Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mehr, die ich vier Jahr lang jeden Tag hersagte. Das
Vaterunser, den Glauben, den englischen Gruß kann
ich nur noch bruchstückweis; den ganzen Sommerabend,
auf den ich so lüstern war, hab ich versimulirt, um
den Glauben wieder zusammen zu flicken: "Aufgefah¬
ren zu den Himmeln" -- so weit, -- schreibe mirs im
nächsten Brief, was folgt. -- Aber im Grund: -- Auf¬
gefahren zu den Himmeln, wär ein gut End, wenn
Du's also auch vergessen hast, so schad's nichts, so brau¬
chen wir beide es nicht zu wissen; aber nachkommen
thut noch was, das weiß ich. --

Samstag.

Ach gestern war ein Tag voll Sonnenschein, die
Mückchen und Käfer haben ihn vertanzt und versummt,
die verstehn das Schwelgen im Genuß; ich hab sie be¬
lauscht, im hohen Gras überbaut von der Leinwand, die
da auf der Bleiche liegt. Die alte Cousine begoß sie
ein paarmal in der Mittagsgluth, es dauerte eine Weile
bis die einzelnen Tropfen durchkamen und mich benez¬
ten, ich hörte da unten der Musikprobe zu von den
Symphonien, die aus dem Boskett herüberschallten in
mein ungebildet Ohr, und es in Erstaunen setzten über
alles was es nicht fassen konnt. Musik, -- in Tönen da¬

8*

mehr, die ich vier Jahr lang jeden Tag herſagte. Das
Vaterunſer, den Glauben, den engliſchen Gruß kann
ich nur noch bruchſtückweis; den ganzen Sommerabend,
auf den ich ſo lüſtern war, hab ich verſimulirt, um
den Glauben wieder zuſammen zu flicken: „Aufgefah¬
ren zu den Himmeln“ — ſo weit, — ſchreibe mirs im
nächſten Brief, was folgt. — Aber im Grund: — Auf¬
gefahren zu den Himmeln, wär ein gut End, wenn
Du's alſo auch vergeſſen haſt, ſo ſchad's nichts, ſo brau¬
chen wir beide es nicht zu wiſſen; aber nachkommen
thut noch was, das weiß ich. —

Samstag.

Ach geſtern war ein Tag voll Sonnenſchein, die
Mückchen und Käfer haben ihn vertanzt und verſummt,
die verſtehn das Schwelgen im Genuß; ich hab ſie be¬
lauſcht, im hohen Gras überbaut von der Leinwand, die
da auf der Bleiche liegt. Die alte Couſine begoß ſie
ein paarmal in der Mittagsgluth, es dauerte eine Weile
bis die einzelnen Tropfen durchkamen und mich benez¬
ten, ich hörte da unten der Muſikprobe zu von den
Symphonien, die aus dem Boskett herüberſchallten in
mein ungebildet Ohr, und es in Erſtaunen ſetzten über
alles was es nicht faſſen konnt. Muſik, — in Tönen da¬

8*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0187" n="171"/>
mehr, die ich vier Jahr lang jeden Tag her&#x017F;agte. Das<lb/>
Vaterun&#x017F;er, den Glauben, den engli&#x017F;chen Gruß kann<lb/>
ich nur noch bruch&#x017F;tückweis; den ganzen Sommerabend,<lb/>
auf den ich &#x017F;o lü&#x017F;tern war, hab ich ver&#x017F;imulirt, um<lb/>
den Glauben wieder zu&#x017F;ammen zu flicken: &#x201E;Aufgefah¬<lb/>
ren zu den Himmeln&#x201C; &#x2014; &#x017F;o weit, &#x2014; &#x017F;chreibe mirs im<lb/>
näch&#x017F;ten Brief, was folgt. &#x2014; Aber im Grund: &#x2014; Auf¬<lb/>
gefahren zu den Himmeln, wär ein gut End, wenn<lb/>
Du's al&#x017F;o auch verge&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;chad's nichts, &#x017F;o brau¬<lb/>
chen wir beide es nicht zu wi&#x017F;&#x017F;en; aber nachkommen<lb/>
thut noch was, das weiß ich. &#x2014;</p><lb/>
          <p rendition="#right">Samstag.</p><lb/>
          <p>Ach ge&#x017F;tern war ein Tag voll Sonnen&#x017F;chein, die<lb/>
Mückchen und Käfer haben ihn vertanzt und ver&#x017F;ummt,<lb/>
die ver&#x017F;tehn das Schwelgen im Genuß; ich hab &#x017F;ie be¬<lb/>
lau&#x017F;cht, im hohen Gras überbaut von der Leinwand, die<lb/>
da auf der Bleiche liegt. Die alte Cou&#x017F;ine begoß &#x017F;ie<lb/>
ein paarmal in der Mittagsgluth, es dauerte eine Weile<lb/>
bis die einzelnen Tropfen durchkamen und mich benez¬<lb/>
ten, ich hörte da unten der Mu&#x017F;ikprobe zu von den<lb/>
Symphonien, die aus dem Boskett herüber&#x017F;challten in<lb/>
mein ungebildet Ohr, und es in Er&#x017F;taunen &#x017F;etzten über<lb/>
alles was es nicht fa&#x017F;&#x017F;en konnt. Mu&#x017F;ik, &#x2014; in Tönen da¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0187] mehr, die ich vier Jahr lang jeden Tag herſagte. Das Vaterunſer, den Glauben, den engliſchen Gruß kann ich nur noch bruchſtückweis; den ganzen Sommerabend, auf den ich ſo lüſtern war, hab ich verſimulirt, um den Glauben wieder zuſammen zu flicken: „Aufgefah¬ ren zu den Himmeln“ — ſo weit, — ſchreibe mirs im nächſten Brief, was folgt. — Aber im Grund: — Auf¬ gefahren zu den Himmeln, wär ein gut End, wenn Du's alſo auch vergeſſen haſt, ſo ſchad's nichts, ſo brau¬ chen wir beide es nicht zu wiſſen; aber nachkommen thut noch was, das weiß ich. — Samstag. Ach geſtern war ein Tag voll Sonnenſchein, die Mückchen und Käfer haben ihn vertanzt und verſummt, die verſtehn das Schwelgen im Genuß; ich hab ſie be¬ lauſcht, im hohen Gras überbaut von der Leinwand, die da auf der Bleiche liegt. Die alte Couſine begoß ſie ein paarmal in der Mittagsgluth, es dauerte eine Weile bis die einzelnen Tropfen durchkamen und mich benez¬ ten, ich hörte da unten der Muſikprobe zu von den Symphonien, die aus dem Boskett herüberſchallten in mein ungebildet Ohr, und es in Erſtaunen ſetzten über alles was es nicht faſſen konnt. Muſik, — in Tönen da¬ 8*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/187
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/187>, abgerufen am 18.05.2024.