in Gallien am koͤſtlichſten. 875
Pyramus/ vnd Thißbe/ was jhre Fabel andeute. 66
R
Radiroban/
Sardiniſcher vnd Baleariſcher Koͤnig/
koͤmpt Meleandern mit Schiffsmacht zu huͤlf-
fe. 347.
gedencket hierdurch die Argeniß/ vnd Si-
cilien an ſich zu bringen. 351.
ſtreitet ritterlich wi-
der den Lycogenes. 391.
ꝛc. eyffert gegen dem Ar-
chombrotus. 400. 412. 417. 436. 440.
redet Me-
leandern wegen der Argeniß Heyrath an. 436.
vnd folgens. auch die Argeniß ſelber. 442.
beſticht
vnnd vberredet Seleniſſen die Argeniß jhm ge-
neigt zu machen. 443.
verheiſt jhr viel. 462.
iſt
hoffertig vnd eitel. 512.
vnterſtehet ſich die Arge-
niß zu entfuͤhren/ aber vmbſonſt. 568.
vnd foͤrder.
Offenbaret auß Vngedult Meleandern deß
Poliarches vnd der Argeniß Liebe. 615.
ſchifft
anheim.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div type="index" n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item>
              <list>
                <item>
                  <pb facs="#f1116" n="[1072]"/>
                  <fw place="top" type="header">Regi&#x017F;ter.</fw><lb/> <hi rendition="#et">ver&#x017F;o&#x0364;hnet. <ref>928</ref>.</hi> </item>
                <item>findet ohngefehr den Ko&#x0364;nig Ane-<lb/>
roe&#x017F;t/ &#x017F;o jhn erzogen/ vnd nun ein Ein&#x017F;iedel wor-<lb/>
den. <ref>965</ref>.</item>
                <item>rei&#x017F;et mit dem Archombrotus in Sici-<lb/>
lien. <ref>991</ref>.</item>
                <item>wird pra&#x0364;chtig an Meleanders Hoff be-<lb/>
gleitet. <ref>1013</ref>.</item>
                <item>heyrahtet die Argeniß. <ref>1038</ref>.</item>
                <item>vnd fer-<lb/>
ner. vermehlet dem Archombrotus &#x017F;eine Schwe-<lb/>
&#x017F;ter. Am Ende.</item>
              </list>
            </item><lb/>
            <item>Prapetas/ <list><item>auß Theocrinen Vettern Concubin. <ref>476</ref></item><lb/><item>welche er heimlich in Sicilien fu&#x0364;hret. <ref>477</ref>.</item><item>zeucht<lb/>
nach Delphos. <ref>483</ref></item></list></item><lb/>
            <item>Po&#x017F;tfewer/ oder Laufffewer. <ref>26</ref></item><lb/>
            <item>Pro&#x017F;erpinen Entfu&#x0364;hrung. <ref>384</ref></item><lb/>
            <item>Purpur in Gallien am ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten. <ref>875</ref></item><lb/>
            <item>Pyramus/ vnd Thißbe/ was jhre Fabel andeute. <ref>66</ref></item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>R</head><lb/>
          <list>
            <item>Radiroban/ <list><item>Sardini&#x017F;cher vnd Baleari&#x017F;cher Ko&#x0364;nig/<lb/><hi rendition="#et">ko&#x0364;mpt Meleandern mit Schiffsmacht zu hu&#x0364;lf-<lb/>
fe. <ref>347</ref>.</hi></item><item>gedencket hierdurch die Argeniß/ vnd Si-<lb/>
cilien an &#x017F;ich zu bringen. <ref>351</ref>.</item><item>&#x017F;treitet ritterlich wi-<lb/>
der den Lycogenes. <ref>391</ref>.</item><item>&#xA75B;c. eyffert gegen dem Ar-<lb/>
chombrotus. <ref>400</ref>. <ref>412</ref>. <ref>417</ref>. <ref>436</ref>. <ref>440</ref>.</item><item>redet Me-<lb/>
leandern wegen der Argeniß Heyrath an. <ref>436</ref>.</item><lb/><item>vnd folgens. auch die Argeniß &#x017F;elber. <ref>442</ref>.</item><item>be&#x017F;ticht<lb/>
vnnd vberredet Seleni&#x017F;&#x017F;en die Argeniß jhm ge-<lb/>
neigt zu machen. <ref>443</ref>.</item><item>verhei&#x017F;t jhr viel. <ref>462</ref>.</item><item>i&#x017F;t<lb/>
hoffertig vnd eitel. <ref>512</ref>.</item><item>vnter&#x017F;tehet &#x017F;ich die Arge-<lb/>
niß zu entfu&#x0364;hren/ aber vmb&#x017F;on&#x017F;t. <ref>568</ref>.</item><item>vnd fo&#x0364;rder.<lb/>
Offenbaret auß Vngedult Meleandern deß<lb/>
Poliarches vnd der Argeniß Liebe. <ref>615</ref>.</item><item><hi rendition="#et">&#x017F;chifft</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">anheim.</fw><lb/></item></list></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[[1072]/1116] Regiſter. verſoͤhnet. 928. findet ohngefehr den Koͤnig Ane- roeſt/ ſo jhn erzogen/ vnd nun ein Einſiedel wor- den. 965. reiſet mit dem Archombrotus in Sici- lien. 991. wird praͤchtig an Meleanders Hoff be- gleitet. 1013. heyrahtet die Argeniß. 1038. vnd fer- ner. vermehlet dem Archombrotus ſeine Schwe- ſter. Am Ende. Prapetas/ auß Theocrinen Vettern Concubin. 476 welche er heimlich in Sicilien fuͤhret. 477. zeucht nach Delphos. 483 Poſtfewer/ oder Laufffewer. 26 Proſerpinen Entfuͤhrung. 384 Purpur in Gallien am koͤſtlichſten. 875 Pyramus/ vnd Thißbe/ was jhre Fabel andeute. 66 R Radiroban/ Sardiniſcher vnd Baleariſcher Koͤnig/ koͤmpt Meleandern mit Schiffsmacht zu huͤlf- fe. 347. gedencket hierdurch die Argeniß/ vnd Si- cilien an ſich zu bringen. 351. ſtreitet ritterlich wi- der den Lycogenes. 391. ꝛc. eyffert gegen dem Ar- chombrotus. 400. 412. 417. 436. 440. redet Me- leandern wegen der Argeniß Heyrath an. 436. vnd folgens. auch die Argeniß ſelber. 442. beſticht vnnd vberredet Seleniſſen die Argeniß jhm ge- neigt zu machen. 443. verheiſt jhr viel. 462. iſt hoffertig vnd eitel. 512. vnterſtehet ſich die Arge- niß zu entfuͤhren/ aber vmbſonſt. 568. vnd foͤrder. Offenbaret auß Vngedult Meleandern deß Poliarches vnd der Argeniß Liebe. 615. ſchifft anheim.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1116
Zitationshilfe: Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626, S. [1072]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/1116>, abgerufen am 23.11.2024.