Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosch Sachern

Bauervogt; Roschgoi, Reschgoi, Rischgoi, der diensteiferige Anfänger
in der Polizei, welcher scharf aufpaßt und noch nicht gleichgültiger gewor-
den ist.

Rosch ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt]), Mangel leidend, arm, dürftig.

Rosche ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt], roscho, Fem. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], reschoo, im Gegensatz von Zadik, der
Gerechte, Unsträfliche, Zuverlässige, Wahrhafte), der Frevler, Gottlose, Böse-
wicht; in der Gaunersprache nur als Schimpfwort im Gebrauch, namentlich
dem Verräther gegenüber; godeler Rosche, Godelrosche, großer Schurke,
Schuft. Resche, Rische, Schuld, Frevel, Ruchlosigkeit. Vgl. S. 261.

Rosenkranz, Hand- und Fußschellen; vgl. Beten.

Rothhosen, Kirschen.

Rotz am Aermel, niedriges Gaunerschimpfwort.

Rowitsch (bei Zimmermann), die Arbeit, besonders die schwere Arbeit in den
Strafanstalten. Die Ableitung ist wol vom böhm. Robota, slaw. Rabota,
Frohndienst, obschon eine Beziehung auf die große Strafanstalt zu Rawicz
bei diesem berliner Gaunerausdruck nicht unmöglich ist.

Rozeach (rozach, tödten, morden), der Todtschläger, Mörder; Rezichesar-
fener, Mordbrenner; Razchonis, die Mörderin; Rezach, Reziche (Re-
ziege), der Mord, Todtschlag; eine Reziche thun, rozechenen, rozche-
nen, tödten, morden.

Ruach (ruach), der Geist, die Seele, das Leben, der Athem, Hauch, Wind,
aber auch der leichtfertige Mensch, Windbeutel; verruachen, verruchen,
in Völlerei verthun, vergeuden.

Ruch, Rucht, vom ahd. hrawer, hrao, rauh, rauh, rauch, der rohe, wilde,
unstete Mensch, Bauer; vgl. Schwenck, S. 509, Rauh. Ruchkisse, Ruch-
kitt, Ruchkiffe, das Bauernhaus.

Rücken, Kunstausdruck der Fallmacher beim Lotto, zur Bezeichnung der Gleich-
heit der Einer in verschiedenen Zahlenklassen, z. B. 15, 25, 35, 45 u. s. w.,
vgl. Th. III, S. 140.

Rücken, ausrücken, fortrücken, fortgehen, davonlaufen.

Rührling (rühren), der Würfel; rühren, würfeln.

Ruddeln, Ruddern, s. Ratten.

Rußling (Ruß, ahd. hruoz), schmuzig, rauh, wild und ungeberdig im Be-
nehmen; Rußling, der Kessel.

Rutschen, bekennen, zum Geständniß gebracht werden.

Rutzen, ratzen, rotzen ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt], ruz), laufen, eilen, rennen, sich sputen in der
Arbeit, beim Stehlen; Ratz, Rotz, Rutz, der Läufer, Bote, Expresse.

Sach (sochach), die Menge, Volksmenge, die Summe, der Betrag, Brutto-
betrag, die gesammte Beute eines Unternehmens.

Sachern (sochar), sachern, schachern, erkaufen, bestechen, handeln, im
gaunerischen Sinne, stehlen; besachern, bestehlen; versachern, verhandeln,
verkaufen; Socher, Saucher, Socherer, der Kaufmann; Socherte, die
Kaufmannsfrau, Händlerin; S'chore, S'chaure, die Waare, das Gestoh-

Ave-Lallemant, Gaunerthum. IV. 38

Roſch Sachern

Bauervogt; Roſchgoi, Reſchgoi, Riſchgoi, der dienſteiferige Anfänger
in der Polizei, welcher ſcharf aufpaßt und noch nicht gleichgültiger gewor-
den iſt.

Roſch ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt]), Mangel leidend, arm, dürftig.

Roſche ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt], roscho, Fem. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], reschoo, im Gegenſatz von Zadik, der
Gerechte, Unſträfliche, Zuverläſſige, Wahrhafte), der Frevler, Gottloſe, Böſe-
wicht; in der Gaunerſprache nur als Schimpfwort im Gebrauch, namentlich
dem Verräther gegenüber; godeler Roſche, Godelroſche, großer Schurke,
Schuft. Reſche, Riſche, Schuld, Frevel, Ruchloſigkeit. Vgl. S. 261.

Roſenkranz, Hand- und Fußſchellen; vgl. Beten.

Rothhoſen, Kirſchen.

Rotz am Aermel, niedriges Gaunerſchimpfwort.

Rowitſch (bei Zimmermann), die Arbeit, beſonders die ſchwere Arbeit in den
Strafanſtalten. Die Ableitung iſt wol vom böhm. Robota, ſlaw. Rabota,
Frohndienſt, obſchon eine Beziehung auf die große Strafanſtalt zu Rawicz
bei dieſem berliner Gaunerausdruck nicht unmöglich iſt.

Rozeach (rozach, tödten, morden), der Todtſchläger, Mörder; Rezicheſar-
fener, Mordbrenner; Razchonis, die Mörderin; Rezach, Reziche (Re-
ziege), der Mord, Todtſchlag; eine Reziche thun, rozechenen, rozche-
nen, tödten, morden.

Ruach (ruach), der Geiſt, die Seele, das Leben, der Athem, Hauch, Wind,
aber auch der leichtfertige Menſch, Windbeutel; verruachen, verruchen,
in Völlerei verthun, vergeuden.

Ruch, Rucht, vom ahd. hrawer, hrao, rûh, rauh, rauch, der rohe, wilde,
unſtete Menſch, Bauer; vgl. Schwenck, S. 509, Rauh. Ruchkiſſe, Ruch-
kitt, Ruchkiffe, das Bauernhaus.

Rücken, Kunſtausdruck der Fallmacher beim Lotto, zur Bezeichnung der Gleich-
heit der Einer in verſchiedenen Zahlenklaſſen, z. B. 15, 25, 35, 45 u. ſ. w.,
vgl. Th. III, S. 140.

Rücken, ausrücken, fortrücken, fortgehen, davonlaufen.

Rührling (rühren), der Würfel; rühren, würfeln.

Ruddeln, Ruddern, ſ. Ratten.

Rußling (Ruß, ahd. hruoz), ſchmuzig, rauh, wild und ungeberdig im Be-
nehmen; Rußling, der Keſſel.

Rutſchen, bekennen, zum Geſtändniß gebracht werden.

Rutzen, ratzen, rotzen ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt], ruz), laufen, eilen, rennen, ſich ſputen in der
Arbeit, beim Stehlen; Ratz, Rotz, Rutz, der Läufer, Bote, Expreſſe.

Sach (sochach), die Menge, Volksmenge, die Summe, der Betrag, Brutto-
betrag, die geſammte Beute eines Unternehmens.

Sachern (sochar), ſachern, ſchachern, erkaufen, beſtechen, handeln, im
gauneriſchen Sinne, ſtehlen; beſachern, beſtehlen; verſachern, verhandeln,
verkaufen; Socher, Saucher, Socherer, der Kaufmann; Socherte, die
Kaufmannsfrau, Händlerin; S’chore, S’chaure, die Waare, das Geſtoh-

Avé-Lallemant, Gaunerthum. IV. 38

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0605" n="593"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ro&#x017F;ch</hi><hi rendition="#et"><hi rendition="#g">Sachern</hi></hi></fw><lb/>
Bauervogt; <hi rendition="#g">Ro&#x017F;chgoi, Re&#x017F;chgoi, Ri&#x017F;chgoi,</hi> der dien&#x017F;teiferige Anfänger<lb/>
in der Polizei, welcher &#x017F;charf aufpaßt und noch nicht gleichgültiger gewor-<lb/>
den i&#x017F;t.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ro&#x017F;ch</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>), Mangel leidend, arm, dürftig.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ro&#x017F;che</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">roscho,</hi> Fem. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">reschoo</hi>, im Gegen&#x017F;atz von Zadik, der<lb/>
Gerechte, Un&#x017F;träfliche, Zuverlä&#x017F;&#x017F;ige, Wahrhafte), der Frevler, Gottlo&#x017F;e, Bö&#x017F;e-<lb/>
wicht; in der Gauner&#x017F;prache nur als Schimpfwort im Gebrauch, namentlich<lb/>
dem Verräther gegenüber; <hi rendition="#g">godeler Ro&#x017F;che, Godelro&#x017F;che,</hi> großer Schurke,<lb/>
Schuft. <hi rendition="#g">Re&#x017F;che, Ri&#x017F;che,</hi> Schuld, Frevel, Ruchlo&#x017F;igkeit. Vgl. S. 261.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ro&#x017F;enkranz,</hi> Hand- und Fuß&#x017F;chellen; vgl. <hi rendition="#g">Beten.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rothho&#x017F;en,</hi> Kir&#x017F;chen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rotz am Aermel,</hi> niedriges Gauner&#x017F;chimpfwort.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rowit&#x017F;ch</hi> (bei Zimmermann), die Arbeit, be&#x017F;onders die &#x017F;chwere Arbeit in den<lb/>
Strafan&#x017F;talten. Die Ableitung i&#x017F;t wol vom böhm. Robota, &#x017F;law. Rabota,<lb/>
Frohndien&#x017F;t, ob&#x017F;chon eine Beziehung auf die große Strafan&#x017F;talt zu Rawicz<lb/>
bei die&#x017F;em berliner Gaunerausdruck nicht unmöglich i&#x017F;t.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rozeach</hi> (<hi rendition="#aq">rozach,</hi> tödten, morden), der Todt&#x017F;chläger, Mörder; <hi rendition="#g">Reziche&#x017F;ar-<lb/>
fener,</hi> Mordbrenner; <hi rendition="#g">Razchonis,</hi> die Mörderin; <hi rendition="#g">Rezach, Reziche</hi> (Re-<lb/>
ziege), der Mord, Todt&#x017F;chlag; <hi rendition="#g">eine Reziche thun, rozechenen, rozche-<lb/>
nen,</hi> tödten, morden.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ruach</hi><hi rendition="#aq">(ruach)</hi>, der Gei&#x017F;t, die Seele, das Leben, der Athem, Hauch, Wind,<lb/>
aber auch der leichtfertige Men&#x017F;ch, Windbeutel; <hi rendition="#g">verruachen, verruchen,</hi><lb/>
in Völlerei verthun, vergeuden.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Ruch,</hi><hi rendition="#g">Rucht,</hi> vom ahd. <hi rendition="#aq">hrawer, hrao, rûh,</hi> rauh, rauch, der rohe, wilde,<lb/>
un&#x017F;tete Men&#x017F;ch, Bauer; vgl. Schwenck, S. 509, Rauh. <hi rendition="#g">Ruchki&#x017F;&#x017F;e, Ruch-<lb/>
kitt, Ruchkiffe,</hi> das Bauernhaus.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rücken,</hi> Kun&#x017F;tausdruck der Fallmacher beim Lotto, zur Bezeichnung der Gleich-<lb/>
heit der Einer in ver&#x017F;chiedenen Zahlenkla&#x017F;&#x017F;en, z. B. 15, 25, 35, 45 u. &#x017F;. w.,<lb/>
vgl. Th. <hi rendition="#aq">III</hi>, S. 140.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rücken,</hi><hi rendition="#g">ausrücken, fortrücken,</hi> fortgehen, davonlaufen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rührling</hi> (rühren), der Würfel; <hi rendition="#g">rühren,</hi> würfeln.</item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Ruddeln,</hi> <hi rendition="#g">Ruddern, &#x017F;. Ratten.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rußling</hi> (Ruß, ahd. <hi rendition="#aq">hruoz</hi>), &#x017F;chmuzig, rauh, wild und ungeberdig im Be-<lb/>
nehmen; <hi rendition="#g">Rußling,</hi> der Ke&#x017F;&#x017F;el.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rut&#x017F;chen,</hi> bekennen, zum Ge&#x017F;tändniß gebracht werden.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Rutzen,</hi><hi rendition="#g">ratzen, rotzen</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">ruz</hi>), laufen, eilen, rennen, &#x017F;ich &#x017F;puten in der<lb/>
Arbeit, beim Stehlen; <hi rendition="#g">Ratz, Rotz, Rutz,</hi> der Läufer, Bote, Expre&#x017F;&#x017F;e.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">S.</hi> </head><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#b">Sach</hi><hi rendition="#aq">(sochach)</hi>, die Menge, Volksmenge, die Summe, der Betrag, Brutto-<lb/>
betrag, die ge&#x017F;ammte Beute eines Unternehmens.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Sachern</hi><hi rendition="#aq">(sochar)</hi>, <hi rendition="#g">&#x017F;achern, &#x017F;chachern,</hi> erkaufen, be&#x017F;techen, handeln, im<lb/>
gauneri&#x017F;chen Sinne, &#x017F;tehlen; <hi rendition="#g">be&#x017F;achern,</hi> be&#x017F;tehlen; <hi rendition="#g">ver&#x017F;achern,</hi> verhandeln,<lb/>
verkaufen; <hi rendition="#g">Socher, Saucher, Socherer,</hi> der Kaufmann; <hi rendition="#g">Socherte,</hi> die<lb/>
Kaufmannsfrau, Händlerin; <hi rendition="#g">S&#x2019;chore, S&#x2019;chaure,</hi> die Waare, das Ge&#x017F;toh-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Avé-Lallemant,</hi> Gaunerthum. <hi rendition="#aq">IV.</hi> 38</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[593/0605] Roſch Sachern Bauervogt; Roſchgoi, Reſchgoi, Riſchgoi, der dienſteiferige Anfänger in der Polizei, welcher ſcharf aufpaßt und noch nicht gleichgültiger gewor- den iſt. Roſch (_ ), Mangel leidend, arm, dürftig. Roſche (_ , roscho, Fem. _ , reschoo, im Gegenſatz von Zadik, der Gerechte, Unſträfliche, Zuverläſſige, Wahrhafte), der Frevler, Gottloſe, Böſe- wicht; in der Gaunerſprache nur als Schimpfwort im Gebrauch, namentlich dem Verräther gegenüber; godeler Roſche, Godelroſche, großer Schurke, Schuft. Reſche, Riſche, Schuld, Frevel, Ruchloſigkeit. Vgl. S. 261. Roſenkranz, Hand- und Fußſchellen; vgl. Beten. Rothhoſen, Kirſchen. Rotz am Aermel, niedriges Gaunerſchimpfwort. Rowitſch (bei Zimmermann), die Arbeit, beſonders die ſchwere Arbeit in den Strafanſtalten. Die Ableitung iſt wol vom böhm. Robota, ſlaw. Rabota, Frohndienſt, obſchon eine Beziehung auf die große Strafanſtalt zu Rawicz bei dieſem berliner Gaunerausdruck nicht unmöglich iſt. Rozeach (rozach, tödten, morden), der Todtſchläger, Mörder; Rezicheſar- fener, Mordbrenner; Razchonis, die Mörderin; Rezach, Reziche (Re- ziege), der Mord, Todtſchlag; eine Reziche thun, rozechenen, rozche- nen, tödten, morden. Ruach (ruach), der Geiſt, die Seele, das Leben, der Athem, Hauch, Wind, aber auch der leichtfertige Menſch, Windbeutel; verruachen, verruchen, in Völlerei verthun, vergeuden. Ruch, Rucht, vom ahd. hrawer, hrao, rûh, rauh, rauch, der rohe, wilde, unſtete Menſch, Bauer; vgl. Schwenck, S. 509, Rauh. Ruchkiſſe, Ruch- kitt, Ruchkiffe, das Bauernhaus. Rücken, Kunſtausdruck der Fallmacher beim Lotto, zur Bezeichnung der Gleich- heit der Einer in verſchiedenen Zahlenklaſſen, z. B. 15, 25, 35, 45 u. ſ. w., vgl. Th. III, S. 140. Rücken, ausrücken, fortrücken, fortgehen, davonlaufen. Rührling (rühren), der Würfel; rühren, würfeln. Ruddeln, Ruddern, ſ. Ratten. Rußling (Ruß, ahd. hruoz), ſchmuzig, rauh, wild und ungeberdig im Be- nehmen; Rußling, der Keſſel. Rutſchen, bekennen, zum Geſtändniß gebracht werden. Rutzen, ratzen, rotzen (_ , ruz), laufen, eilen, rennen, ſich ſputen in der Arbeit, beim Stehlen; Ratz, Rotz, Rutz, der Läufer, Bote, Expreſſe. S. Sach (sochach), die Menge, Volksmenge, die Summe, der Betrag, Brutto- betrag, die geſammte Beute eines Unternehmens. Sachern (sochar), ſachern, ſchachern, erkaufen, beſtechen, handeln, im gauneriſchen Sinne, ſtehlen; beſachern, beſtehlen; verſachern, verhandeln, verkaufen; Socher, Saucher, Socherer, der Kaufmann; Socherte, die Kaufmannsfrau, Händlerin; S’chore, S’chaure, die Waare, das Geſtoh- Avé-Lallemant, Gaunerthum. IV. 38

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/605
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 593. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/605>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.