Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 2. Leipzig, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Eine schändliche, schon lange zum förmlichen Gaunergewerbe
gewordene, mit der Prostitution, namentlich der geheimen, eng
verbundene Erpressung ist das Bilbulmelochnen oder Bil-
bulmachen, die alte Jndustrie der Bilträgerinnen des Liber
Vagatorum. 1) Es ist die Geltendmachung von Ansprüchen auf
Dotation und Alimentation angeblich geschwängerter Dappelschick-
sen, welche Ansprüche, besonders im Einverständniß mit kuppleri-
schen 2), unter dem Namen von Bevollmächtigten, Commissionären,
Vormündern oder Curatoren auftretenden Gaunern, an verhei-
rathete oder solche junge Männer gemacht werden, welche es am
meisten scheuen, vor Gericht oder der Oeffentlichkeit, wegen ge-
heimer Ausschweifung, bloßgestellt zu werden. Diese Finanz-
speculation wird in größern Handelsstädten, wo viele reiche Kauf-

las Schultz dasselbe darstellt! Wie ganz anders würde er dies Verhältniß auf-
gefaßt und dargestellt haben, wenn er einen tiefern Blick auf die Geschichte
und Bedeutsamkeit der Frauenhäuser des Mittelalters, auf die gewaltsame
Unterdrückung der Sinnlichkeit des Volks, und auf das Erwachen derselben im
15. Jahrhundert, und auf ihre Jrreleitung durch Gewalt und Beispiel der
Geistlichkeit jener Zeit geworfen, und sich dabei der Schwäche der Obrigkeiten
und der Aufgabe des christlichen Staats bewußt geworden wäre! Wohl dem
Polizeimann, der die verworrene Aufgabe löst, zu welcher die Geschichte den
Schlüssel gibt!
1) Vgl. den Liber Vagatorum, Kap. 18: "Biltregerin, das fint die
frawen, die binten alte wammes oder Bletz oder Kussen vber den leib vnder
die Cleider" u. s. w. Bilbul ist abzuleiten vom hebräischen [fremdsprachliches Material - fehlt] (bolal),
er hat vermengt, vermischt, verwirrt. Davon Mewallel sein oder Me-
walbel sein, verwirren, verwirrt machen; mewulbel werden, verwirrt
werden. Bilbul, ein verworrener schwerer Proceß, ungerechter schmuziger
Proceß; in ein Bilbul fallen, in einen schmuzigen Proceß gerathen. Die
Bilbulmacher sind auch meistens Eheprocuratoren, welche von ihren heiraths-
lustigen Kunden Wechsel ausstellen lassen, deren Verfallzeit sogleich mit der
Copulation eintritt. Jn den großen Städten, besonders Frankreichs und Eng-
lands, machen diese "trapper" sehr bedeutende Geschäfte.
2) Von [fremdsprachliches Material - fehlt] (schiddach), er hat verheirathet, ist im Jüdisch-Deutschen
Schadchan, der Ehestifter, Eheprocurator, Kuppler; Schadchonuss und
Schidduch, Verheirathung, Verlobung; Schadchono, Schadchente, die
Ehestifterin, Kupplerin. Schadchonuss ist auch das Geld für die Copula-
tion und Kuppelei. Selig, a. a. O., S. 303; Prager "Handbuch", S. 146.
Vgl. oben Kodesch.

Eine ſchändliche, ſchon lange zum förmlichen Gaunergewerbe
gewordene, mit der Proſtitution, namentlich der geheimen, eng
verbundene Erpreſſung iſt das Bilbulmelochnen oder Bil-
bulmachen, die alte Jnduſtrie der Bilträgerinnen des Liber
Vagatorum. 1) Es iſt die Geltendmachung von Anſprüchen auf
Dotation und Alimentation angeblich geſchwängerter Dappelſchick-
ſen, welche Anſprüche, beſonders im Einverſtändniß mit kuppleri-
ſchen 2), unter dem Namen von Bevollmächtigten, Commiſſionären,
Vormündern oder Curatoren auftretenden Gaunern, an verhei-
rathete oder ſolche junge Männer gemacht werden, welche es am
meiſten ſcheuen, vor Gericht oder der Oeffentlichkeit, wegen ge-
heimer Ausſchweifung, bloßgeſtellt zu werden. Dieſe Finanz-
ſpeculation wird in größern Handelsſtädten, wo viele reiche Kauf-

las Schultz daſſelbe darſtellt! Wie ganz anders würde er dies Verhältniß auf-
gefaßt und dargeſtellt haben, wenn er einen tiefern Blick auf die Geſchichte
und Bedeutſamkeit der Frauenhäuſer des Mittelalters, auf die gewaltſame
Unterdrückung der Sinnlichkeit des Volks, und auf das Erwachen derſelben im
15. Jahrhundert, und auf ihre Jrreleitung durch Gewalt und Beiſpiel der
Geiſtlichkeit jener Zeit geworfen, und ſich dabei der Schwäche der Obrigkeiten
und der Aufgabe des chriſtlichen Staats bewußt geworden wäre! Wohl dem
Polizeimann, der die verworrene Aufgabe löſt, zu welcher die Geſchichte den
Schlüſſel gibt!
1) Vgl. den Liber Vagatorum, Kap. 18: „Biltregerin, das fint die
frawen, die binten alte wammes oder Bletz oder Kuſſen vber den leib vnder
die Cleider“ u. ſ. w. Bilbul iſt abzuleiten vom hebräiſchen [fremdsprachliches Material – fehlt] (bolal),
er hat vermengt, vermiſcht, verwirrt. Davon Mewallel ſein oder Me-
walbel ſein, verwirren, verwirrt machen; mewulbel werden, verwirrt
werden. Bilbul, ein verworrener ſchwerer Proceß, ungerechter ſchmuziger
Proceß; in ein Bilbul fallen, in einen ſchmuzigen Proceß gerathen. Die
Bilbulmacher ſind auch meiſtens Eheprocuratoren, welche von ihren heiraths-
luſtigen Kunden Wechſel ausſtellen laſſen, deren Verfallzeit ſogleich mit der
Copulation eintritt. Jn den großen Städten, beſonders Frankreichs und Eng-
lands, machen dieſe „trapper“ ſehr bedeutende Geſchäfte.
2) Von [fremdsprachliches Material – fehlt] (schiddach), er hat verheirathet, iſt im Jüdiſch-Deutſchen
Schadchan, der Eheſtifter, Eheprocurator, Kuppler; Schadchonuſſ und
Schidduch, Verheirathung, Verlobung; Schadchono, Schadchente, die
Eheſtifterin, Kupplerin. Schadchonuſſ iſt auch das Geld für die Copula-
tion und Kuppelei. Selig, a. a. O., S. 303; Prager „Handbuch“, S. 146.
Vgl. oben Kodeſch.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0350" n="338"/>
              <p>Eine &#x017F;chändliche, &#x017F;chon lange zum förmlichen Gaunergewerbe<lb/>
gewordene, mit der Pro&#x017F;titution, namentlich der geheimen, eng<lb/>
verbundene Erpre&#x017F;&#x017F;ung i&#x017F;t das <hi rendition="#g">Bilbulmelochnen</hi> oder <hi rendition="#g">Bil-<lb/>
bulmachen,</hi> die alte Jndu&#x017F;trie der <hi rendition="#g">Bilträgerinnen</hi> des <hi rendition="#aq">Liber<lb/>
Vagatorum.</hi> <note place="foot" n="1)">Vgl. den <hi rendition="#aq">Liber Vagatorum</hi>, Kap. 18: &#x201E;Biltregerin, das fint die<lb/>
frawen, die binten alte wammes oder Bletz oder Ku&#x017F;&#x017F;en vber den leib vnder<lb/>
die Cleider&#x201C; u. &#x017F;. w. <hi rendition="#g">Bilbul</hi> i&#x017F;t abzuleiten vom hebräi&#x017F;chen <gap reason="fm" unit="words"/> (<hi rendition="#aq">bolal</hi>),<lb/>
er hat vermengt, vermi&#x017F;cht, verwirrt. Davon <hi rendition="#g">Mewallel &#x017F;ein</hi> oder <hi rendition="#g">Me-<lb/>
walbel &#x017F;ein,</hi> verwirren, verwirrt machen; <hi rendition="#g">mewulbel werden,</hi> verwirrt<lb/>
werden. <hi rendition="#g">Bilbul,</hi> ein verworrener &#x017F;chwerer Proceß, ungerechter &#x017F;chmuziger<lb/>
Proceß; <hi rendition="#g">in ein Bilbul fallen,</hi> in einen &#x017F;chmuzigen Proceß gerathen. Die<lb/>
Bilbulmacher &#x017F;ind auch mei&#x017F;tens Eheprocuratoren, welche von ihren heiraths-<lb/>
lu&#x017F;tigen Kunden Wech&#x017F;el aus&#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en, deren Verfallzeit &#x017F;ogleich mit der<lb/>
Copulation eintritt. Jn den großen Städten, be&#x017F;onders Frankreichs und Eng-<lb/>
lands, machen die&#x017F;e &#x201E;<hi rendition="#aq">trapper</hi>&#x201C; &#x017F;ehr bedeutende Ge&#x017F;chäfte.</note> Es i&#x017F;t die Geltendmachung von An&#x017F;prüchen auf<lb/>
Dotation und Alimentation angeblich ge&#x017F;chwängerter Dappel&#x017F;chick-<lb/>
&#x017F;en, welche An&#x017F;prüche, be&#x017F;onders im Einver&#x017F;tändniß mit kuppleri-<lb/>
&#x017F;chen <note place="foot" n="2)">Von <gap reason="fm" unit="words"/> (<hi rendition="#aq">schiddach</hi>), er hat verheirathet, i&#x017F;t im Jüdi&#x017F;ch-Deut&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#g">Schadchan,</hi> der Ehe&#x017F;tifter, Eheprocurator, Kuppler; <hi rendition="#g">Schadchonu&#x017F;&#x017F;</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Schidduch,</hi> Verheirathung, Verlobung; <hi rendition="#g">Schadchono, Schadchente,</hi> die<lb/>
Ehe&#x017F;tifterin, Kupplerin. <hi rendition="#g">Schadchonu&#x017F;&#x017F;</hi> i&#x017F;t auch das Geld für die Copula-<lb/>
tion und Kuppelei. Selig, a. a. O., S. 303; Prager &#x201E;Handbuch&#x201C;, S. 146.<lb/>
Vgl. oben <hi rendition="#g">Kode&#x017F;ch.</hi></note>, unter dem Namen von Bevollmächtigten, Commi&#x017F;&#x017F;ionären,<lb/>
Vormündern oder Curatoren auftretenden Gaunern, an verhei-<lb/>
rathete oder &#x017F;olche junge Männer gemacht werden, welche es am<lb/>
mei&#x017F;ten &#x017F;cheuen, vor Gericht oder der Oeffentlichkeit, wegen ge-<lb/>
heimer Aus&#x017F;chweifung, bloßge&#x017F;tellt zu werden. Die&#x017F;e Finanz-<lb/>
&#x017F;peculation wird in größern Handels&#x017F;tädten, wo viele reiche Kauf-<lb/><note xml:id="seg2pn_46_2" prev="#seg2pn_46_1" place="foot" n="2)">las Schultz da&#x017F;&#x017F;elbe dar&#x017F;tellt! Wie ganz anders würde er dies Verhältniß auf-<lb/>
gefaßt und darge&#x017F;tellt haben, wenn er einen tiefern Blick auf die Ge&#x017F;chichte<lb/>
und Bedeut&#x017F;amkeit der Frauenhäu&#x017F;er des Mittelalters, auf die gewalt&#x017F;ame<lb/>
Unterdrückung der Sinnlichkeit des Volks, und auf das Erwachen der&#x017F;elben im<lb/>
15. Jahrhundert, und auf ihre Jrreleitung durch Gewalt und Bei&#x017F;piel der<lb/>
Gei&#x017F;tlichkeit jener Zeit geworfen, und &#x017F;ich dabei der Schwäche der Obrigkeiten<lb/>
und der Aufgabe des chri&#x017F;tlichen Staats bewußt geworden wäre! Wohl dem<lb/>
Polizeimann, der die verworrene Aufgabe lö&#x017F;t, zu welcher die <hi rendition="#g">Ge&#x017F;chichte</hi> den<lb/>
Schlü&#x017F;&#x017F;el gibt!</note><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[338/0350] Eine ſchändliche, ſchon lange zum förmlichen Gaunergewerbe gewordene, mit der Proſtitution, namentlich der geheimen, eng verbundene Erpreſſung iſt das Bilbulmelochnen oder Bil- bulmachen, die alte Jnduſtrie der Bilträgerinnen des Liber Vagatorum. 1) Es iſt die Geltendmachung von Anſprüchen auf Dotation und Alimentation angeblich geſchwängerter Dappelſchick- ſen, welche Anſprüche, beſonders im Einverſtändniß mit kuppleri- ſchen 2), unter dem Namen von Bevollmächtigten, Commiſſionären, Vormündern oder Curatoren auftretenden Gaunern, an verhei- rathete oder ſolche junge Männer gemacht werden, welche es am meiſten ſcheuen, vor Gericht oder der Oeffentlichkeit, wegen ge- heimer Ausſchweifung, bloßgeſtellt zu werden. Dieſe Finanz- ſpeculation wird in größern Handelsſtädten, wo viele reiche Kauf- 2) 1) Vgl. den Liber Vagatorum, Kap. 18: „Biltregerin, das fint die frawen, die binten alte wammes oder Bletz oder Kuſſen vber den leib vnder die Cleider“ u. ſ. w. Bilbul iſt abzuleiten vom hebräiſchen _ (bolal), er hat vermengt, vermiſcht, verwirrt. Davon Mewallel ſein oder Me- walbel ſein, verwirren, verwirrt machen; mewulbel werden, verwirrt werden. Bilbul, ein verworrener ſchwerer Proceß, ungerechter ſchmuziger Proceß; in ein Bilbul fallen, in einen ſchmuzigen Proceß gerathen. Die Bilbulmacher ſind auch meiſtens Eheprocuratoren, welche von ihren heiraths- luſtigen Kunden Wechſel ausſtellen laſſen, deren Verfallzeit ſogleich mit der Copulation eintritt. Jn den großen Städten, beſonders Frankreichs und Eng- lands, machen dieſe „trapper“ ſehr bedeutende Geſchäfte. 2) Von _ (schiddach), er hat verheirathet, iſt im Jüdiſch-Deutſchen Schadchan, der Eheſtifter, Eheprocurator, Kuppler; Schadchonuſſ und Schidduch, Verheirathung, Verlobung; Schadchono, Schadchente, die Eheſtifterin, Kupplerin. Schadchonuſſ iſt auch das Geld für die Copula- tion und Kuppelei. Selig, a. a. O., S. 303; Prager „Handbuch“, S. 146. Vgl. oben Kodeſch. 2) las Schultz daſſelbe darſtellt! Wie ganz anders würde er dies Verhältniß auf- gefaßt und dargeſtellt haben, wenn er einen tiefern Blick auf die Geſchichte und Bedeutſamkeit der Frauenhäuſer des Mittelalters, auf die gewaltſame Unterdrückung der Sinnlichkeit des Volks, und auf das Erwachen derſelben im 15. Jahrhundert, und auf ihre Jrreleitung durch Gewalt und Beiſpiel der Geiſtlichkeit jener Zeit geworfen, und ſich dabei der Schwäche der Obrigkeiten und der Aufgabe des chriſtlichen Staats bewußt geworden wäre! Wohl dem Polizeimann, der die verworrene Aufgabe löſt, zu welcher die Geſchichte den Schlüſſel gibt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858/350
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858/350>, abgerufen am 22.11.2024.