Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist nicht ausgeplaudert, mich lockts, damit es nicht ver¬
gessen sein soll, daß ich Dirs vertraut hab.

Nr. 2. Am Abend.

Heut ist der Jud erst um sieben Uhr kommen.

Mit der Großmama bin ich im besten Vernehmen,
so lang die Tante im Bad ist bleib ich hier, es gefällt
ihr, daß ich gern bei ihr bleib, ich hab aber noch so
manch andres was mich anzieht, wovon sie nichts weiß.
Heut Morgen kam ich dazu wie der Bernhards Gärt¬
ner mit einem Nelkenheber die dunkelrothen Nelken in
einen Kreis um einen Berg von weißen Lilien versetzte,
in der Mitte stand ein Rosenbusch. Diese Früharbeit
gefiel mir wohl und hab mit Andacht dabei geholfen,
der Dienst der Natur, der ist wie Tempeldienst. Wenn
der Knabe Jon vor die Tempelhalle tritt, und die zie¬
henden Störche bedeutet, daß sie ihm die Zinne des
Tempels nicht verunreinigen sollen, wenn er dann die
Schwelle mit kühler Fluth besprengt, die Halle fegt und
schmückt, so fühl ich in diesem einsamen Tagwerk ein
hohes Geschick, vor dem ich Ehrfurcht habe. Ach ich
möcht ein Knab sein, Wasser holen in der Morgenfrische,
wenn alles noch schläft, den Marmor poliren von den
Säulen, meine Götterbilder still bedeutsam waschen, und

9**

iſt nicht ausgeplaudert, mich lockts, damit es nicht ver¬
geſſen ſein ſoll, daß ich Dirs vertraut hab.

Nr. 2. Am Abend.

Heut iſt der Jud erſt um ſieben Uhr kommen.

Mit der Großmama bin ich im beſten Vernehmen,
ſo lang die Tante im Bad iſt bleib ich hier, es gefällt
ihr, daß ich gern bei ihr bleib, ich hab aber noch ſo
manch andres was mich anzieht, wovon ſie nichts weiß.
Heut Morgen kam ich dazu wie der Bernhards Gärt¬
ner mit einem Nelkenheber die dunkelrothen Nelken in
einen Kreis um einen Berg von weißen Lilien verſetzte,
in der Mitte ſtand ein Roſenbuſch. Dieſe Früharbeit
gefiel mir wohl und hab mit Andacht dabei geholfen,
der Dienſt der Natur, der iſt wie Tempeldienſt. Wenn
der Knabe Jon vor die Tempelhalle tritt, und die zie¬
henden Störche bedeutet, daß ſie ihm die Zinne des
Tempels nicht verunreinigen ſollen, wenn er dann die
Schwelle mit kühler Fluth beſprengt, die Halle fegt und
ſchmückt, ſo fühl ich in dieſem einſamen Tagwerk ein
hohes Geſchick, vor dem ich Ehrfurcht habe. Ach ich
möcht ein Knab ſein, Waſſer holen in der Morgenfriſche,
wenn alles noch ſchläft, den Marmor poliren von den
Säulen, meine Götterbilder ſtill bedeutſam waſchen, und

9**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="201"/>
i&#x017F;t nicht ausgeplaudert, mich lockts, damit es nicht ver¬<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ein &#x017F;oll, daß ich Dirs vertraut hab.</p><lb/>
          <p rendition="#right">Nr. 2. Am Abend.</p><lb/>
          <p>Heut i&#x017F;t der Jud er&#x017F;t um &#x017F;ieben Uhr kommen.</p><lb/>
          <p>Mit der Großmama bin ich im be&#x017F;ten Vernehmen,<lb/>
&#x017F;o lang die Tante im Bad i&#x017F;t bleib ich hier, es gefällt<lb/>
ihr, daß ich gern bei ihr bleib, ich hab aber noch &#x017F;o<lb/>
manch andres was mich anzieht, wovon &#x017F;ie nichts weiß.<lb/>
Heut Morgen kam ich dazu wie der Bernhards Gärt¬<lb/>
ner mit einem Nelkenheber die dunkelrothen Nelken in<lb/>
einen Kreis um einen Berg von weißen Lilien ver&#x017F;etzte,<lb/>
in der Mitte &#x017F;tand ein Ro&#x017F;enbu&#x017F;ch. Die&#x017F;e Früharbeit<lb/>
gefiel mir wohl und hab mit Andacht dabei geholfen,<lb/>
der Dien&#x017F;t der Natur, der i&#x017F;t wie Tempeldien&#x017F;t. Wenn<lb/>
der Knabe Jon vor die Tempelhalle tritt, und die zie¬<lb/>
henden Störche bedeutet, daß &#x017F;ie ihm die Zinne des<lb/>
Tempels nicht verunreinigen &#x017F;ollen, wenn er dann die<lb/>
Schwelle mit kühler Fluth be&#x017F;prengt, die Halle fegt und<lb/>
&#x017F;chmückt, &#x017F;o fühl ich in die&#x017F;em ein&#x017F;amen Tagwerk ein<lb/>
hohes Ge&#x017F;chick, vor dem ich Ehrfurcht habe. Ach ich<lb/>
möcht ein Knab &#x017F;ein, Wa&#x017F;&#x017F;er holen in der Morgenfri&#x017F;che,<lb/>
wenn alles noch &#x017F;chläft, den Marmor poliren von den<lb/>
Säulen, meine Götterbilder &#x017F;till bedeut&#x017F;am wa&#x017F;chen, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">9**<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0217] iſt nicht ausgeplaudert, mich lockts, damit es nicht ver¬ geſſen ſein ſoll, daß ich Dirs vertraut hab. Nr. 2. Am Abend. Heut iſt der Jud erſt um ſieben Uhr kommen. Mit der Großmama bin ich im beſten Vernehmen, ſo lang die Tante im Bad iſt bleib ich hier, es gefällt ihr, daß ich gern bei ihr bleib, ich hab aber noch ſo manch andres was mich anzieht, wovon ſie nichts weiß. Heut Morgen kam ich dazu wie der Bernhards Gärt¬ ner mit einem Nelkenheber die dunkelrothen Nelken in einen Kreis um einen Berg von weißen Lilien verſetzte, in der Mitte ſtand ein Roſenbuſch. Dieſe Früharbeit gefiel mir wohl und hab mit Andacht dabei geholfen, der Dienſt der Natur, der iſt wie Tempeldienſt. Wenn der Knabe Jon vor die Tempelhalle tritt, und die zie¬ henden Störche bedeutet, daß ſie ihm die Zinne des Tempels nicht verunreinigen ſollen, wenn er dann die Schwelle mit kühler Fluth beſprengt, die Halle fegt und ſchmückt, ſo fühl ich in dieſem einſamen Tagwerk ein hohes Geſchick, vor dem ich Ehrfurcht habe. Ach ich möcht ein Knab ſein, Waſſer holen in der Morgenfriſche, wenn alles noch ſchläft, den Marmor poliren von den Säulen, meine Götterbilder ſtill bedeutſam waſchen, und 9**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/217
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/217>, abgerufen am 18.05.2024.