Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mir sagte der Schiffer gute Nacht, ich sprang in
mein großes Bett unter die damastene Decke; sie knarrte
mir so vor den Ohren; -- ich konnte nicht schlafen, --
ich wollte still liegen, -- da hörte ich in den gewunde-
nen Säulen der Bettstelle die Todtenwürmchen picken;
eins nach dem andern legte los, wie geschäftige Ge-
sellen in einer Waffenschmiede. --

Ich muß mich schämen vor Dir; -- ich fürchte mich
zuweilen, wenn ich so allein bin in der Nacht und in's
Dunkel sehe; es ist nichts, aber ich kann mich nicht da-
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein sein, und
blos darum denke ich manchmal, ich müsse heirathen,
damit ich einen Beschützer habe gegen diese verwirrte
angstvolle Gespensterwelt. Ach Goethe! -- nimmst Du
mir das übel? -- Ja wenn der Tag anbricht, dann bin
ich selbst ganz unzufrieden über solche alberne Verzagt-
heit. -- Ich kann in der Nacht gehen im Freien und
im Wald, wo jeder Busch, jeder Ast ein ander Gesicht
schneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-
wille bezwingt die Angst. -- Draußen ist es auch was
ganz andres, -- da sind sie nicht so zudringlich; man
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-
ken, das alles und einem selbst durchströmt; -- wer
kann sich da fürchten? -- Vorgestern auf dem Rochus,

Mir ſagte der Schiffer gute Nacht, ich ſprang in
mein großes Bett unter die damaſtene Decke; ſie knarrte
mir ſo vor den Ohren; — ich konnte nicht ſchlafen, —
ich wollte ſtill liegen, — da hörte ich in den gewunde-
nen Säulen der Bettſtelle die Todtenwürmchen picken;
eins nach dem andern legte los, wie geſchäftige Ge-
ſellen in einer Waffenſchmiede. —

Ich muß mich ſchämen vor Dir; — ich fürchte mich
zuweilen, wenn ich ſo allein bin in der Nacht und in's
Dunkel ſehe; es iſt nichts, aber ich kann mich nicht da-
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein ſein, und
blos darum denke ich manchmal, ich müſſe heirathen,
damit ich einen Beſchützer habe gegen dieſe verwirrte
angſtvolle Geſpenſterwelt. Ach Goethe! — nimmſt Du
mir das übel? — Ja wenn der Tag anbricht, dann bin
ich ſelbſt ganz unzufrieden über ſolche alberne Verzagt-
heit. — Ich kann in der Nacht gehen im Freien und
im Wald, wo jeder Buſch, jeder Aſt ein ander Geſicht
ſchneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-
wille bezwingt die Angſt. — Draußen iſt es auch was
ganz andres, — da ſind ſie nicht ſo zudringlich; man
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-
ken, das alles und einem ſelbſt durchſtrömt; — wer
kann ſich da fürchten? — Vorgeſtern auf dem Rochus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0293" n="261"/>
          <p>Mir &#x017F;agte der Schiffer gute Nacht, ich &#x017F;prang in<lb/>
mein großes Bett unter die dama&#x017F;tene Decke; &#x017F;ie knarrte<lb/>
mir &#x017F;o vor den Ohren; &#x2014; ich konnte nicht &#x017F;chlafen, &#x2014;<lb/>
ich wollte &#x017F;till liegen, &#x2014; da hörte ich in den gewunde-<lb/>
nen Säulen der Bett&#x017F;telle die Todtenwürmchen picken;<lb/>
eins nach dem andern legte los, wie ge&#x017F;chäftige Ge-<lb/>
&#x017F;ellen in einer Waffen&#x017F;chmiede. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich muß mich &#x017F;chämen vor Dir; &#x2014; ich fürchte mich<lb/>
zuweilen, wenn ich &#x017F;o allein bin in der Nacht und in's<lb/>
Dunkel &#x017F;ehe; es i&#x017F;t nichts, aber ich kann mich nicht da-<lb/>
gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein &#x017F;ein, und<lb/>
blos darum denke ich manchmal, ich mü&#x017F;&#x017F;e heirathen,<lb/>
damit ich einen Be&#x017F;chützer habe gegen die&#x017F;e verwirrte<lb/>
ang&#x017F;tvolle Ge&#x017F;pen&#x017F;terwelt. Ach Goethe! &#x2014; nimm&#x017F;t Du<lb/>
mir das übel? &#x2014; Ja wenn der Tag anbricht, dann bin<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t ganz unzufrieden über &#x017F;olche alberne Verzagt-<lb/>
heit. &#x2014; Ich kann in der Nacht gehen im Freien und<lb/>
im Wald, wo jeder Bu&#x017F;ch, jeder A&#x017F;t ein ander Ge&#x017F;icht<lb/>
&#x017F;chneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth-<lb/>
wille bezwingt die Ang&#x017F;t. &#x2014; Draußen i&#x017F;t es auch was<lb/>
ganz andres, &#x2014; da &#x017F;ind &#x017F;ie nicht &#x017F;o zudringlich; man<lb/>
fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir-<lb/>
ken, das alles und einem &#x017F;elb&#x017F;t durch&#x017F;trömt; &#x2014; wer<lb/>
kann &#x017F;ich da fürchten? &#x2014; Vorge&#x017F;tern auf dem Rochus,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0293] Mir ſagte der Schiffer gute Nacht, ich ſprang in mein großes Bett unter die damaſtene Decke; ſie knarrte mir ſo vor den Ohren; — ich konnte nicht ſchlafen, — ich wollte ſtill liegen, — da hörte ich in den gewunde- nen Säulen der Bettſtelle die Todtenwürmchen picken; eins nach dem andern legte los, wie geſchäftige Ge- ſellen in einer Waffenſchmiede. — Ich muß mich ſchämen vor Dir; — ich fürchte mich zuweilen, wenn ich ſo allein bin in der Nacht und in's Dunkel ſehe; es iſt nichts, aber ich kann mich nicht da- gegen wehren; dann möcht' ich nicht allein ſein, und blos darum denke ich manchmal, ich müſſe heirathen, damit ich einen Beſchützer habe gegen dieſe verwirrte angſtvolle Geſpenſterwelt. Ach Goethe! — nimmſt Du mir das übel? — Ja wenn der Tag anbricht, dann bin ich ſelbſt ganz unzufrieden über ſolche alberne Verzagt- heit. — Ich kann in der Nacht gehen im Freien und im Wald, wo jeder Buſch, jeder Aſt ein ander Geſicht ſchneidet; mein wunderlicher, der Gefahr trotzender Muth- wille bezwingt die Angſt. — Draußen iſt es auch was ganz andres, — da ſind ſie nicht ſo zudringlich; man fühlt das Leben der Natur als ewiges, göttliches Wir- ken, das alles und einem ſelbſt durchſtrömt; — wer kann ſich da fürchten? — Vorgeſtern auf dem Rochus,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/293
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/293>, abgerufen am 22.11.2024.