Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau. In: Gaben der Milde. Bd. 4. Berlin, 1818, S. 75-124.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die eine geborne Lilie, die liebste Unterhaltung
des Kindes. So kam der erste Son[n]tag von Al¬
len gesegnet und Francoeur befahl seiner Frau:
für den Mittag ihm etwas Gutes zu besor¬
gen, wo er seinen Freund Basset erwarte,
insbesondre machte er Anspruch auf einen
guten Eierkuchen, denn die Hüner des Forts
legten fleißig, lieferte auch eine Zahl wilder
Vögel, die Brunet geschossen hatte, in die
Küche. Unter diesen Vorbereitungen kam
Basset hinaufgekeucht und war entzückt über
die Verwandlung des Forts erkundigte sich
auch im Namen des Kommandanten nach
dem Feuerwerke und erstaunte über die
große Zahl fertiger Raketen und Leuchtku¬
geln. Die Frau ging nun an ihre Küchen¬
arbeit, die beiden Soldaten zogen aus um
Früchte zur Mahlzeit zu holen, Alle woll¬
ten an dem Tage recht selig schwelgen und
sich die Zeitung vorlesen lassen, die Basset
mitgebracht hatte. Im Garten saß nun Bas¬
set dem Francoeur gegenüber und sah ihn still¬
schweigend an, dieser fragte nach der Ursa¬
che. Ich meine, ihr seht so gesund aus wie

IV. [7]

die eine geborne Lilie, die liebſte Unterhaltung
des Kindes. So kam der erſte Son[n]tag von Al¬
len geſegnet und Francoeur befahl ſeiner Frau:
für den Mittag ihm etwas Gutes zu beſor¬
gen, wo er ſeinen Freund Baſſet erwarte,
insbeſondre machte er Anſpruch auf einen
guten Eierkuchen, denn die Hüner des Forts
legten fleißig, lieferte auch eine Zahl wilder
Vögel, die Brunet geſchoſſen hatte, in die
Küche. Unter dieſen Vorbereitungen kam
Baſſet hinaufgekeucht und war entzückt über
die Verwandlung des Forts erkundigte ſich
auch im Namen des Kommandanten nach
dem Feuerwerke und erſtaunte über die
große Zahl fertiger Raketen und Leuchtku¬
geln. Die Frau ging nun an ihre Küchen¬
arbeit, die beiden Soldaten zogen aus um
Früchte zur Mahlzeit zu holen, Alle woll¬
ten an dem Tage recht ſelig ſchwelgen und
ſich die Zeitung vorleſen laſſen, die Baſſet
mitgebracht hatte. Im Garten ſaß nun Baſ¬
ſet dem Francoeur gegenüber und ſah ihn ſtill¬
ſchweigend an, dieſer fragte nach der Urſa¬
che. Ich meine, ihr ſeht ſo geſund aus wie

IV. [7]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="97"/>
die eine geborne Lilie, die lieb&#x017F;te Unterhaltung<lb/>
des Kindes. So kam der er&#x017F;te Son<supplied>n</supplied>tag von Al¬<lb/>
len ge&#x017F;egnet und Francoeur befahl &#x017F;einer Frau:<lb/>
für den Mittag ihm etwas Gutes zu be&#x017F;or¬<lb/>
gen, wo er &#x017F;einen Freund Ba&#x017F;&#x017F;et erwarte,<lb/>
insbe&#x017F;ondre machte er An&#x017F;pruch auf einen<lb/>
guten Eierkuchen, denn die Hüner des Forts<lb/>
legten fleißig, lieferte auch eine Zahl wilder<lb/>
Vögel, die Brunet ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hatte, in die<lb/>
Küche. Unter die&#x017F;en Vorbereitungen kam<lb/>
Ba&#x017F;&#x017F;et hinaufgekeucht und war entzückt über<lb/>
die Verwandlung des Forts erkundigte &#x017F;ich<lb/>
auch im Namen des Kommandanten nach<lb/>
dem Feuerwerke und er&#x017F;taunte über die<lb/>
große Zahl fertiger Raketen und Leuchtku¬<lb/>
geln. Die Frau ging nun an ihre Küchen¬<lb/>
arbeit, die beiden Soldaten zogen aus um<lb/>
Früchte zur Mahlzeit zu holen, Alle woll¬<lb/>
ten an dem Tage recht &#x017F;elig &#x017F;chwelgen und<lb/>
&#x017F;ich die Zeitung vorle&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, die Ba&#x017F;&#x017F;et<lb/>
mitgebracht hatte. Im Garten &#x017F;aß nun Ba&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;et dem Francoeur gegenüber und &#x017F;ah ihn &#x017F;till¬<lb/>
&#x017F;chweigend an, die&#x017F;er fragte nach der Ur&#x017F;a¬<lb/>
che. Ich meine, ihr &#x017F;eht &#x017F;o ge&#x017F;und aus wie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">IV. [7]<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0029] die eine geborne Lilie, die liebſte Unterhaltung des Kindes. So kam der erſte Sonntag von Al¬ len geſegnet und Francoeur befahl ſeiner Frau: für den Mittag ihm etwas Gutes zu beſor¬ gen, wo er ſeinen Freund Baſſet erwarte, insbeſondre machte er Anſpruch auf einen guten Eierkuchen, denn die Hüner des Forts legten fleißig, lieferte auch eine Zahl wilder Vögel, die Brunet geſchoſſen hatte, in die Küche. Unter dieſen Vorbereitungen kam Baſſet hinaufgekeucht und war entzückt über die Verwandlung des Forts erkundigte ſich auch im Namen des Kommandanten nach dem Feuerwerke und erſtaunte über die große Zahl fertiger Raketen und Leuchtku¬ geln. Die Frau ging nun an ihre Küchen¬ arbeit, die beiden Soldaten zogen aus um Früchte zur Mahlzeit zu holen, Alle woll¬ ten an dem Tage recht ſelig ſchwelgen und ſich die Zeitung vorleſen laſſen, die Baſſet mitgebracht hatte. Im Garten ſaß nun Baſ¬ ſet dem Francoeur gegenüber und ſah ihn ſtill¬ ſchweigend an, dieſer fragte nach der Urſa¬ che. Ich meine, ihr ſeht ſo geſund aus wie IV. [7]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Achim von Arnims Erzählung „Der tolle Invalide au… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818/29
Zitationshilfe: Arnim, Achim von: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau. In: Gaben der Milde. Bd. 4. Berlin, 1818, S. 75-124, hier S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnima_invalide_1818/29>, abgerufen am 20.04.2024.