Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnds, Wilhelm Erasmus: Eines zehen-jährigen Knabens Christlieb Leberecht von Exter/ aus Zerbst/ Christlich geführter Lebens-Lauff. Halle (Saale), 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wahres Christenth. C. VI.
nem Widersacher/ den du so gescholten
hast/ weil du noch auf dem Wege des
Lebens bey ihm bist/ daß nicht der Rich-
ter dich übereile/ und in die ewige Ver-
damniß werffen lasse.

Wiederum spricht er: Aergert dich
dein Fuß/ Hand oder Glied/ so haue
es ab; welches also zu verstehen ist:
Wenn ich etwa Lust habe an einen
verbotenen Ort zu gehen/ oder sonst der-
gleichen; so soll ich meine Füsse nicht las-
sen auf dem Wege fort gehen/ oder soll
mich von solchen Wegen wenden und
sie nimmermehr betreten/ i. e. wenn ich
eine solche Lust habe.

Ja aber leider/ wie wird dieses in
acht genommen bey denen Fleischlichen?
kömmt ihnen eine Lust an zu huren/ sie
thuns; kömmt ihnen eine Lust an zu
stehlen/ sie stehlen; und so machen sie
es mit allen andern Lastern; Jn Sum-
ma/ sie leben wie das Vieh; Kömmt
demselbigen Vieh eine Lust an zu stossen/
zu beissen/ zu bellen/ es thut es/ ja was

einem
E 3

Wahres Chriſtenth. C. VI.
nem Widerſacher/ den du ſo geſcholten
haſt/ weil du noch auf dem Wege des
Lebens bey ihm biſt/ daß nicht der Rich-
ter dich uͤbereile/ und in die ewige Ver-
damniß werffen laſſe.

Wiederum ſpricht er: Aergert dich
dein Fuß/ Hand oder Glied/ ſo haue
es ab; welches alſo zu verſtehen iſt:
Wenn ich etwa Luſt habe an einen
verbotenen Ort zu gehen/ oder ſonſt der-
gleichen; ſo ſoll ich meine Fuͤſſe nicht laſ-
ſen auf dem Wege fort gehen/ oder ſoll
mich von ſolchen Wegen wenden und
ſie nimmermehr betreten/ i. e. wenn ich
eine ſolche Luſt habe.

Ja aber leider/ wie wird dieſes in
acht genommen bey denen Fleiſchlichen?
koͤmmt ihnen eine Luſt an zu huren/ ſie
thuns; koͤmmt ihnen eine Luſt an zu
ſtehlen/ ſie ſtehlen; und ſo machen ſie
es mit allen andern Laſtern; Jn Sum-
ma/ ſie leben wie das Vieh; Koͤmmt
demſelbigen Vieh eine Luſt an zu ſtoſſen/
zu beiſſen/ zu bellen/ es thut es/ ja was

einem
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0127" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wahres Chri&#x017F;tenth.</hi><hi rendition="#aq">C. VI.</hi></fw><lb/>
nem Wider&#x017F;acher/ den du &#x017F;o ge&#x017F;cholten<lb/>
ha&#x017F;t/ weil du noch auf dem Wege des<lb/>
Lebens bey ihm bi&#x017F;t/ daß nicht der Rich-<lb/>
ter dich u&#x0364;bereile/ und in die ewige Ver-<lb/>
damniß werffen la&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
              <p>Wiederum &#x017F;pricht er: <hi rendition="#fr">Aergert dich<lb/>
dein Fuß/ Hand oder Glied/ &#x017F;o haue<lb/>
es ab;</hi> welches al&#x017F;o zu ver&#x017F;tehen i&#x017F;t:<lb/>
Wenn ich etwa Lu&#x017F;t habe an einen<lb/>
verbotenen Ort zu gehen/ oder &#x017F;on&#x017F;t der-<lb/>
gleichen; &#x017F;o &#x017F;oll ich meine Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en auf dem Wege fort gehen/ oder &#x017F;oll<lb/>
mich von &#x017F;olchen Wegen wenden und<lb/>
&#x017F;ie nimmermehr betreten/ <hi rendition="#aq">i. e.</hi> wenn ich<lb/>
eine &#x017F;olche Lu&#x017F;t habe.</p><lb/>
              <p>Ja aber leider/ wie wird die&#x017F;es in<lb/>
acht genommen bey denen Flei&#x017F;chlichen?<lb/>
ko&#x0364;mmt ihnen eine Lu&#x017F;t an zu huren/ &#x017F;ie<lb/>
thuns; ko&#x0364;mmt ihnen eine Lu&#x017F;t an zu<lb/>
&#x017F;tehlen/ &#x017F;ie &#x017F;tehlen; und &#x017F;o machen &#x017F;ie<lb/>
es mit allen andern La&#x017F;tern; Jn Sum-<lb/>
ma/ &#x017F;ie leben wie das Vieh; Ko&#x0364;mmt<lb/>
dem&#x017F;elbigen Vieh eine Lu&#x017F;t an zu &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
zu bei&#x017F;&#x017F;en/ zu bellen/ es thut es/ ja was<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0127] Wahres Chriſtenth. C. VI. nem Widerſacher/ den du ſo geſcholten haſt/ weil du noch auf dem Wege des Lebens bey ihm biſt/ daß nicht der Rich- ter dich uͤbereile/ und in die ewige Ver- damniß werffen laſſe. Wiederum ſpricht er: Aergert dich dein Fuß/ Hand oder Glied/ ſo haue es ab; welches alſo zu verſtehen iſt: Wenn ich etwa Luſt habe an einen verbotenen Ort zu gehen/ oder ſonſt der- gleichen; ſo ſoll ich meine Fuͤſſe nicht laſ- ſen auf dem Wege fort gehen/ oder ſoll mich von ſolchen Wegen wenden und ſie nimmermehr betreten/ i. e. wenn ich eine ſolche Luſt habe. Ja aber leider/ wie wird dieſes in acht genommen bey denen Fleiſchlichen? koͤmmt ihnen eine Luſt an zu huren/ ſie thuns; koͤmmt ihnen eine Luſt an zu ſtehlen/ ſie ſtehlen; und ſo machen ſie es mit allen andern Laſtern; Jn Sum- ma/ ſie leben wie das Vieh; Koͤmmt demſelbigen Vieh eine Luſt an zu ſtoſſen/ zu beiſſen/ zu bellen/ es thut es/ ja was einem E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708/127
Zitationshilfe: Arnds, Wilhelm Erasmus: Eines zehen-jährigen Knabens Christlieb Leberecht von Exter/ aus Zerbst/ Christlich geführter Lebens-Lauff. Halle (Saale), 1708, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708/127>, abgerufen am 08.05.2024.