Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Haas übers beschneite Feld jagt, man sieht kaum seine
Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da
der mich gern geschossen hätt. Beim Primas war ich
sehr lustig auf der Fastenmahlzeit, wie ich Abschied nahm
sagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm
mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬
mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter
besprochen aber in den Garten der nicht mehr rauscht
konnt ich nicht gehen um Abschied zu nehmen so gern
ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn
ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim
Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬
quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬
gau kämst, so würdest Du den Kanarienvogel abholen,
er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt lassen, ich ver¬
sprach ihm daß wenn Du einwilligst so darf er ihn be¬
halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich
aufs plaisirlichste schuldig, ich nahm den Vogel aus
dem Käfig küßt ihn auf sein klein Schnäbelchen und
sagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬
rückkam wars schon bald Nacht, die Meline und Tonie
wollten zurückfahren, ich bat sie noch eine Viertelstund
zu bleiben und wie es schon ganz Nacht war, da hab

Haas übers beſchneite Feld jagt, man ſieht kaum ſeine
Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da
der mich gern geſchoſſen hätt. Beim Primas war ich
ſehr luſtig auf der Faſtenmahlzeit, wie ich Abſchied nahm
ſagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm
mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬
mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter
beſprochen aber in den Garten der nicht mehr rauſcht
konnt ich nicht gehen um Abſchied zu nehmen ſo gern
ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn
ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim
Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬
quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬
gau kämſt, ſo würdeſt Du den Kanarienvogel abholen,
er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt laſſen, ich ver¬
ſprach ihm daß wenn Du einwilligſt ſo darf er ihn be¬
halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich
aufs plaiſirlichſte ſchuldig, ich nahm den Vogel aus
dem Käfig küßt ihn auf ſein klein Schnäbelchen und
ſagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬
rückkam wars ſchon bald Nacht, die Meline und Tonie
wollten zurückfahren, ich bat ſie noch eine Viertelſtund
zu bleiben und wie es ſchon ganz Nacht war, da hab

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0084" n="70"/>
Haas übers be&#x017F;chneite Feld jagt, man &#x017F;ieht kaum &#x017F;eine<lb/>
Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da<lb/>
der mich gern ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hätt. Beim Primas war ich<lb/>
&#x017F;ehr lu&#x017F;tig auf der Fa&#x017F;tenmahlzeit, wie ich Ab&#x017F;chied nahm<lb/>
&#x017F;agte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm<lb/>
mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬<lb/>
mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter<lb/>
be&#x017F;prochen aber in den Garten der nicht mehr rau&#x017F;cht<lb/>
konnt ich nicht gehen um Ab&#x017F;chied zu nehmen &#x017F;o gern<lb/>
ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn<lb/>
ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim<lb/>
Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬<lb/>
quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬<lb/>
gau käm&#x017F;t, &#x017F;o würde&#x017F;t Du den Kanarienvogel abholen,<lb/>
er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt la&#x017F;&#x017F;en, ich ver¬<lb/>
&#x017F;prach ihm daß wenn Du einwillig&#x017F;t &#x017F;o darf er ihn be¬<lb/>
halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich<lb/>
aufs plai&#x017F;irlich&#x017F;te &#x017F;chuldig, ich nahm den Vogel aus<lb/>
dem Käfig küßt ihn auf &#x017F;ein klein Schnäbelchen und<lb/>
&#x017F;agt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬<lb/>
rückkam wars &#x017F;chon bald Nacht, die Meline und Tonie<lb/>
wollten zurückfahren, ich bat &#x017F;ie noch eine Viertel&#x017F;tund<lb/>
zu bleiben und wie es &#x017F;chon ganz Nacht war, da hab<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0084] Haas übers beſchneite Feld jagt, man ſieht kaum ſeine Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da der mich gern geſchoſſen hätt. Beim Primas war ich ſehr luſtig auf der Faſtenmahlzeit, wie ich Abſchied nahm ſagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬ mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter beſprochen aber in den Garten der nicht mehr rauſcht konnt ich nicht gehen um Abſchied zu nehmen ſo gern ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬ quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬ gau kämſt, ſo würdeſt Du den Kanarienvogel abholen, er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt laſſen, ich ver¬ ſprach ihm daß wenn Du einwilligſt ſo darf er ihn be¬ halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich aufs plaiſirlichſte ſchuldig, ich nahm den Vogel aus dem Käfig küßt ihn auf ſein klein Schnäbelchen und ſagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬ rückkam wars ſchon bald Nacht, die Meline und Tonie wollten zurückfahren, ich bat ſie noch eine Viertelſtund zu bleiben und wie es ſchon ganz Nacht war, da hab

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/84
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/84>, abgerufen am 18.05.2024.