Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite

Ich wandte mich um und erkannte Mutchen.

Mutchen sah erschrocken aus; in einen Mantel ge¬
hüllt, aus dem das helle Gesellschaftskleidchen hervor¬
leuchtete, stand sie wie verstört da und horchte nach
oben, wo das Geräusch herabkommender Schritte hörbar
wurde.

Dann lief sie plötzlich auf mich zu, faßte mich am
Arm und flüsterte hastig und ängstlich:

"Ach, lassen Sie mich um Gottes willen zu Doktor
Frensdorff hineinschlüpfen, -- er ist nicht zu Hause, --
bitte, bitte, ich erkläre Ihnen gleich --"

Ich stieß die Thür zu Bennos Wartezimmer auf
und zog Mutchen dort hinein.

"Was ist denn geschehen? vor wem fürchtest du dich?
wer bedroht dich?"

"Ich glaube, das Mädchen geht nach Bier," flüsterte
Mutchen atemlos; "-- bitte, bitte, sagen Sie nur Papa
oder gar Gabriele nichts, -- nein? Sie haben's ja ge¬
sehen, Sie standen ja an der Hausthür, als Doktor
Gerold vorüber mußte."

"Doktor Gerold? war das der, der eben vorüber¬
ging? wer ist es denn? und wozu heimlich?"

Mutchen schmiegte sich in der dunkeln Stube an
mich und flüsterte halb schüchtern, halb schelmisch:

"-- Wozu?! -- ja, wie soll man denn anders?
Haben Sie denn nie einen lieb gehabt? Ich kann ihn
doch nicht plötzlich da oben hinstellen zwischen Papa
und die Tanten und Verwandten. Sie würden ja auf
den Tod erschrecken. Abgesehen davon, daß Gabriele
mich -- na!"

Ich wandte mich um und erkannte Mutchen.

Mutchen ſah erſchrocken aus; in einen Mantel ge¬
hüllt, aus dem das helle Geſellſchaftskleidchen hervor¬
leuchtete, ſtand ſie wie verſtört da und horchte nach
oben, wo das Geräuſch herabkommender Schritte hörbar
wurde.

Dann lief ſie plötzlich auf mich zu, faßte mich am
Arm und flüſterte haſtig und ängſtlich:

„Ach, laſſen Sie mich um Gottes willen zu Doktor
Frensdorff hineinſchlüpfen, — er iſt nicht zu Hauſe, —
bitte, bitte, ich erkläre Ihnen gleich —“

Ich ſtieß die Thür zu Bennos Wartezimmer auf
und zog Mutchen dort hinein.

„Was iſt denn geſchehen? vor wem fürchteſt du dich?
wer bedroht dich?“

„Ich glaube, das Mädchen geht nach Bier,“ flüſterte
Mutchen atemlos; „— bitte, bitte, ſagen Sie nur Papa
oder gar Gabriele nichts, — nein? Sie haben's ja ge¬
ſehen, Sie ſtanden ja an der Hausthür, als Doktor
Gerold vorüber mußte.“

„Doktor Gerold? war das der, der eben vorüber¬
ging? wer iſt es denn? und wozu heimlich?“

Mutchen ſchmiegte ſich in der dunkeln Stube an
mich und flüſterte halb ſchüchtern, halb ſchelmiſch:

„— Wozu?! — ja, wie ſoll man denn anders?
Haben Sie denn nie einen lieb gehabt? Ich kann ihn
doch nicht plötzlich da oben hinſtellen zwiſchen Papa
und die Tanten und Verwandten. Sie würden ja auf
den Tod erſchrecken. Abgeſehen davon, daß Gabriele
mich — na!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0168" n="164"/>
        <fw type="pageNum" place="top">&#x2014; 164 &#x2014;<lb/></fw>
        <p>Ich wandte mich um und erkannte Mutchen.</p><lb/>
        <p>Mutchen &#x017F;ah er&#x017F;chrocken aus; in einen Mantel ge¬<lb/>
hüllt, aus dem das helle Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftskleidchen hervor¬<lb/>
leuchtete, &#x017F;tand &#x017F;ie wie ver&#x017F;tört da und horchte nach<lb/>
oben, wo das Geräu&#x017F;ch herabkommender Schritte hörbar<lb/>
wurde.</p><lb/>
        <p>Dann lief &#x017F;ie plötzlich auf mich zu, faßte mich am<lb/>
Arm und flü&#x017F;terte ha&#x017F;tig und äng&#x017F;tlich:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach, la&#x017F;&#x017F;en Sie mich um Gottes willen zu Doktor<lb/>
Frensdorff hinein&#x017F;chlüpfen, &#x2014; er i&#x017F;t nicht zu Hau&#x017F;e, &#x2014;<lb/>
bitte, bitte, ich erkläre Ihnen gleich &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich &#x017F;tieß die Thür zu Bennos Wartezimmer auf<lb/>
und zog Mutchen dort hinein.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was i&#x017F;t denn ge&#x017F;chehen? vor wem fürchte&#x017F;t du dich?<lb/>
wer bedroht dich?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich glaube, das Mädchen geht nach Bier,&#x201C; flü&#x017F;terte<lb/>
Mutchen atemlos; &#x201E;&#x2014; bitte, bitte, &#x017F;agen Sie nur Papa<lb/>
oder gar Gabriele nichts, &#x2014; nein? Sie haben's ja ge¬<lb/>
&#x017F;ehen, Sie &#x017F;tanden ja an der Hausthür, als Doktor<lb/>
Gerold vorüber mußte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Doktor Gerold? war das der, der eben vorüber¬<lb/>
ging? wer i&#x017F;t es denn? und wozu heimlich?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mutchen &#x017F;chmiegte &#x017F;ich in der dunkeln Stube an<lb/>
mich und flü&#x017F;terte halb &#x017F;chüchtern, halb &#x017F;chelmi&#x017F;ch:</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x2014; Wozu?! &#x2014; ja, wie &#x017F;oll man denn anders?<lb/>
Haben Sie denn nie einen lieb gehabt? Ich kann ihn<lb/>
doch nicht plötzlich da oben hin&#x017F;tellen zwi&#x017F;chen Papa<lb/>
und die Tanten und Verwandten. Sie würden ja auf<lb/>
den Tod er&#x017F;chrecken. Abge&#x017F;ehen davon, daß Gabriele<lb/>
mich &#x2014; na!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0168] — 164 — Ich wandte mich um und erkannte Mutchen. Mutchen ſah erſchrocken aus; in einen Mantel ge¬ hüllt, aus dem das helle Geſellſchaftskleidchen hervor¬ leuchtete, ſtand ſie wie verſtört da und horchte nach oben, wo das Geräuſch herabkommender Schritte hörbar wurde. Dann lief ſie plötzlich auf mich zu, faßte mich am Arm und flüſterte haſtig und ängſtlich: „Ach, laſſen Sie mich um Gottes willen zu Doktor Frensdorff hineinſchlüpfen, — er iſt nicht zu Hauſe, — bitte, bitte, ich erkläre Ihnen gleich —“ Ich ſtieß die Thür zu Bennos Wartezimmer auf und zog Mutchen dort hinein. „Was iſt denn geſchehen? vor wem fürchteſt du dich? wer bedroht dich?“ „Ich glaube, das Mädchen geht nach Bier,“ flüſterte Mutchen atemlos; „— bitte, bitte, ſagen Sie nur Papa oder gar Gabriele nichts, — nein? Sie haben's ja ge¬ ſehen, Sie ſtanden ja an der Hausthür, als Doktor Gerold vorüber mußte.“ „Doktor Gerold? war das der, der eben vorüber¬ ging? wer iſt es denn? und wozu heimlich?“ Mutchen ſchmiegte ſich in der dunkeln Stube an mich und flüſterte halb ſchüchtern, halb ſchelmiſch: „— Wozu?! — ja, wie ſoll man denn anders? Haben Sie denn nie einen lieb gehabt? Ich kann ihn doch nicht plötzlich da oben hinſtellen zwiſchen Papa und die Tanten und Verwandten. Sie würden ja auf den Tod erſchrecken. Abgeſehen davon, daß Gabriele mich — na!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/168
Zitationshilfe: Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/168>, abgerufen am 05.05.2024.