Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ich glaube, du verwechselst es jetzt -- mit etwas
zu Geringwertigem. -- Denn über die Wirkung wenig¬
stens war doch keine Täuschung möglich, -- über alles,
was dich so schön und selig erscheinen ließ. Ich sah es
doch selbst, Fenia. Und du selbst, sagtest du nicht so
wunderschön: es gäbe dir Frieden?"

Sie verschränkte die Arme wieder über dem Kopf,
und schaute mit einem sonderbar stillen Ausdruck gegen
die Decke.

"Frieden!" wiederholte sie. -- "Sieh, er wußte
wohl, daß von der Liebe keineswegs Frieden zu erwarten
ist, -- nein, durchaus kein Frieden. -- Wie viel Schwanken
und Quälen, wie viel Seelenarbeit und Seelenwandlung
mag's geben, ehe ein Mensch sich so tief in den andern
hineinpflanzt, -- ja, so tief, daß die beiden nun wirklich
aus einer Wurzel weiter wachsen müssen, wenn sie ge¬
deihen wollen. -- -- So war's bei ihm, -- und als
es nun so weit war nach allem Kämpfen, -- da wurd
es ihm aber auch so klar und einfach, -- so ganz klar,
daß wir eins sind und einander die einzige Hauptsache
im Leben. -- -- Mit so guten, leuchtenden Augen
spricht er davon. -- -- Wie willst du's da wohl ändern,
daß ich mich -- daß ich mich schäme."

Die letzten Worte stieß sie undeutlich heraus, und
sprang von der Ottomane auf.

"-- Frieden --? Ja, es war so etwas, -- ein so
träge seliges Ruhen war es. -- Aber seitdem ich er¬
wacht bin, -- seitdem ich so klar weiß, was es ist,
und erkenne -- -- nein! ich kann's nicht ertragen!"
sagte sie plötzlich wild, "-- mich selbst kann ich nicht

„Ich glaube, du verwechſelſt es jetzt — mit etwas
zu Geringwertigem. — Denn über die Wirkung wenig¬
ſtens war doch keine Täuſchung möglich, — über alles,
was dich ſo ſchön und ſelig erſcheinen ließ. Ich ſah es
doch ſelbſt, Fenia. Und du ſelbſt, ſagteſt du nicht ſo
wunderſchön: es gäbe dir Frieden?“

Sie verſchränkte die Arme wieder über dem Kopf,
und ſchaute mit einem ſonderbar ſtillen Ausdruck gegen
die Decke.

„Frieden!“ wiederholte ſie. — „Sieh, er wußte
wohl, daß von der Liebe keineswegs Frieden zu erwarten
iſt, — nein, durchaus kein Frieden. — Wie viel Schwanken
und Quälen, wie viel Seelenarbeit und Seelenwandlung
mag's geben, ehe ein Menſch ſich ſo tief in den andern
hineinpflanzt, — ja, ſo tief, daß die beiden nun wirklich
aus einer Wurzel weiter wachſen müſſen, wenn ſie ge¬
deihen wollen. — — So war's bei ihm, — und als
es nun ſo weit war nach allem Kämpfen, — da wurd
es ihm aber auch ſo klar und einfach, — ſo ganz klar,
daß wir eins ſind und einander die einzige Hauptſache
im Leben. — — Mit ſo guten, leuchtenden Augen
ſpricht er davon. — — Wie willſt du's da wohl ändern,
daß ich mich — daß ich mich ſchäme.“

Die letzten Worte ſtieß ſie undeutlich heraus, und
ſprang von der Ottomane auf.

„— Frieden —? Ja, es war ſo etwas, — ein ſo
träge ſeliges Ruhen war es. — Aber ſeitdem ich er¬
wacht bin, — ſeitdem ich ſo klar weiß, was es iſt,
und erkenne — — nein! ich kann's nicht ertragen!“
ſagte ſie plötzlich wild, „— mich ſelbſt kann ich nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0095" n="91"/>
        <fw type="pageNum" place="top">&#x2014; 91 &#x2014;<lb/></fw>
        <p>&#x201E;Ich glaube, du verwech&#x017F;el&#x017F;t es jetzt &#x2014; mit etwas<lb/>
zu Geringwertigem. &#x2014; Denn über die Wirkung wenig¬<lb/>
&#x017F;tens war doch keine Täu&#x017F;chung möglich, &#x2014; über alles,<lb/>
was dich &#x017F;o &#x017F;chön und &#x017F;elig er&#x017F;cheinen ließ. Ich &#x017F;ah es<lb/>
doch &#x017F;elb&#x017F;t, Fenia. Und du &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;agte&#x017F;t du nicht &#x017F;o<lb/>
wunder&#x017F;chön: es gäbe dir Frieden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie ver&#x017F;chränkte die Arme wieder über dem Kopf,<lb/>
und &#x017F;chaute mit einem &#x017F;onderbar &#x017F;tillen Ausdruck gegen<lb/>
die Decke.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Frieden!&#x201C; wiederholte &#x017F;ie. &#x2014; &#x201E;Sieh, <hi rendition="#g">er</hi> wußte<lb/>
wohl, daß von der Liebe keineswegs Frieden zu erwarten<lb/>
i&#x017F;t, &#x2014; nein, durchaus kein Frieden. &#x2014; Wie viel Schwanken<lb/>
und Quälen, wie viel Seelenarbeit und Seelenwandlung<lb/>
mag's geben, ehe ein Men&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;o tief in den andern<lb/>
hineinpflanzt, &#x2014; ja, &#x017F;o tief, daß die beiden nun wirklich<lb/>
aus einer Wurzel weiter wach&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie ge¬<lb/>
deihen wollen. &#x2014; &#x2014; So war's bei <hi rendition="#g">ihm</hi>, &#x2014; und als<lb/>
es nun &#x017F;o weit war nach allem Kämpfen, &#x2014; da wurd<lb/>
es ihm aber auch &#x017F;o klar und einfach, &#x2014; &#x017F;o ganz klar,<lb/>
daß wir eins &#x017F;ind und einander die einzige Haupt&#x017F;ache<lb/>
im Leben. &#x2014; &#x2014; Mit &#x017F;o guten, leuchtenden Augen<lb/>
&#x017F;pricht er davon. &#x2014;  &#x2014; Wie will&#x017F;t du's da wohl ändern,<lb/>
daß ich mich &#x2014; <hi rendition="#g">daß ich mich &#x017F;chäme</hi>.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die letzten Worte &#x017F;tieß &#x017F;ie undeutlich heraus, und<lb/>
&#x017F;prang von der Ottomane auf.</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x2014; Frieden &#x2014;? Ja, es war &#x017F;o etwas, &#x2014; ein &#x017F;o<lb/>
träge &#x017F;eliges Ruhen war es. &#x2014; Aber &#x017F;eitdem ich er¬<lb/>
wacht bin, &#x2014; &#x017F;eitdem ich &#x017F;o klar weiß, was es i&#x017F;t,<lb/>
und erkenne &#x2014; &#x2014; nein! ich <hi rendition="#g">kann's</hi> nicht ertragen!&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie plötzlich wild, &#x201E;&#x2014; mich &#x017F;elb&#x017F;t kann ich nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0095] — 91 — „Ich glaube, du verwechſelſt es jetzt — mit etwas zu Geringwertigem. — Denn über die Wirkung wenig¬ ſtens war doch keine Täuſchung möglich, — über alles, was dich ſo ſchön und ſelig erſcheinen ließ. Ich ſah es doch ſelbſt, Fenia. Und du ſelbſt, ſagteſt du nicht ſo wunderſchön: es gäbe dir Frieden?“ Sie verſchränkte die Arme wieder über dem Kopf, und ſchaute mit einem ſonderbar ſtillen Ausdruck gegen die Decke. „Frieden!“ wiederholte ſie. — „Sieh, er wußte wohl, daß von der Liebe keineswegs Frieden zu erwarten iſt, — nein, durchaus kein Frieden. — Wie viel Schwanken und Quälen, wie viel Seelenarbeit und Seelenwandlung mag's geben, ehe ein Menſch ſich ſo tief in den andern hineinpflanzt, — ja, ſo tief, daß die beiden nun wirklich aus einer Wurzel weiter wachſen müſſen, wenn ſie ge¬ deihen wollen. — — So war's bei ihm, — und als es nun ſo weit war nach allem Kämpfen, — da wurd es ihm aber auch ſo klar und einfach, — ſo ganz klar, daß wir eins ſind und einander die einzige Hauptſache im Leben. — — Mit ſo guten, leuchtenden Augen ſpricht er davon. — — Wie willſt du's da wohl ändern, daß ich mich — daß ich mich ſchäme.“ Die letzten Worte ſtieß ſie undeutlich heraus, und ſprang von der Ottomane auf. „— Frieden —? Ja, es war ſo etwas, — ein ſo träge ſeliges Ruhen war es. — Aber ſeitdem ich er¬ wacht bin, — ſeitdem ich ſo klar weiß, was es iſt, und erkenne — — nein! ich kann's nicht ertragen!“ ſagte ſie plötzlich wild, „— mich ſelbſt kann ich nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/95
Zitationshilfe: Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/95>, abgerufen am 23.11.2024.