Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

blickten uns an und hielten's aus. Dazu trugen die
Winde die Töne einer fernen Musik herüber, deren all-
umfassende Harmonie wie ein in sich abgeschlossnes Gei-
steruniversum erklang, wo jeder Geist alle Geister durch-
dringt, und alle jedem sich fügen; vollkommen schön
war dies Ereigniß, dies erste Annähern zweier gleich
unbewußten, unschuldigen Naturen, die noch nicht er-
fahren hatten, daß aus Liebesdurst, aus Liebeslust das
Herz im Busen stärker und stärker klopft. Gewiß, ich
war freundlich und gerührt durch dies Annähern der
Nachtigall, wie ich mir denke, daß Du allenfalls freund-
lich bewegt werden könntest durch meine Liebe, aber
was hat die Nachtigall bewogen, mir nachzugehen,
warum kam sie herab vom hohen Baum und setzte sich
mir so nah', daß ich sie mit der Hand hätte haschen
können, warum sah sie mich an und zwar mir in's
Auge? -- das Aug' spricht mit uns, es antwortet auf
den Blick, die Nachtigall wollte mit mir sprechen, sie
hatte ein Gefühl, einen Gedanken mit mir auszutau-
schen. (Gefühl, ist der Keim des Gedankens,) und wenn
es so ist, welchen tiefen, gewaltigen Blick läßt uns hier
die Natur in ihre Werkstatt thun: wie bereitet sie ihre
Steigerungen vor, wie tief legt sie ihre Keime, wie weit
ist es noch von der Nachtigall bis zu dem Bewußtsein

blickten uns an und hielten's aus. Dazu trugen die
Winde die Töne einer fernen Muſik herüber, deren all-
umfaſſende Harmonie wie ein in ſich abgeſchloſſnes Gei-
ſteruniverſum erklang, wo jeder Geiſt alle Geiſter durch-
dringt, und alle jedem ſich fügen; vollkommen ſchön
war dies Ereigniß, dies erſte Annähern zweier gleich
unbewußten, unſchuldigen Naturen, die noch nicht er-
fahren hatten, daß aus Liebesdurſt, aus Liebesluſt das
Herz im Buſen ſtärker und ſtärker klopft. Gewiß, ich
war freundlich und gerührt durch dies Annähern der
Nachtigall, wie ich mir denke, daß Du allenfalls freund-
lich bewegt werden könnteſt durch meine Liebe, aber
was hat die Nachtigall bewogen, mir nachzugehen,
warum kam ſie herab vom hohen Baum und ſetzte ſich
mir ſo nah', daß ich ſie mit der Hand hätte haſchen
können, warum ſah ſie mich an und zwar mir in's
Auge? — das Aug' ſpricht mit uns, es antwortet auf
den Blick, die Nachtigall wollte mit mir ſprechen, ſie
hatte ein Gefühl, einen Gedanken mit mir auszutau-
ſchen. (Gefühl, iſt der Keim des Gedankens,) und wenn
es ſo iſt, welchen tiefen, gewaltigen Blick läßt uns hier
die Natur in ihre Werkſtatt thun: wie bereitet ſie ihre
Steigerungen vor, wie tief legt ſie ihre Keime, wie weit
iſt es noch von der Nachtigall bis zu dem Bewußtſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="82"/>
blickten uns an und hielten's aus. Dazu trugen die<lb/>
Winde die Töne einer fernen Mu&#x017F;ik herüber, deren all-<lb/>
umfa&#x017F;&#x017F;ende Harmonie wie ein in &#x017F;ich abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;nes Gei-<lb/>
&#x017F;teruniver&#x017F;um erklang, wo jeder Gei&#x017F;t alle Gei&#x017F;ter durch-<lb/>
dringt, und alle jedem &#x017F;ich fügen; vollkommen &#x017F;chön<lb/>
war dies Ereigniß, dies er&#x017F;te Annähern zweier gleich<lb/>
unbewußten, un&#x017F;chuldigen Naturen, die noch nicht er-<lb/>
fahren hatten, daß aus Liebesdur&#x017F;t, aus Liebeslu&#x017F;t das<lb/>
Herz im Bu&#x017F;en &#x017F;tärker und &#x017F;tärker klopft. Gewiß, ich<lb/>
war freundlich und gerührt durch dies Annähern der<lb/>
Nachtigall, wie ich mir denke, daß Du allenfalls freund-<lb/>
lich bewegt werden könnte&#x017F;t durch meine Liebe, aber<lb/>
was hat die Nachtigall bewogen, mir nachzugehen,<lb/>
warum kam &#x017F;ie herab vom hohen Baum und &#x017F;etzte &#x017F;ich<lb/>
mir &#x017F;o nah', daß ich &#x017F;ie mit der Hand hätte ha&#x017F;chen<lb/>
können, warum &#x017F;ah &#x017F;ie mich an und zwar mir in's<lb/>
Auge? &#x2014; das Aug' &#x017F;pricht mit uns, es antwortet auf<lb/>
den Blick, die Nachtigall wollte mit mir &#x017F;prechen, &#x017F;ie<lb/>
hatte ein Gefühl, einen Gedanken mit mir auszutau-<lb/>
&#x017F;chen. (Gefühl, i&#x017F;t der Keim des Gedankens,) und wenn<lb/>
es &#x017F;o i&#x017F;t, welchen tiefen, gewaltigen Blick läßt uns hier<lb/>
die Natur in ihre Werk&#x017F;tatt thun: wie bereitet &#x017F;ie ihre<lb/>
Steigerungen vor, wie tief legt &#x017F;ie ihre Keime, wie weit<lb/>
i&#x017F;t es noch von der Nachtigall bis zu dem Bewußt&#x017F;ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0092] blickten uns an und hielten's aus. Dazu trugen die Winde die Töne einer fernen Muſik herüber, deren all- umfaſſende Harmonie wie ein in ſich abgeſchloſſnes Gei- ſteruniverſum erklang, wo jeder Geiſt alle Geiſter durch- dringt, und alle jedem ſich fügen; vollkommen ſchön war dies Ereigniß, dies erſte Annähern zweier gleich unbewußten, unſchuldigen Naturen, die noch nicht er- fahren hatten, daß aus Liebesdurſt, aus Liebesluſt das Herz im Buſen ſtärker und ſtärker klopft. Gewiß, ich war freundlich und gerührt durch dies Annähern der Nachtigall, wie ich mir denke, daß Du allenfalls freund- lich bewegt werden könnteſt durch meine Liebe, aber was hat die Nachtigall bewogen, mir nachzugehen, warum kam ſie herab vom hohen Baum und ſetzte ſich mir ſo nah', daß ich ſie mit der Hand hätte haſchen können, warum ſah ſie mich an und zwar mir in's Auge? — das Aug' ſpricht mit uns, es antwortet auf den Blick, die Nachtigall wollte mit mir ſprechen, ſie hatte ein Gefühl, einen Gedanken mit mir auszutau- ſchen. (Gefühl, iſt der Keim des Gedankens,) und wenn es ſo iſt, welchen tiefen, gewaltigen Blick läßt uns hier die Natur in ihre Werkſtatt thun: wie bereitet ſie ihre Steigerungen vor, wie tief legt ſie ihre Keime, wie weit iſt es noch von der Nachtigall bis zu dem Bewußtſein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/92
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/92>, abgerufen am 09.11.2024.