Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wohl in das grüne Gras.
"Nun sage mir, viel Junger,
"Dein Beichtvater will ich seyn,
"Bist du ein junger Wolfinger,
"Von mir sollt du genesen.

"Wer sich an alte Kessel reibt,
"Empfahet gerne Rahm,
"Also geschiehet dir Jungen
"Von mir altem Mann;
"Dein Geist mußt du aufgeben,
"Auf dieser Heiden grün,
"Das sag ich dir gar eben,
"Du junger Helde kühn."

"Du sagst mir viel von Wölfen,
"Die laufen in das Holz,
"Ich bin ein edler Degen
"Aus deutschem Lande stolz.
"Mein Mutter heißt Frau Utte,
"Die edle Herzogin,
"Und Hildebrandt der Alte,
"Der liebste Vater mein."

"Heißt deine Muttrr Utte,
"Die edle Herzogin,
"So bin ich Hildebrandt der Alte,
"Der liebste Vater dein!"
Aufschloß er seinen grünen Helm,
Küßt ihm auf seinen Mund,

Wohl in das gruͤne Gras.
„Nun ſage mir, viel Junger,
„Dein Beichtvater will ich ſeyn,
„Biſt du ein junger Wolfinger,
„Von mir ſollt du geneſen.

„Wer ſich an alte Keſſel reibt,
„Empfahet gerne Rahm,
„Alſo geſchiehet dir Jungen
„Von mir altem Mann;
„Dein Geiſt mußt du aufgeben,
„Auf dieſer Heiden gruͤn,
„Das ſag ich dir gar eben,
„Du junger Helde kuͤhn.“

„Du ſagſt mir viel von Woͤlfen,
„Die laufen in das Holz,
„Ich bin ein edler Degen
„Aus deutſchem Lande ſtolz.
„Mein Mutter heißt Frau Utte,
„Die edle Herzogin,
„Und Hildebrandt der Alte,
„Der liebſte Vater mein.“

„Heißt deine Muttrr Utte,
„Die edle Herzogin,
„So bin ich Hildebrandt der Alte,
„Der liebſte Vater dein!“
Aufſchloß er ſeinen gruͤnen Helm,
Kuͤßt ihm auf ſeinen Mund,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="12">
              <pb facs="#f0141" n="132"/>
              <l>Wohl in das gru&#x0364;ne Gras.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nun &#x017F;age mir, viel Junger,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein Beichtvater will ich &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bi&#x017F;t du ein junger Wolfinger,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Von mir &#x017F;ollt du gene&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>&#x201E;Wer &#x017F;ich an alte Ke&#x017F;&#x017F;el reibt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Empfahet gerne Rahm,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Al&#x017F;o ge&#x017F;chiehet dir Jungen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Von mir altem Mann;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dein Gei&#x017F;t mußt du aufgeben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf die&#x017F;er Heiden gru&#x0364;n,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das &#x017F;ag ich dir gar eben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Du junger Helde ku&#x0364;hn.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>&#x201E;Du &#x017F;ag&#x017F;t mir viel von Wo&#x0364;lfen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die laufen in das Holz,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich bin ein edler Degen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Aus deut&#x017F;chem Lande &#x017F;tolz.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mein Mutter heißt Frau Utte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die edle Herzogin,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und Hildebrandt der Alte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der lieb&#x017F;te Vater mein.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>&#x201E;Heißt deine Muttrr Utte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die edle Herzogin,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So bin ich Hildebrandt der Alte,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der lieb&#x017F;te Vater dein!&#x201C;</l><lb/>
              <l>Auf&#x017F;chloß er &#x017F;einen gru&#x0364;nen Helm,</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;ßt ihm auf &#x017F;einen Mund,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0141] Wohl in das gruͤne Gras. „Nun ſage mir, viel Junger, „Dein Beichtvater will ich ſeyn, „Biſt du ein junger Wolfinger, „Von mir ſollt du geneſen. „Wer ſich an alte Keſſel reibt, „Empfahet gerne Rahm, „Alſo geſchiehet dir Jungen „Von mir altem Mann; „Dein Geiſt mußt du aufgeben, „Auf dieſer Heiden gruͤn, „Das ſag ich dir gar eben, „Du junger Helde kuͤhn.“ „Du ſagſt mir viel von Woͤlfen, „Die laufen in das Holz, „Ich bin ein edler Degen „Aus deutſchem Lande ſtolz. „Mein Mutter heißt Frau Utte, „Die edle Herzogin, „Und Hildebrandt der Alte, „Der liebſte Vater mein.“ „Heißt deine Muttrr Utte, „Die edle Herzogin, „So bin ich Hildebrandt der Alte, „Der liebſte Vater dein!“ Aufſchloß er ſeinen gruͤnen Helm, Kuͤßt ihm auf ſeinen Mund,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/141
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/141>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.