Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arndt, Johann: Von wahrem Christenthumb. Bd. 1. Magdeburg, 1610.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd die Welt verschmehen.
vnd hast an dir selber gefallen/ so wirstu
vie Sorge/ Furcht/ Vnruhe/ vnnd
Taurigkeit für dich selbst haben/ Lie-
besu aber Gott/ vnd hast deinen gefal-
lenan jhm/ vnd ergibst dich jhm gantz/
so wird Gott für dich sorgen/ vnd wird
keine Furcht vnd Traurigkeit auff dich
fall[e]n. Ein Mensch der sich selbst liebet/Eigene
Lieb ma-
chet eitel
Vnruhe.

v[nd] in allen Dingen sich selbst suchet/
[sein]en Nutz/ Lob/ Ehre/ der hat nim-
[me]r mehr keine Ruhe/ denn er findet im-
m[e]r etwas/ das jhm selbst zuwieder ist/
dadurch er verunruhiget wird. Derwe-
g[e]n nicht ein jeglich Ding/ das zu dei-
n[em] Nutz/ Lob vnd Ehre gereichet/ dir
gut ist/ sondern das ist dir gut/ so du es
ve[r]schmehest/ vnnd die böse Wurtzel
au[ß]rottest/ denn es hindert dich an der
Liebe Gottes.

Dein eigen Nutz/ Lob vnd Ehre/ ist
alles mit der Welt vergenglich/ GottesGottes
Lieb ma-
chet eine
ruhige
Seele.

Liebe aber ist ewig/ der Friede vnnd die
Ruhe/ so aus der Liebe dein selbst/ vnd
der zeitlichen Dinge kömpt/ bestehet
nicht lang/ Denn aus geringen Vr-

sachen

vnd die Welt verſchmehen.
vnd haſt an dir ſelber gefallen/ ſo wirſtu
vie Sorge/ Furcht/ Vnruhe/ vnnd
Taurigkeit fuͤr dich ſelbſt haben/ Lie-
beſu aber Gott/ vnd haſt deinen gefal-
lenan jhm/ vnd ergibſt dich jhm gantz/
ſo wird Gott fuͤr dich ſorgen/ vnd wird
keine Furcht vnd Traurigkeit auff dich
fall[e]n. Ein Menſch der ſich ſelbſt liebet/Eigene
Lieb ma-
chet eitel
Vnruhe.

v[nd] in allen Dingen ſich ſelbſt ſuchet/
[ſein]en Nutz/ Lob/ Ehre/ der hat nim-
[me]r mehr keine Ruhe/ denn er findet im-
m[e]r etwas/ das jhm ſelbſt zuwieder iſt/
dadurch er verunruhiget wird. Derwe-
g[e]n nicht ein jeglich Ding/ das zu dei-
n[em] Nutz/ Lob vnd Ehre gereichet/ dir
gut iſt/ ſondern das iſt dir gut/ ſo du es
ve[r]ſchmeheſt/ vnnd die boͤſe Wurtzel
au[ß]rotteſt/ denn es hindert dich an der
Liebe Gottes.

Dein eigen Nutz/ Lob vnd Ehre/ iſt
alles mit der Welt vergenglich/ GottesGottes
Lieb ma-
chet eine
ruhige
Seele.

Liebe aber iſt ewig/ der Friede vnnd die
Ruhe/ ſo aus der Liebe dein ſelbſt/ vnd
der zeitlichen Dinge koͤmpt/ beſtehet
nicht lang/ Denn aus geringen Vr-

ſachen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="129"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vnd die Welt ver&#x017F;chmehen.</hi></fw><lb/>
vnd ha&#x017F;t an dir &#x017F;elber gefallen/ &#x017F;o wir&#x017F;tu<lb/>
vie Sorge/ Furcht/ Vnruhe/ vnnd<lb/>
Taurigkeit fu&#x0364;r dich &#x017F;elb&#x017F;t haben/ Lie-<lb/>
be&#x017F;u aber Gott/ vnd ha&#x017F;t deinen gefal-<lb/>
lenan jhm/ vnd ergib&#x017F;t dich jhm gantz/<lb/>
&#x017F;o wird Gott fu&#x0364;r dich &#x017F;orgen/ vnd wird<lb/>
keine Furcht vnd Traurigkeit auff dich<lb/>
fall<supplied>e</supplied>n. Ein Men&#x017F;ch der &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t liebet/<note place="right">Eigene<lb/>
Lieb ma-<lb/>
chet eitel<lb/>
Vnruhe.</note><lb/>
v<supplied>nd</supplied> in allen Dingen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;uchet/<lb/><supplied>&#x017F;ein</supplied>en Nutz/ Lob/ Ehre/ der hat nim-<lb/><supplied>me</supplied>r mehr keine Ruhe/ denn er findet im-<lb/>
m<supplied>e</supplied>r etwas/ das jhm &#x017F;elb&#x017F;t zuwieder i&#x017F;t/<lb/>
dadurch er verunruhiget wird. Derwe-<lb/>
g<supplied>e</supplied>n nicht ein jeglich Ding/ das zu dei-<lb/>
n<supplied>em</supplied> Nutz/ Lob vnd Ehre gereichet/ dir<lb/>
gut i&#x017F;t/ &#x017F;ondern das i&#x017F;t dir gut/ &#x017F;o du es<lb/>
ve<supplied>r</supplied>&#x017F;chmehe&#x017F;t/ vnnd die bo&#x0364;&#x017F;e Wurtzel<lb/>
au<supplied>ß</supplied>rotte&#x017F;t/ denn es hindert dich an der<lb/>
Liebe Gottes.</p><lb/>
          <p>Dein eigen Nutz/ Lob vnd Ehre/ i&#x017F;t<lb/>
alles mit <choice><abbr>d&#x0315;</abbr><expan>der</expan></choice> Welt vergenglich/ Gottes<note place="right">Gottes<lb/>
Lieb ma-<lb/>
chet eine<lb/>
ruhige<lb/>
Seele.</note><lb/>
Liebe aber i&#x017F;t ewig/ der Friede vnnd die<lb/>
Ruhe/ &#x017F;o aus der Liebe dein &#x017F;elb&#x017F;t/ vnd<lb/>
der zeitlichen Dinge ko&#x0364;mpt/ be&#x017F;tehet<lb/>
nicht lang/ Denn aus geringen Vr-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;achen</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0161] vnd die Welt verſchmehen. vnd haſt an dir ſelber gefallen/ ſo wirſtu vie Sorge/ Furcht/ Vnruhe/ vnnd Taurigkeit fuͤr dich ſelbſt haben/ Lie- beſu aber Gott/ vnd haſt deinen gefal- lenan jhm/ vnd ergibſt dich jhm gantz/ ſo wird Gott fuͤr dich ſorgen/ vnd wird keine Furcht vnd Traurigkeit auff dich fallen. Ein Menſch der ſich ſelbſt liebet/ vnd in allen Dingen ſich ſelbſt ſuchet/ ſeinen Nutz/ Lob/ Ehre/ der hat nim- mer mehr keine Ruhe/ denn er findet im- mer etwas/ das jhm ſelbſt zuwieder iſt/ dadurch er verunruhiget wird. Derwe- gen nicht ein jeglich Ding/ das zu dei- nem Nutz/ Lob vnd Ehre gereichet/ dir gut iſt/ ſondern das iſt dir gut/ ſo du es verſchmeheſt/ vnnd die boͤſe Wurtzel außrotteſt/ denn es hindert dich an der Liebe Gottes. Eigene Lieb ma- chet eitel Vnruhe. Dein eigen Nutz/ Lob vnd Ehre/ iſt alles mit d̕ Welt vergenglich/ Gottes Liebe aber iſt ewig/ der Friede vnnd die Ruhe/ ſo aus der Liebe dein ſelbſt/ vnd der zeitlichen Dinge koͤmpt/ beſtehet nicht lang/ Denn aus geringen Vr- ſachen Gottes Lieb ma- chet eine ruhige Seele.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Urausgabe" des ersten Teils von Johann Arndt… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum01_1610
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum01_1610/161
Zitationshilfe: Arndt, Johann: Von wahrem Christenthumb. Bd. 1. Magdeburg, 1610, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum01_1610/161>, abgerufen am 28.11.2024.