Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewonnen; es wird noch Alles gut werden, wenn
Sie sich nicht selbst verrathen."

"Mein Gott, Herr von Wandel, wie komme ich
dazu!"

"Still! Ich beschwöre Sie, nur keine Emotion!
Sie haben sich beherrscht, ich habe Sie bewundert.
Fahren Sie so fort. In meiner Brust ruht Ihr Geheim¬
niß wie im Schooß der Erde -- vertrauen Sie mir -- "

"Aber, lieber Gott, wenn ich's recht bedenke,
was ist es denn eigentlich --"

"Denken Sie nicht, um Gotteswillen, denken
Sie jetzt nicht. Dem Reinen ist Alles rein, aber --
wer ist vor diesen rein? Ein Rendezvous in der
Kutsche -- bei Nachtzeit -- Ihre verwundete Hand!
-- die zerschlagene Scheibe -- die Lüge! O ver¬
zeihen Sie, ich rede nur, was diese reden würden.
Gräßlich, wenn Auguste morgen der Gegenstand des
Stadtgesprächs -- Nein, nimmermehr! Denken Sie
nicht, Sie sind in Agitation -- lassen Sie jetzt Andre
für sich denken, die ruhiger sind, die wenigstens ruhi¬
ger scheinen," setzte er seufzend hinzu.

Sie reichte ihm bewegt die Hand: "Sie meinen
es gut."

"Gnädige Frau, sagte er, respectvoll zurücktre¬
tend, Mancher ist doch besser, als man glaubt."

"Charmant! sagte der hinzutretende Baron, um
seine Frau fortzuführen. Continuiren Sie, Herr Le¬
gationsrath, noch bin ich nicht eifersüchtig. Aber was
nicht ist, kann noch werden."

gewonnen; es wird noch Alles gut werden, wenn
Sie ſich nicht ſelbſt verrathen.“

„Mein Gott, Herr von Wandel, wie komme ich
dazu!“

„Still! Ich beſchwöre Sie, nur keine Emotion!
Sie haben ſich beherrſcht, ich habe Sie bewundert.
Fahren Sie ſo fort. In meiner Bruſt ruht Ihr Geheim¬
niß wie im Schooß der Erde — vertrauen Sie mir — “

„Aber, lieber Gott, wenn ich's recht bedenke,
was iſt es denn eigentlich —“

„Denken Sie nicht, um Gotteswillen, denken
Sie jetzt nicht. Dem Reinen iſt Alles rein, aber —
wer iſt vor dieſen rein? Ein Rendezvous in der
Kutſche — bei Nachtzeit — Ihre verwundete Hand!
— die zerſchlagene Scheibe — die Lüge! O ver¬
zeihen Sie, ich rede nur, was dieſe reden würden.
Gräßlich, wenn Auguſte morgen der Gegenſtand des
Stadtgeſprächs — Nein, nimmermehr! Denken Sie
nicht, Sie ſind in Agitation — laſſen Sie jetzt Andre
für ſich denken, die ruhiger ſind, die wenigſtens ruhi¬
ger ſcheinen,“ ſetzte er ſeufzend hinzu.

Sie reichte ihm bewegt die Hand: „Sie meinen
es gut.“

„Gnädige Frau, ſagte er, reſpectvoll zurücktre¬
tend, Mancher iſt doch beſſer, als man glaubt.“

„Charmant! ſagte der hinzutretende Baron, um
ſeine Frau fortzuführen. Continuiren Sie, Herr Le¬
gationsrath, noch bin ich nicht eiferſüchtig. Aber was
nicht iſt, kann noch werden.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="73"/>
gewonnen; es wird noch Alles gut werden, wenn<lb/>
Sie &#x017F;ich nicht &#x017F;elb&#x017F;t verrathen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein Gott, Herr von Wandel, wie komme ich<lb/>
dazu!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Still! Ich be&#x017F;chwöre Sie, nur keine Emotion!<lb/>
Sie haben &#x017F;ich beherr&#x017F;cht, ich habe Sie bewundert.<lb/>
Fahren Sie &#x017F;o fort. In meiner Bru&#x017F;t ruht Ihr Geheim¬<lb/>
niß wie im Schooß der Erde &#x2014; vertrauen Sie mir &#x2014; &#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber, lieber Gott, wenn ich's recht bedenke,<lb/>
was i&#x017F;t es denn eigentlich &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Denken Sie nicht, um Gotteswillen, denken<lb/>
Sie jetzt nicht. Dem Reinen i&#x017F;t Alles rein, aber &#x2014;<lb/>
wer i&#x017F;t vor die&#x017F;en rein? Ein Rendezvous in der<lb/>
Kut&#x017F;che &#x2014; bei Nachtzeit &#x2014; Ihre verwundete Hand!<lb/>
&#x2014; die zer&#x017F;chlagene Scheibe &#x2014; die Lüge! O ver¬<lb/>
zeihen Sie, ich rede nur, was die&#x017F;e reden würden.<lb/>
Gräßlich, wenn Augu&#x017F;te morgen der Gegen&#x017F;tand des<lb/>
Stadtge&#x017F;prächs &#x2014; Nein, nimmermehr! Denken Sie<lb/>
nicht, Sie &#x017F;ind in Agitation &#x2014; la&#x017F;&#x017F;en Sie jetzt Andre<lb/>
für &#x017F;ich denken, die ruhiger &#x017F;ind, die wenig&#x017F;tens ruhi¬<lb/>
ger &#x017F;cheinen,&#x201C; &#x017F;etzte er &#x017F;eufzend hinzu.</p><lb/>
        <p>Sie reichte ihm bewegt die Hand: &#x201E;Sie meinen<lb/>
es gut.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gnädige Frau, &#x017F;agte er, re&#x017F;pectvoll zurücktre¬<lb/>
tend, Mancher i&#x017F;t doch be&#x017F;&#x017F;er, als man glaubt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Charmant! &#x017F;agte der hinzutretende Baron, um<lb/>
&#x017F;eine Frau fortzuführen. Continuiren Sie, Herr Le¬<lb/>
gationsrath, noch bin ich nicht eifer&#x017F;üchtig. Aber was<lb/>
nicht i&#x017F;t, kann noch werden.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0083] gewonnen; es wird noch Alles gut werden, wenn Sie ſich nicht ſelbſt verrathen.“ „Mein Gott, Herr von Wandel, wie komme ich dazu!“ „Still! Ich beſchwöre Sie, nur keine Emotion! Sie haben ſich beherrſcht, ich habe Sie bewundert. Fahren Sie ſo fort. In meiner Bruſt ruht Ihr Geheim¬ niß wie im Schooß der Erde — vertrauen Sie mir — “ „Aber, lieber Gott, wenn ich's recht bedenke, was iſt es denn eigentlich —“ „Denken Sie nicht, um Gotteswillen, denken Sie jetzt nicht. Dem Reinen iſt Alles rein, aber — wer iſt vor dieſen rein? Ein Rendezvous in der Kutſche — bei Nachtzeit — Ihre verwundete Hand! — die zerſchlagene Scheibe — die Lüge! O ver¬ zeihen Sie, ich rede nur, was dieſe reden würden. Gräßlich, wenn Auguſte morgen der Gegenſtand des Stadtgeſprächs — Nein, nimmermehr! Denken Sie nicht, Sie ſind in Agitation — laſſen Sie jetzt Andre für ſich denken, die ruhiger ſind, die wenigſtens ruhi¬ ger ſcheinen,“ ſetzte er ſeufzend hinzu. Sie reichte ihm bewegt die Hand: „Sie meinen es gut.“ „Gnädige Frau, ſagte er, reſpectvoll zurücktre¬ tend, Mancher iſt doch beſſer, als man glaubt.“ „Charmant! ſagte der hinzutretende Baron, um ſeine Frau fortzuführen. Continuiren Sie, Herr Le¬ gationsrath, noch bin ich nicht eiferſüchtig. Aber was nicht iſt, kann noch werden.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/83
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/83>, abgerufen am 01.05.2024.