Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
So warens mit dem ersten neun,
Die Zahl war ihr noch viel zu klein,
Den zehnten auch
Sucht sie in falscher Treue.
Er war ein hochgelehrt Student,
Ihr Complexion er gar wohl kennt',
Er wußt gar wohl
Sie konnt ihn nicht betriegen.
Er blickt sie an durch Kunstes Glas,
Er sah wie sie naturet war,
Er warb um sie,
Ihr List mußt ihm erliegen.
Er zwang ihr Herz mit seiner Kunst,
Er zwang ihr Herz in Liebesbrunst,
Die Königinn
Wollt sehnlich ihn umfangen.
Da sagt er ihr ein hartes Wort,
Neun Jüngling seh ich schweben dort,
Die warnen mich,
O Weib, das bringt mir Bangen.
Ein Wasser braußet unter mir,
Dein Bett ein böses Schiflein schier,
Will schlagen um,
Will jenen mich gesellen.
Du führest falsche Segellein,
Du glaubst, ich sollt der zehnte sein,
Du Mörderin
Willst tödten mich in Wellen.

So warens mit dem erſten neun,
Die Zahl war ihr noch viel zu klein,
Den zehnten auch
Sucht ſie in falſcher Treue.
Er war ein hochgelehrt Student,
Ihr Complexion er gar wohl kennt',
Er wußt gar wohl
Sie konnt ihn nicht betriegen.
Er blickt ſie an durch Kunſtes Glas,
Er ſah wie ſie naturet war,
Er warb um ſie,
Ihr Liſt mußt ihm erliegen.
Er zwang ihr Herz mit ſeiner Kunſt,
Er zwang ihr Herz in Liebesbrunſt,
Die Koͤniginn
Wollt ſehnlich ihn umfangen.
Da ſagt er ihr ein hartes Wort,
Neun Juͤngling ſeh ich ſchweben dort,
Die warnen mich,
O Weib, das bringt mir Bangen.
Ein Waſſer braußet unter mir,
Dein Bett ein boͤſes Schiflein ſchier,
Will ſchlagen um,
Will jenen mich geſellen.
Du fuͤhreſt falſche Segellein,
Du glaubſt, ich ſollt der zehnte ſein,
Du Moͤrderin
Willſt toͤdten mich in Wellen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0251" n="239"/>
            <lg n="12">
              <l>So warens mit dem er&#x017F;ten neun,</l><lb/>
              <l>Die Zahl war ihr noch viel zu klein,</l><lb/>
              <l>Den zehnten auch</l><lb/>
              <l>Sucht &#x017F;ie in fal&#x017F;cher Treue.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Er war ein hochgelehrt Student,</l><lb/>
              <l>Ihr Complexion er gar wohl kennt',</l><lb/>
              <l>Er wußt gar wohl</l><lb/>
              <l>Sie konnt ihn nicht betriegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Er blickt &#x017F;ie an durch Kun&#x017F;tes Glas,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;ah wie &#x017F;ie naturet war,</l><lb/>
              <l>Er warb um &#x017F;ie,</l><lb/>
              <l>Ihr Li&#x017F;t mußt ihm erliegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Er zwang ihr Herz mit &#x017F;einer Kun&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Er zwang ihr Herz in Liebesbrun&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Die Ko&#x0364;niginn</l><lb/>
              <l>Wollt &#x017F;ehnlich ihn umfangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <l>Da &#x017F;agt er ihr ein hartes Wort,</l><lb/>
              <l>Neun Ju&#x0364;ngling &#x017F;eh ich &#x017F;chweben dort,</l><lb/>
              <l>Die warnen mich,</l><lb/>
              <l>O Weib, das bringt mir Bangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Ein Wa&#x017F;&#x017F;er braußet unter mir,</l><lb/>
              <l>Dein Bett ein bo&#x0364;&#x017F;es Schiflein &#x017F;chier,</l><lb/>
              <l>Will &#x017F;chlagen um,</l><lb/>
              <l>Will jenen mich ge&#x017F;ellen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Du fu&#x0364;hre&#x017F;t fal&#x017F;che Segellein,</l><lb/>
              <l>Du glaub&#x017F;t, ich &#x017F;ollt der zehnte &#x017F;ein,</l><lb/>
              <l>Du Mo&#x0364;rderin</l><lb/>
              <l>Will&#x017F;t to&#x0364;dten mich in Wellen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0251] So warens mit dem erſten neun, Die Zahl war ihr noch viel zu klein, Den zehnten auch Sucht ſie in falſcher Treue. Er war ein hochgelehrt Student, Ihr Complexion er gar wohl kennt', Er wußt gar wohl Sie konnt ihn nicht betriegen. Er blickt ſie an durch Kunſtes Glas, Er ſah wie ſie naturet war, Er warb um ſie, Ihr Liſt mußt ihm erliegen. Er zwang ihr Herz mit ſeiner Kunſt, Er zwang ihr Herz in Liebesbrunſt, Die Koͤniginn Wollt ſehnlich ihn umfangen. Da ſagt er ihr ein hartes Wort, Neun Juͤngling ſeh ich ſchweben dort, Die warnen mich, O Weib, das bringt mir Bangen. Ein Waſſer braußet unter mir, Dein Bett ein boͤſes Schiflein ſchier, Will ſchlagen um, Will jenen mich geſellen. Du fuͤhreſt falſche Segellein, Du glaubſt, ich ſollt der zehnte ſein, Du Moͤrderin Willſt toͤdten mich in Wellen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/251
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/251>, abgerufen am 16.02.2025.