wenn ich ein Zeichen des Schauderns, der Thränen zu machen wüßte, so könnte ich die Blätter voll der merk¬ würdigsten Gefühle bezeichnen, denen ich keine Namen zu geben weiß. -- Das Geisblatt, das da herabschwankt über die Latten, blüht dies Jahr viel üppiger. Weißt Du, das war unser erst Wort, ich sagte zu Dir: es war ein recht kalter Winter dies Jahr, der Hanenfuß hat seine meisten Zweige erfroren, die Laube giebt wenig Schatten; da sagtest Du: die Sonne giebt und die Laube nimmt, was sie nicht fassen kann vom Licht das muß sie durchlassen zu uns, und dann sagtest Du diese Pflanze sei schöner benannt Geisblatt als Hahnenfuß, weil man dabei eine schöne Ziege sich denke, die mit Anmuth gewürzige Blumen fresse, und daß die Natur für jedes Geschöpf ein idealisch Leben darbiete. -- Und wie die Elemente in ungestörter Wirkung das Leben er¬ zeugen, tragen, nähren und vollenden, so bereite sich im Genuß einer ungestörten Entwickelung abermal ein Ele¬ ment, in dem das Ideal des Geistes blühen, gedeihen und sich vollenden könne. -- Und dann sagtest Du, ich solle mich doch weiß kleiden der Natur zu Lieb, die rund um uns her so herrliche Blumen aufsprieße, dabei ein Kleid tragen zu wollen mit gedruckten Blumen, das sei geschmacklos und man müsse im Einklang leben wollen
wenn ich ein Zeichen des Schauderns, der Thränen zu machen wüßte, ſo könnte ich die Blätter voll der merk¬ würdigſten Gefühle bezeichnen, denen ich keine Namen zu geben weiß. — Das Geisblatt, das da herabſchwankt über die Latten, blüht dies Jahr viel üppiger. Weißt Du, das war unſer erſt Wort, ich ſagte zu Dir: es war ein recht kalter Winter dies Jahr, der Hanenfuß hat ſeine meiſten Zweige erfroren, die Laube giebt wenig Schatten; da ſagteſt Du: die Sonne giebt und die Laube nimmt, was ſie nicht faſſen kann vom Licht das muß ſie durchlaſſen zu uns, und dann ſagteſt Du dieſe Pflanze ſei ſchöner benannt Geisblatt als Hahnenfuß, weil man dabei eine ſchöne Ziege ſich denke, die mit Anmuth gewürzige Blumen freſſe, und daß die Natur für jedes Geſchöpf ein idealiſch Leben darbiete. — Und wie die Elemente in ungeſtörter Wirkung das Leben er¬ zeugen, tragen, nähren und vollenden, ſo bereite ſich im Genuß einer ungeſtörten Entwickelung abermal ein Ele¬ ment, in dem das Ideal des Geiſtes blühen, gedeihen und ſich vollenden könne. — Und dann ſagteſt Du, ich ſolle mich doch weiß kleiden der Natur zu Lieb, die rund um uns her ſo herrliche Blumen aufſprieße, dabei ein Kleid tragen zu wollen mit gedruckten Blumen, das ſei geſchmacklos und man müſſe im Einklang leben wollen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0260"n="244"/>
wenn ich ein Zeichen des Schauderns, der Thränen zu<lb/>
machen wüßte, ſo könnte ich die Blätter voll der merk¬<lb/>
würdigſten Gefühle bezeichnen, denen ich keine Namen<lb/>
zu geben weiß. — Das Geisblatt, das da herabſchwankt<lb/>
über die Latten, blüht dies Jahr viel üppiger. Weißt<lb/>
Du, das war unſer erſt Wort, ich ſagte zu Dir: es war<lb/>
ein recht kalter Winter dies Jahr, der Hanenfuß hat<lb/>ſeine meiſten Zweige erfroren, die Laube giebt wenig<lb/>
Schatten; da ſagteſt Du: die Sonne giebt und die<lb/>
Laube nimmt, was ſie nicht faſſen kann vom Licht das<lb/>
muß ſie durchlaſſen zu uns, und dann ſagteſt Du dieſe<lb/>
Pflanze ſei ſchöner benannt Geisblatt als Hahnenfuß,<lb/>
weil man dabei eine ſchöne Ziege ſich denke, die mit<lb/>
Anmuth gewürzige Blumen freſſe, und daß die Natur<lb/>
für jedes Geſchöpf ein idealiſch Leben darbiete. — Und<lb/>
wie die Elemente in ungeſtörter Wirkung das Leben er¬<lb/>
zeugen, tragen, nähren und vollenden, ſo bereite ſich im<lb/>
Genuß einer ungeſtörten Entwickelung abermal ein Ele¬<lb/>
ment, in dem das Ideal des Geiſtes blühen, gedeihen<lb/>
und ſich vollenden könne. — Und dann ſagteſt Du, ich<lb/>ſolle mich doch weiß kleiden der Natur zu Lieb, die rund<lb/>
um uns her ſo herrliche Blumen aufſprieße, dabei ein<lb/>
Kleid tragen zu wollen mit gedruckten Blumen, das ſei<lb/>
geſchmacklos und man müſſe im Einklang leben wollen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[244/0260]
wenn ich ein Zeichen des Schauderns, der Thränen zu
machen wüßte, ſo könnte ich die Blätter voll der merk¬
würdigſten Gefühle bezeichnen, denen ich keine Namen
zu geben weiß. — Das Geisblatt, das da herabſchwankt
über die Latten, blüht dies Jahr viel üppiger. Weißt
Du, das war unſer erſt Wort, ich ſagte zu Dir: es war
ein recht kalter Winter dies Jahr, der Hanenfuß hat
ſeine meiſten Zweige erfroren, die Laube giebt wenig
Schatten; da ſagteſt Du: die Sonne giebt und die
Laube nimmt, was ſie nicht faſſen kann vom Licht das
muß ſie durchlaſſen zu uns, und dann ſagteſt Du dieſe
Pflanze ſei ſchöner benannt Geisblatt als Hahnenfuß,
weil man dabei eine ſchöne Ziege ſich denke, die mit
Anmuth gewürzige Blumen freſſe, und daß die Natur
für jedes Geſchöpf ein idealiſch Leben darbiete. — Und
wie die Elemente in ungeſtörter Wirkung das Leben er¬
zeugen, tragen, nähren und vollenden, ſo bereite ſich im
Genuß einer ungeſtörten Entwickelung abermal ein Ele¬
ment, in dem das Ideal des Geiſtes blühen, gedeihen
und ſich vollenden könne. — Und dann ſagteſt Du, ich
ſolle mich doch weiß kleiden der Natur zu Lieb, die rund
um uns her ſo herrliche Blumen aufſprieße, dabei ein
Kleid tragen zu wollen mit gedruckten Blumen, das ſei
geſchmacklos und man müſſe im Einklang leben wollen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/260>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
