Aber schweiget noch ein wenig Winde! Überbraust Darthulas Stimme nicht! Fürst von Etha! sind dies Usnoths Hallen? Jene Ströme die von Felsen fallen Sind es Ethas blaue Ströme nicht?
Hier empöret Erin seine Berge, Ethas Felsenströme brüllen nicht. Dennoch ruh hier an des Ufers Hügel Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel Dich du Liebliche, du schönes Licht.
Nathos: sagt das braun gelockte Mädchen, Niemand hat Darthula außer dich, Denn die Freunde sind mir früh gefallen, Laß um sie noch meine Klage schallen Hör der Trauer Stimme, höre mich.
Abend ward einst, in der Wehmuth Schatten Bargen meines Landes Eb'nen sich, Über hoher Wälder Wipfel schritten Einzle Lüfte, die aus Wolken glitten, Da umgaben Trauerschatten mich.
Die Gestalten meiner Freunde gingen Traurig. Geistern gleich, an mir dahin. Da kam Colla mit gesenktem Schwerte, Seinen Blick geheftet an die Erde, Brennend glühte noch die Schlacht darin.
Aber ſchweiget noch ein wenig Winde! Überbrauſt Darthulas Stimme nicht! Fürſt von Etha! ſind dies Usnoths Hallen? Jene Ströme die von Felſen fallen Sind es Ethas blaue Ströme nicht?
Hier empöret Erin ſeine Berge, Ethas Felſenſtröme brüllen nicht. Dennoch ruh hier an des Ufers Hügel Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel Dich du Liebliche, du ſchönes Licht.
Nathos: ſagt das braun gelockte Mädchen, Niemand hat Darthula außer dich, Denn die Freunde ſind mir früh gefallen, Laß um ſie noch meine Klage ſchallen Hör der Trauer Stimme, höre mich.
Abend ward einſt, in der Wehmuth Schatten Bargen meines Landes Eb'nen ſich, Über hoher Wälder Wipfel ſchritten Einzle Lüfte, die aus Wolken glitten, Da umgaben Trauerſchatten mich.
Die Geſtalten meiner Freunde gingen Traurig. Geiſtern gleich, an mir dahin. Da kam Colla mit geſenktem Schwerte, Seinen Blick geheftet an die Erde, Brennend glühte noch die Schlacht darin.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0444"n="428"/><lgn="9"><l>Aber ſchweiget noch ein wenig Winde!</l><lb/><l>Überbrauſt Darthulas Stimme nicht!</l><lb/><l>Fürſt von Etha! ſind dies Usnoths Hallen?</l><lb/><l>Jene Ströme die von Felſen fallen</l><lb/><l>Sind es Ethas blaue Ströme nicht?</l><lb/></lg><lgn="10"><l>Hier empöret Erin ſeine Berge,</l><lb/><l>Ethas Felſenſtröme brüllen nicht.</l><lb/><l>Dennoch ruh hier an des Ufers Hügel</l><lb/><l>Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel</l><lb/><l>Dich du Liebliche, du ſchönes Licht.</l><lb/></lg><lgn="11"><l>Nathos: ſagt das braun gelockte Mädchen,</l><lb/><l>Niemand hat Darthula außer dich,</l><lb/><l>Denn die Freunde ſind mir früh gefallen,</l><lb/><l>Laß um ſie noch meine Klage ſchallen</l><lb/><l>Hör der Trauer Stimme, höre mich.</l><lb/></lg><lgn="12"><l>Abend ward einſt, in der Wehmuth Schatten</l><lb/><l>Bargen meines Landes Eb'nen ſich,</l><lb/><l>Über hoher Wälder Wipfel ſchritten</l><lb/><l>Einzle Lüfte, die aus Wolken glitten,</l><lb/><l>Da umgaben Trauerſchatten mich.</l><lb/></lg><lgn="13"><l>Die Geſtalten meiner Freunde gingen</l><lb/><l>Traurig. Geiſtern gleich, an mir dahin.</l><lb/><l>Da kam Colla mit geſenktem Schwerte,</l><lb/><l>Seinen Blick geheftet an die Erde,</l><lb/><l>Brennend glühte noch die Schlacht darin.</l><lb/></lg></lg></div></div></div></div></body></text></TEI>
[428/0444]
Aber ſchweiget noch ein wenig Winde!
Überbrauſt Darthulas Stimme nicht!
Fürſt von Etha! ſind dies Usnoths Hallen?
Jene Ströme die von Felſen fallen
Sind es Ethas blaue Ströme nicht?
Hier empöret Erin ſeine Berge,
Ethas Felſenſtröme brüllen nicht.
Dennoch ruh hier an des Ufers Hügel
Denn mein Schwert umgiebt wie Blitzes Flügel
Dich du Liebliche, du ſchönes Licht.
Nathos: ſagt das braun gelockte Mädchen,
Niemand hat Darthula außer dich,
Denn die Freunde ſind mir früh gefallen,
Laß um ſie noch meine Klage ſchallen
Hör der Trauer Stimme, höre mich.
Abend ward einſt, in der Wehmuth Schatten
Bargen meines Landes Eb'nen ſich,
Über hoher Wälder Wipfel ſchritten
Einzle Lüfte, die aus Wolken glitten,
Da umgaben Trauerſchatten mich.
Die Geſtalten meiner Freunde gingen
Traurig. Geiſtern gleich, an mir dahin.
Da kam Colla mit geſenktem Schwerte,
Seinen Blick geheftet an die Erde,
Brennend glühte noch die Schlacht darin.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/444>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.