Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenn ich erfüllt
Mein Werk dazu,
Nach den erkannten Zeiten.

Ein Monat Licht,
Von hinnen flücht;
Das Trauern in dem Hirne
Treibts Uhrwerk der Gestirne.
Wohlan so lauf
O Thrän den Weg,
Zur Wanderschaft mußt fliessen;
Verlobt zum Kauf
Dich niederleg,
Den jüngsten Tag zu grüssen.
Wenn ich schon klag,
So viel ich mag,
Mein schwache Stimm zu heben,
Weil ich möcht länger leben;
Mein Herz vernimmt
In gleichem Schall,
Umsonst ist mein Bewerben.
Es bringt die Stimm
Im Wiederhall,
Ich müsse leider sterben!
Die Klinge zück,
Ich nicht verrück
Die perlenweisse Kehle,
Gott gnadet meiner Seele!
In weiß und roth

Wenn ich erfuͤllt
Mein Werk dazu,
Nach den erkannten Zeiten.

Ein Monat Licht,
Von hinnen fluͤcht;
Das Trauern in dem Hirne
Treibts Uhrwerk der Geſtirne.
Wohlan ſo lauf
O Thraͤn den Weg,
Zur Wanderſchaft mußt flieſſen;
Verlobt zum Kauf
Dich niederleg,
Den juͤngſten Tag zu gruͤſſen.
Wenn ich ſchon klag,
So viel ich mag,
Mein ſchwache Stimm zu heben,
Weil ich moͤcht laͤnger leben;
Mein Herz vernimmt
In gleichem Schall,
Umſonſt iſt mein Bewerben.
Es bringt die Stimm
Im Wiederhall,
Ich muͤſſe leider ſterben!
Die Klinge zuͤck,
Ich nicht verruͤck
Die perlenweiſſe Kehle,
Gott gnadet meiner Seele!
In weiß und roth 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0162" n="152"/>
              <l>Wenn ich erfu&#x0364;llt</l><lb/>
              <l>Mein Werk dazu,</l><lb/>
              <l>Nach den erkannten Zeiten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ein Monat Licht,</l><lb/>
              <l>Von hinnen flu&#x0364;cht;</l><lb/>
              <l>Das Trauern in dem Hirne</l><lb/>
              <l>Treibts Uhrwerk der Ge&#x017F;tirne.</l><lb/>
              <l>Wohlan &#x017F;o lauf</l><lb/>
              <l>O Thra&#x0364;n den Weg,</l><lb/>
              <l>Zur Wander&#x017F;chaft mußt flie&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
              <l>Verlobt zum Kauf</l><lb/>
              <l>Dich niederleg,</l><lb/>
              <l>Den ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag zu gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Wenn ich &#x017F;chon klag,</l><lb/>
              <l>So viel ich mag,</l><lb/>
              <l>Mein &#x017F;chwache Stimm zu heben,</l><lb/>
              <l>Weil ich mo&#x0364;cht la&#x0364;nger leben;</l><lb/>
              <l>Mein Herz vernimmt</l><lb/>
              <l>In gleichem Schall,</l><lb/>
              <l>Um&#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t mein Bewerben.</l><lb/>
              <l>Es bringt die Stimm</l><lb/>
              <l>Im Wiederhall,</l><lb/>
              <l>Ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e leider &#x017F;terben!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Die Klinge zu&#x0364;ck,</l><lb/>
              <l>Ich nicht verru&#x0364;ck</l><lb/>
              <l>Die perlenwei&#x017F;&#x017F;e Kehle,</l><lb/>
              <l>Gott gnadet meiner Seele!</l><lb/>
              <l>In weiß und roth</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0162] Wenn ich erfuͤllt Mein Werk dazu, Nach den erkannten Zeiten. Ein Monat Licht, Von hinnen fluͤcht; Das Trauern in dem Hirne Treibts Uhrwerk der Geſtirne. Wohlan ſo lauf O Thraͤn den Weg, Zur Wanderſchaft mußt flieſſen; Verlobt zum Kauf Dich niederleg, Den juͤngſten Tag zu gruͤſſen. Wenn ich ſchon klag, So viel ich mag, Mein ſchwache Stimm zu heben, Weil ich moͤcht laͤnger leben; Mein Herz vernimmt In gleichem Schall, Umſonſt iſt mein Bewerben. Es bringt die Stimm Im Wiederhall, Ich muͤſſe leider ſterben! Die Klinge zuͤck, Ich nicht verruͤck Die perlenweiſſe Kehle, Gott gnadet meiner Seele! In weiß und roth

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/162
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/162>, abgerufen am 04.05.2024.