rathen!" -- "Das Vaterland ist in Gefahr" -- "Die Franzosen vor der Thür!"
"Ja, ja, meine lieben Freunde, um Gottes Willen ja, es ist wahr, wir sind Alle in Gefahr -- aber was wollt Ihr, was sollen wir thun?"
Eine rebellische Stimme aus dem Haufen schrie eine Verwünschung gegen die verfluchten Junker, die das Unglück über's Land gebracht.
"Wir sind Alle gleich! Wir sind Alle Brüder, uns Alle trifft es, wir müssen uns Alle im Unglück beistehen."
Es klang schön, aber die im Hofe zeigten auf die bepackten Reisewagen: "Er kratzt aus, uns läßt er im Stich." Ein höhnisches Gelächter verschlim¬ merte die Lage der Autorität, die es nicht mehr war. Da ward der Ruf laut: "Widerstand! Waffen! Ein Schuft, wer seinen König verläßt!"
"Um Gottes Willen, verehrte Mitbürger! Ich beschwöre Sie, bedenken Sie Ihre Familien, Ihre lieben Kinder, Ihre Lage, diese Stadt! Es ist ein Unglück, ja, ein großes, ein unermeßliches Unglück, unsre Armee ist geschlagen, total geschlagen, wir wissen nicht, wo sie ist. Wo eine so tapfere Armee erliegen mußte, ist es Thorheit, ich beschwöre Sie, es ist Raserei, an den geringsten Widerstand noch zu denken."
"War's Thorheit, rief eine Stimme, es war der alte Rittgarten, als Haddick in unsre Straßen sprengte, daß die Berliner nicht zu Kreuz krochen? Raserei,
rathen!“ — „Das Vaterland iſt in Gefahr“ — „Die Franzoſen vor der Thür!“
„Ja, ja, meine lieben Freunde, um Gottes Willen ja, es iſt wahr, wir ſind Alle in Gefahr — aber was wollt Ihr, was ſollen wir thun?“
Eine rebelliſche Stimme aus dem Haufen ſchrie eine Verwünſchung gegen die verfluchten Junker, die das Unglück über's Land gebracht.
„Wir ſind Alle gleich! Wir ſind Alle Brüder, uns Alle trifft es, wir müſſen uns Alle im Unglück beiſtehen.“
Es klang ſchön, aber die im Hofe zeigten auf die bepackten Reiſewagen: „Er kratzt aus, uns läßt er im Stich.“ Ein höhniſches Gelächter verſchlim¬ merte die Lage der Autorität, die es nicht mehr war. Da ward der Ruf laut: „Widerſtand! Waffen! Ein Schuft, wer ſeinen König verläßt!“
„Um Gottes Willen, verehrte Mitbürger! Ich beſchwöre Sie, bedenken Sie Ihre Familien, Ihre lieben Kinder, Ihre Lage, dieſe Stadt! Es iſt ein Unglück, ja, ein großes, ein unermeßliches Unglück, unſre Armee iſt geſchlagen, total geſchlagen, wir wiſſen nicht, wo ſie iſt. Wo eine ſo tapfere Armee erliegen mußte, iſt es Thorheit, ich beſchwöre Sie, es iſt Raſerei, an den geringſten Widerſtand noch zu denken.“
„War's Thorheit, rief eine Stimme, es war der alte Rittgarten, als Haddick in unſre Straßen ſprengte, daß die Berliner nicht zu Kreuz krochen? Raſerei,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0358"n="348"/>
rathen!“—„Das Vaterland iſt in Gefahr“—„Die<lb/>
Franzoſen vor der Thür!“</p><lb/><p>„Ja, ja, meine lieben Freunde, um Gottes<lb/>
Willen ja, es iſt wahr, wir ſind Alle in Gefahr —<lb/>
aber was wollt Ihr, was ſollen wir thun?“</p><lb/><p>Eine rebelliſche Stimme aus dem Haufen ſchrie<lb/>
eine Verwünſchung gegen die verfluchten Junker, die<lb/>
das Unglück über's Land gebracht.</p><lb/><p>„Wir ſind Alle gleich! Wir ſind Alle Brüder,<lb/>
uns Alle trifft es, wir müſſen uns Alle im Unglück<lb/>
beiſtehen.“</p><lb/><p>Es klang ſchön, aber die im Hofe zeigten auf<lb/>
die bepackten Reiſewagen: „<hirendition="#g">Er</hi> kratzt aus, <hirendition="#g">uns</hi> läßt<lb/>
er im Stich.“ Ein höhniſches Gelächter verſchlim¬<lb/>
merte die Lage der Autorität, die es nicht mehr war.<lb/>
Da ward der Ruf laut: „Widerſtand! Waffen! Ein<lb/>
Schuft, wer ſeinen König verläßt!“</p><lb/><p>„Um Gottes Willen, verehrte Mitbürger! Ich<lb/>
beſchwöre Sie, bedenken Sie Ihre Familien, Ihre<lb/>
lieben Kinder, Ihre Lage, dieſe Stadt! Es iſt ein<lb/>
Unglück, ja, ein großes, ein unermeßliches Unglück,<lb/>
unſre Armee iſt geſchlagen, total geſchlagen, wir<lb/>
wiſſen nicht, wo ſie iſt. Wo eine ſo tapfere Armee<lb/>
erliegen mußte, iſt es Thorheit, ich beſchwöre Sie, es<lb/>
iſt Raſerei, an den geringſten Widerſtand noch zu<lb/>
denken.“</p><lb/><p>„War's Thorheit, rief eine Stimme, es war der<lb/>
alte Rittgarten, als Haddick in unſre Straßen ſprengte,<lb/>
daß die Berliner nicht zu Kreuz krochen? Raſerei,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[348/0358]
rathen!“ — „Das Vaterland iſt in Gefahr“ — „Die
Franzoſen vor der Thür!“
„Ja, ja, meine lieben Freunde, um Gottes
Willen ja, es iſt wahr, wir ſind Alle in Gefahr —
aber was wollt Ihr, was ſollen wir thun?“
Eine rebelliſche Stimme aus dem Haufen ſchrie
eine Verwünſchung gegen die verfluchten Junker, die
das Unglück über's Land gebracht.
„Wir ſind Alle gleich! Wir ſind Alle Brüder,
uns Alle trifft es, wir müſſen uns Alle im Unglück
beiſtehen.“
Es klang ſchön, aber die im Hofe zeigten auf
die bepackten Reiſewagen: „Er kratzt aus, uns läßt
er im Stich.“ Ein höhniſches Gelächter verſchlim¬
merte die Lage der Autorität, die es nicht mehr war.
Da ward der Ruf laut: „Widerſtand! Waffen! Ein
Schuft, wer ſeinen König verläßt!“
„Um Gottes Willen, verehrte Mitbürger! Ich
beſchwöre Sie, bedenken Sie Ihre Familien, Ihre
lieben Kinder, Ihre Lage, dieſe Stadt! Es iſt ein
Unglück, ja, ein großes, ein unermeßliches Unglück,
unſre Armee iſt geſchlagen, total geſchlagen, wir
wiſſen nicht, wo ſie iſt. Wo eine ſo tapfere Armee
erliegen mußte, iſt es Thorheit, ich beſchwöre Sie, es
iſt Raſerei, an den geringſten Widerſtand noch zu
denken.“
„War's Thorheit, rief eine Stimme, es war der
alte Rittgarten, als Haddick in unſre Straßen ſprengte,
daß die Berliner nicht zu Kreuz krochen? Raſerei,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/358>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
