Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.[irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] Abbreviaturen. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wof, sechs. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Weechod, und einer, eins. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Weelle, und diese. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Woisch, und der Mann. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Weansche bajisso, und seine Hausgenossen. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], W'im bikesch, und wenn er fordert. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wegomer, und so weiter. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wedai beso, und genug damit. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wedai lemewin, und genug für den Verständigen (et sapienti sat). [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wese omar, und dieser spricht. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Useman proon, und die Zahlungszeit. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wejesch omrim, und einige sagen. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wejorschai acharai, und meine Erben nach mir. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wejescha raw, und großes Heil. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechol ascher lo scholom, und alles, was sein ist, sei in Frieden. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechol bne bajisso, und alle die Seinigen. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechol seman, und alle Zeit. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechol seh, und alles dieses. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechen jehi rozon, und so geschehe dein Wille, sei dir gefällig. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechol mischailos libbecho ([irrelevantes Material - Zeichen fehlt], lewowcho), und alles was dein Herz verlangt. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechen niroh li, und so scheint mir. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Wechen niskar lael, und so ist oben erwähnt worden. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt] [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Weedim chassumim matto, und endesunterzeichnete Zeugen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] Abbreviaturen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wof, ſechs. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Weechod, und einer, eins. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Weelle, und dieſe. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Woisch, und der Mann. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Weansche bajisso, und ſeine Hausgenoſſen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], W’im bikesch, und wenn er fordert. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wegomer, und ſo weiter. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wedai beso, und genug damit. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wedai lemewin, und genug für den Verſtändigen (et sapienti sat). [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wese omar, und dieſer ſpricht. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Useman proon, und die Zahlungszeit. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wejesch omrim, und einige ſagen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wejorschai acharai, und meine Erben nach mir. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wejescha raw, und großes Heil. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechol ascher lo scholom, und alles, was ſein iſt, ſei in Frieden. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechol bne bajisso, und alle die Seinigen. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechol seman, und alle Zeit. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechol seh, und alles dieſes. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechen jehi rozon, und ſo geſchehe dein Wille, ſei dir gefällig. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechol mischailos libbecho ([irrelevantes Material – Zeichen fehlt], lewowcho), und alles was dein Herz verlangt. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechen niroh li, und ſo ſcheint mir. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Wechen niskar lael, und ſo iſt oben erwähnt worden. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt] [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Weedim chassumim matto, und endesunterzeichnete Zeugen. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0372" n="360"/> <fw place="top" type="header"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </fw><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b"><gap reason="insignificant" unit="chars"/><lb/> Abbreviaturen.</hi> </head><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wof,</hi> ſechs.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Weechod,</hi> und einer, eins.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Weelle,</hi> und dieſe.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Woisch,</hi> und der Mann.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Weansche bajisso,</hi> und ſeine Hausgenoſſen.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">W’im bikesch,</hi> und wenn er fordert.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wegomer,</hi> und ſo weiter.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wedai beso,</hi> und genug damit.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wedai lemewin,</hi> und genug für den Verſtändigen <hi rendition="#aq">(et sapienti sat).</hi></item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wese omar,</hi> und dieſer ſpricht.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Useman proon,</hi> und die Zahlungszeit.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wejesch omrim,</hi> und einige ſagen.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wejorschai acharai,</hi> und meine Erben nach mir.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wejescha raw,</hi> und großes Heil.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechol ascher lo scholom,</hi> und alles, was ſein iſt, ſei in<lb/> Frieden.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechol bne bajisso,</hi> und alle die Seinigen.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechol seman,</hi> und alle Zeit.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechol seh,</hi> und alles dieſes.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechen jehi rozon,</hi> und ſo geſchehe dein Wille, ſei dir gefällig.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechol mischailos libbecho</hi> (<gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">lewowcho),</hi> und alles<lb/> was dein Herz verlangt.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechen niroh li,</hi> und ſo ſcheint mir.</item><lb/> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Wechen niskar lael,</hi> und ſo iſt oben erwähnt worden.</item> </list><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <gap reason="insignificant" unit="chars"/> </hi> </p><lb/> <list> <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Weedim chassumim matto,</hi> und endesunterzeichnete Zeugen.</item> </list><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [360/0372]
_
_
Abbreviaturen.
_
_ , Wof, ſechs.
_
_ , Weechod, und einer, eins.
_ , Weelle, und dieſe.
_ , Woisch, und der Mann.
_
_ , Weansche bajisso, und ſeine Hausgenoſſen.
_ , W’im bikesch, und wenn er fordert.
_
_ , Wegomer, und ſo weiter.
_
_ , Wedai beso, und genug damit.
_
_ , Wedai lemewin, und genug für den Verſtändigen (et sapienti sat).
_
_ , Wese omar, und dieſer ſpricht.
_
_ , Useman proon, und die Zahlungszeit.
_
_ , Wejesch omrim, und einige ſagen.
_ , Wejorschai acharai, und meine Erben nach mir.
_
_ , Wejescha raw, und großes Heil.
_
_ , Wechol ascher lo scholom, und alles, was ſein iſt, ſei in
Frieden.
_
_ , Wechol bne bajisso, und alle die Seinigen.
_
_ , Wechol seman, und alle Zeit.
_ , Wechol seh, und alles dieſes.
_
_ , Wechen jehi rozon, und ſo geſchehe dein Wille, ſei dir gefällig.
_
_ , Wechol mischailos libbecho (_ , lewowcho), und alles
was dein Herz verlangt.
_
_ , Wechen niroh li, und ſo ſcheint mir.
_ , Wechen niskar lael, und ſo iſt oben erwähnt worden.
_
_ , Weedim chassumim matto, und endesunterzeichnete Zeugen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/372 |
Zitationshilfe: | Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/372>, abgerufen am 16.06.2024. |