Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 1. Leipzig, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite

kümmerliche Nachrichten über Beschneidung und Namen, über das
dreizehnte Lebensjahr jüdischer Knaben (Bar mizwo), über Ben-
schen, Namensveränderungen und über die Jüdischen Jahres-,
Monats- und Tages-Rechnungen gegeben hat, stellt er, fol. 6,
zwanzig flache und irrelevante Frageformeln als zweckdienliche
Musterfragen auf, und schließt fol. 6b seinen Vorbericht in bar-
barischer Roheit, welcher nicht einmal die Tortur mehr genügt,
mit den Worten: "Kommt er dann aber endlich so weit, daß er
(der jüdische Jnquisit) zur Tortur genugsam qualificiret ist, so
wird er doch dadurch schwerlich, hingegen per remedia extra-
ordinaria veritatis eruendae
absonderlich durch die Knoten- Peit-
sche auf der hiesigen (kasseler) Bank, oder durch dünne Hassel-
Stöcke auf der koburger Bank, viel leichter zur Confession ge-
bracht, dann ein Jude kann dergleichen ohnerwarteten dolorem
praesentem et vehementem
von heftigen Streichen, deren Dauer
und Wiederholung ihme unbekannt ist, nicht ausstehen, auf die
Jnne oder Folter aber, worvon er weiß, daß sie nur eine Stunde
währet, hat sich dieses schädliche Räuber-Geschmeiß schon vorhin
gefaßt gemacht und wie unter ihnen zuweilen geschiehet, durch
wirkliche Anlegung derer Tortural-Jnstrumenten präpariret."

Dennoch bleibt der Vorbericht sehr merkwürdig dadurch, daß
er zuerst eine Classification der jüdischen Gauner nach den
verschiedenen Jndustriezweigen
(fol. 2--4) aufführt und
dabei, in richtigem Verständniß der Gaunerterminologie, zutref-
fende Definitionen gibt. So classificirt er: Schränker, Bos-
kenner
(Posschener), Roller ("lassen sich die Bärthe völlig ab-
scheeren, geben sich alsdann vor Christen aus, kommen gegen
Abend in die aufm Lande an denen Haupt-Strassen gelegenen
Wirthshäuser, worinnen Fuhr- und Handelsleute logiren, legen
sich zu selbigen auf die Streue und sobald diese ermüdete Leute
hart eingeschlafen seynd, schneiden sie ihnen entweder die Katzen
mit dem Geld vom Leibe herunter, oder ziehen die Geldbeutel aus
deren Kippen gemächlich heraus und schleichen davon"), Schot-
tenfeller
oder Uffthuner, Marschandiser (Chalfen), Kut-
tenschieber
(Kittenschieber), Esckocker oder Lohu, Jommacke-

kümmerliche Nachrichten über Beſchneidung und Namen, über das
dreizehnte Lebensjahr jüdiſcher Knaben (Bar mizwo), über Ben-
ſchen, Namensveränderungen und über die Jüdiſchen Jahres-,
Monats- und Tages-Rechnungen gegeben hat, ſtellt er, fol. 6,
zwanzig flache und irrelevante Frageformeln als zweckdienliche
Muſterfragen auf, und ſchließt fol. 6b ſeinen Vorbericht in bar-
bariſcher Roheit, welcher nicht einmal die Tortur mehr genügt,
mit den Worten: „Kommt er dann aber endlich ſo weit, daß er
(der jüdiſche Jnquiſit) zur Tortur genugſam qualificiret iſt, ſo
wird er doch dadurch ſchwerlich, hingegen per remedia extra-
ordinaria veritatis eruendae
abſonderlich durch die Knoten- Peit-
ſche auf der hieſigen (kaſſeler) Bank, oder durch dünne Haſſel-
Stöcke auf der koburger Bank, viel leichter zur Confeſſion ge-
bracht, dann ein Jude kann dergleichen ohnerwarteten dolorem
praesentem et vehementem
von heftigen Streichen, deren Dauer
und Wiederholung ihme unbekannt iſt, nicht ausſtehen, auf die
Jnne oder Folter aber, worvon er weiß, daß ſie nur eine Stunde
währet, hat ſich dieſes ſchädliche Räuber-Geſchmeiß ſchon vorhin
gefaßt gemacht und wie unter ihnen zuweilen geſchiehet, durch
wirkliche Anlegung derer Tortural-Jnſtrumenten präpariret.“

Dennoch bleibt der Vorbericht ſehr merkwürdig dadurch, daß
er zuerſt eine Claſſification der jüdiſchen Gauner nach den
verſchiedenen Jnduſtriezweigen
(fol. 2—4) aufführt und
dabei, in richtigem Verſtändniß der Gaunerterminologie, zutref-
fende Definitionen gibt. So claſſificirt er: Schränker, Bos-
kenner
(Poſſchener), Roller („laſſen ſich die Bärthe völlig ab-
ſcheeren, geben ſich alsdann vor Chriſten aus, kommen gegen
Abend in die aufm Lande an denen Haupt-Straſſen gelegenen
Wirthshäuſer, worinnen Fuhr- und Handelsleute logiren, legen
ſich zu ſelbigen auf die Streue und ſobald dieſe ermüdete Leute
hart eingeſchlafen ſeynd, ſchneiden ſie ihnen entweder die Katzen
mit dem Geld vom Leibe herunter, oder ziehen die Geldbeutel aus
deren Kippen gemächlich heraus und ſchleichen davon“), Schot-
tenfeller
oder Uffthuner, Marſchandiſer (Chalfen), Kut-
tenſchieber
(Kittenſchieber), Esckocker oder Lohu, Jommacke-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="237"/>
kümmerliche Nachrichten über Be&#x017F;chneidung und Namen, über das<lb/>
dreizehnte Lebensjahr jüdi&#x017F;cher Knaben (Bar mizwo), über Ben-<lb/>
&#x017F;chen, Namensveränderungen und über die Jüdi&#x017F;chen Jahres-,<lb/>
Monats- und Tages-Rechnungen gegeben hat, &#x017F;tellt er, <hi rendition="#aq">fol.</hi> 6,<lb/>
zwanzig flache und irrelevante Frageformeln als zweckdienliche<lb/>
Mu&#x017F;terfragen auf, und &#x017F;chließt <hi rendition="#aq">fol. 6b</hi> &#x017F;einen Vorbericht in bar-<lb/>
bari&#x017F;cher Roheit, welcher nicht einmal die Tortur mehr genügt,<lb/>
mit den Worten: &#x201E;Kommt er dann aber endlich &#x017F;o weit, daß er<lb/>
(der jüdi&#x017F;che Jnqui&#x017F;it) zur Tortur genug&#x017F;am qualificiret i&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wird er doch dadurch &#x017F;chwerlich, hingegen <hi rendition="#aq">per remedia extra-<lb/>
ordinaria veritatis eruendae</hi> ab&#x017F;onderlich durch die Knoten- Peit-<lb/>
&#x017F;che auf der hie&#x017F;igen (ka&#x017F;&#x017F;eler) Bank, oder durch dünne Ha&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
Stöcke auf der koburger Bank, viel leichter zur Confe&#x017F;&#x017F;ion ge-<lb/>
bracht, dann ein Jude kann dergleichen ohnerwarteten <hi rendition="#aq">dolorem<lb/>
praesentem et vehementem</hi> von heftigen Streichen, deren Dauer<lb/>
und Wiederholung ihme unbekannt i&#x017F;t, nicht aus&#x017F;tehen, auf die<lb/>
Jnne oder Folter aber, worvon er weiß, daß &#x017F;ie nur eine Stunde<lb/>
währet, hat &#x017F;ich die&#x017F;es &#x017F;chädliche Räuber-Ge&#x017F;chmeiß &#x017F;chon vorhin<lb/>
gefaßt gemacht und wie unter ihnen zuweilen ge&#x017F;chiehet, durch<lb/>
wirkliche Anlegung derer Tortural-Jn&#x017F;trumenten präpariret.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Dennoch bleibt der Vorbericht &#x017F;ehr merkwürdig dadurch, daß<lb/>
er <hi rendition="#g">zuer&#x017F;t eine Cla&#x017F;&#x017F;ification</hi> der jüdi&#x017F;chen Gauner <hi rendition="#g">nach den<lb/>
ver&#x017F;chiedenen Jndu&#x017F;triezweigen</hi> (<hi rendition="#aq">fol.</hi> 2&#x2014;4) aufführt und<lb/>
dabei, in richtigem Ver&#x017F;tändniß der Gaunerterminologie, zutref-<lb/>
fende Definitionen gibt. So cla&#x017F;&#x017F;ificirt er: <hi rendition="#g">Schränker, Bos-<lb/>
kenner</hi> (Po&#x017F;&#x017F;chener), <hi rendition="#g">Roller</hi> (&#x201E;la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Bärthe völlig ab-<lb/>
&#x017F;cheeren, geben &#x017F;ich alsdann vor Chri&#x017F;ten aus, kommen gegen<lb/>
Abend in die aufm Lande an denen Haupt-Stra&#x017F;&#x017F;en gelegenen<lb/>
Wirthshäu&#x017F;er, worinnen Fuhr- und Handelsleute logiren, legen<lb/>
&#x017F;ich zu &#x017F;elbigen auf die Streue und &#x017F;obald die&#x017F;e ermüdete Leute<lb/>
hart einge&#x017F;chlafen &#x017F;eynd, &#x017F;chneiden &#x017F;ie ihnen entweder die Katzen<lb/>
mit dem Geld vom Leibe herunter, oder ziehen die Geldbeutel aus<lb/>
deren Kippen gemächlich heraus und &#x017F;chleichen davon&#x201C;), <hi rendition="#g">Schot-<lb/>
tenfeller</hi> oder <hi rendition="#g">Uffthuner, Mar&#x017F;chandi&#x017F;er</hi> (Chalfen), <hi rendition="#g">Kut-<lb/>
ten&#x017F;chieber</hi> (Kitten&#x017F;chieber), <hi rendition="#g">Esckocker</hi> oder <hi rendition="#g">Lohu, Jommacke-<lb/></hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0253] kümmerliche Nachrichten über Beſchneidung und Namen, über das dreizehnte Lebensjahr jüdiſcher Knaben (Bar mizwo), über Ben- ſchen, Namensveränderungen und über die Jüdiſchen Jahres-, Monats- und Tages-Rechnungen gegeben hat, ſtellt er, fol. 6, zwanzig flache und irrelevante Frageformeln als zweckdienliche Muſterfragen auf, und ſchließt fol. 6b ſeinen Vorbericht in bar- bariſcher Roheit, welcher nicht einmal die Tortur mehr genügt, mit den Worten: „Kommt er dann aber endlich ſo weit, daß er (der jüdiſche Jnquiſit) zur Tortur genugſam qualificiret iſt, ſo wird er doch dadurch ſchwerlich, hingegen per remedia extra- ordinaria veritatis eruendae abſonderlich durch die Knoten- Peit- ſche auf der hieſigen (kaſſeler) Bank, oder durch dünne Haſſel- Stöcke auf der koburger Bank, viel leichter zur Confeſſion ge- bracht, dann ein Jude kann dergleichen ohnerwarteten dolorem praesentem et vehementem von heftigen Streichen, deren Dauer und Wiederholung ihme unbekannt iſt, nicht ausſtehen, auf die Jnne oder Folter aber, worvon er weiß, daß ſie nur eine Stunde währet, hat ſich dieſes ſchädliche Räuber-Geſchmeiß ſchon vorhin gefaßt gemacht und wie unter ihnen zuweilen geſchiehet, durch wirkliche Anlegung derer Tortural-Jnſtrumenten präpariret.“ Dennoch bleibt der Vorbericht ſehr merkwürdig dadurch, daß er zuerſt eine Claſſification der jüdiſchen Gauner nach den verſchiedenen Jnduſtriezweigen (fol. 2—4) aufführt und dabei, in richtigem Verſtändniß der Gaunerterminologie, zutref- fende Definitionen gibt. So claſſificirt er: Schränker, Bos- kenner (Poſſchener), Roller („laſſen ſich die Bärthe völlig ab- ſcheeren, geben ſich alsdann vor Chriſten aus, kommen gegen Abend in die aufm Lande an denen Haupt-Straſſen gelegenen Wirthshäuſer, worinnen Fuhr- und Handelsleute logiren, legen ſich zu ſelbigen auf die Streue und ſobald dieſe ermüdete Leute hart eingeſchlafen ſeynd, ſchneiden ſie ihnen entweder die Katzen mit dem Geld vom Leibe herunter, oder ziehen die Geldbeutel aus deren Kippen gemächlich heraus und ſchleichen davon“), Schot- tenfeller oder Uffthuner, Marſchandiſer (Chalfen), Kut- tenſchieber (Kittenſchieber), Esckocker oder Lohu, Jommacke-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858/253
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 1. Leipzig, 1858, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum01_1858/253>, abgerufen am 02.05.2024.