Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Greiß
Güdle
Hauern
Kipkep
königen
Krie reissen (über Jemand)
leinen
leutseligen
Meidlich
Memme
Min, nit min
Mouschle
Neiert
nothsachlich
ohnkeischtig
Perlich
Paytan
predschen
ratzen
Rechtfertigkeit
rechtfertig
schmusen
schwohr
spratzen
unkeuschen
unterleinen
verflötzen
verschwarzt sein
verwaggelt
Wimpels
benschen
Benschung
erpatterschen
Nital, Nitel
[Spaltenumbruch]
ein Fehler
Judith, Jüdle
liegen
geschäftig, emsig
herrschen
Ach und Weh rufen
lesen
sich erbarmen
Magd
Mutter
mehr, nicht mehr
Moses
nur, sondern
nothwendig
unkeusch
Perle
poeta, poietes
predigen
kreuzigen
Wahrheit
gerecht
reden
schwanger
hervorspriessen
ehebrechen
unterstützen
überschwemmen
verdammt sein
unstät, flüchtig
das köstliche Leinwand, darin das Ge-
setzbuch gewickelt wird
beten, segnen, benedicere
das Segnen
erdulden, pati ([fremdsprachliches Material])
Weihnacht, natalis
[Spaltenumbruch]
Greiß
Güdle
Hauern
Kipkep
königen
Krie reiſſen (über Jemand)
leinen
leutſeligen
Meidlich
Memme
Min, nit min
Mouſchle
Neiert
nothſachlich
ohnkeiſchtig
Perlich
Paytan
predſchen
ratzen
Rechtfertigkeit
rechtfertig
ſchmuſen
ſchwohr
ſpratzen
unkeuſchen
unterleinen
verflötzen
verſchwarzt ſein
verwaggelt
Wimpels
benſchen
Benſchung
erpatterſchen
Nital, Nitel
[Spaltenumbruch]
ein Fehler
Judith, Jüdle
liegen
geſchäftig, emſig
herrſchen
Ach und Weh rufen
leſen
ſich erbarmen
Magd
Mutter
mehr, nicht mehr
Moſes
nur, ſondern
nothwendig
unkeuſch
Perle
poëta, ποιητής
predigen
kreuzigen
Wahrheit
gerecht
reden
ſchwanger
hervorſprieſſen
ehebrechen
unterſtützen
überſchwemmen
verdammt ſein
unſtät, flüchtig
das köſtliche Leinwand, darin das Ge-
ſetzbuch gewickelt wird
beten, ſegnen, benedicere
das Segnen
erdulden, pati ([fremdsprachliches Material])
Weihnacht, natalis
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <pb facs="#f0441" n="407"/>
              <cb/>
              <item>Greiß</item><lb/>
              <item>Güdle</item><lb/>
              <item>Hauern</item><lb/>
              <item>Kipkep</item><lb/>
              <item>königen</item><lb/>
              <item>Krie rei&#x017F;&#x017F;en (über Jemand)</item><lb/>
              <item>leinen</item><lb/>
              <item>leut&#x017F;eligen</item><lb/>
              <item>Meidlich</item><lb/>
              <item>Memme</item><lb/>
              <item>Min, nit min</item><lb/>
              <item>Mou&#x017F;chle</item><lb/>
              <item>Neiert</item><lb/>
              <item>noth&#x017F;achlich</item><lb/>
              <item>ohnkei&#x017F;chtig</item><lb/>
              <item>Perlich</item><lb/>
              <item>Paytan</item><lb/>
              <item>pred&#x017F;chen</item><lb/>
              <item>ratzen</item><lb/>
              <item>Rechtfertigkeit</item><lb/>
              <item>rechtfertig</item><lb/>
              <item>&#x017F;chmu&#x017F;en</item><lb/>
              <item>&#x017F;chwohr</item><lb/>
              <item>&#x017F;pratzen</item><lb/>
              <item>unkeu&#x017F;chen</item><lb/>
              <item>unterleinen</item><lb/>
              <item>verflötzen</item><lb/>
              <item>ver&#x017F;chwarzt &#x017F;ein</item><lb/>
              <item>verwaggelt</item><lb/>
              <item>Wimpels</item><lb/>
              <item>ben&#x017F;chen</item><lb/>
              <item>Ben&#x017F;chung</item><lb/>
              <item>erpatter&#x017F;chen</item><lb/>
              <item>Nital, Nitel</item><lb/>
              <cb/>
              <item>ein Fehler</item><lb/>
              <item>Judith, Jüdle</item><lb/>
              <item>liegen</item><lb/>
              <item>ge&#x017F;chäftig, em&#x017F;ig</item><lb/>
              <item>herr&#x017F;chen</item><lb/>
              <item>Ach und Weh rufen</item><lb/>
              <item>le&#x017F;en</item><lb/>
              <item>&#x017F;ich erbarmen</item><lb/>
              <item>Magd</item><lb/>
              <item>Mutter</item><lb/>
              <item>mehr, nicht mehr</item><lb/>
              <item>Mo&#x017F;es</item><lb/>
              <item>nur, &#x017F;ondern</item><lb/>
              <item>nothwendig</item><lb/>
              <item>unkeu&#x017F;ch</item><lb/>
              <item>Perle</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">poëta,</hi> &#x03C0;&#x03BF;&#x03B9;&#x03B7;&#x03C4;&#x03AE;&#x03C2;</item><lb/>
              <item>predigen</item><lb/>
              <item>kreuzigen</item><lb/>
              <item>Wahrheit</item><lb/>
              <item>gerecht</item><lb/>
              <item>reden</item><lb/>
              <item>&#x017F;chwanger</item><lb/>
              <item>hervor&#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en</item><lb/>
              <item>ehebrechen</item><lb/>
              <item>unter&#x017F;tützen</item><lb/>
              <item>über&#x017F;chwemmen</item><lb/>
              <item>verdammt &#x017F;ein</item><lb/>
              <item>un&#x017F;tät, flüchtig</item><lb/>
              <item>das kö&#x017F;tliche Leinwand, darin das Ge-<lb/>
&#x017F;etzbuch gewickelt wird</item><lb/>
              <item>beten, &#x017F;egnen, <hi rendition="#aq">benedicere</hi></item><lb/>
              <item>das Segnen</item><lb/>
              <item>erdulden, <hi rendition="#aq">pati</hi> (<gap reason="fm"/>)</item><lb/>
              <item>Weihnacht, <hi rendition="#aq">natalis</hi></item><lb/>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0441] Greiß Güdle Hauern Kipkep königen Krie reiſſen (über Jemand) leinen leutſeligen Meidlich Memme Min, nit min Mouſchle Neiert nothſachlich ohnkeiſchtig Perlich Paytan predſchen ratzen Rechtfertigkeit rechtfertig ſchmuſen ſchwohr ſpratzen unkeuſchen unterleinen verflötzen verſchwarzt ſein verwaggelt Wimpels benſchen Benſchung erpatterſchen Nital, Nitel ein Fehler Judith, Jüdle liegen geſchäftig, emſig herrſchen Ach und Weh rufen leſen ſich erbarmen Magd Mutter mehr, nicht mehr Moſes nur, ſondern nothwendig unkeuſch Perle poëta, ποιητής predigen kreuzigen Wahrheit gerecht reden ſchwanger hervorſprieſſen ehebrechen unterſtützen überſchwemmen verdammt ſein unſtät, flüchtig das köſtliche Leinwand, darin das Ge- ſetzbuch gewickelt wird beten, ſegnen, benedicere das Segnen erdulden, pati (_ ) Weihnacht, natalis

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/441
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/441>, abgerufen am 17.05.2024.