ciers, der erst später zu diesem Kreise getreten, die Aufmerksamkeit in Anspruch. Er war aus Mittel¬ deutschland, wohin er in einem Auftrage gesandt ge¬ wesen, zurückgekehrt und berichtete über die Streit¬ kräfte des Feindes, welche sich am Main und Rhein sammelten.
"Und halten Sie diese Kerle nun, wie Sie die¬ selben schildern, für stark genug, mit einer discipli¬ nirten preußischen Armee aufzunehmen?"
"Excellenz, trotz alledem sind es nicht mehr die "windigen" Franzosen, wie wir sie ehedem nannten. Es ist wahr, sie stehen in Reih und Glied nicht wie eine Mauer, sondern ich möchte sie einem Aehrenfeld vergleichen, das bei jedem Windesspiel sich bewegt. Das ist ihre natürliche Alertität, aber sie stehen ihrem Mann, und, was gefährlicher, sie fliegen, während Oestreicher und Preußen marschiren, und vermöge der Leichtigkeit ihrer Bewegungen steht im Augenblick ihre Fronte, wo der Feind seine Flanke und seinen Rücken hat. Ich hatte oft Gelegenheit, sie auf dem Marsche zu beobachten, und wenn man dies gruppenweise Hintänzeln sieht, dies bunte Durch¬ einander, dazu das Lachen, die Geschwätzigkeit, wird man zum Glauben verführt, daß es ein Leichtes sei, mit ihnen ein neues Roßbach zu spielen, daß eine unvorhergesehene Reiterattaque sie aufrollen müßte. Aber vermöge dieser Leichtigkeit sind sie eben so schnell wieder in Ordnung und zum Angriff bereit."
"Sie sagen uns da nichts Neues."
ciers, der erſt ſpäter zu dieſem Kreiſe getreten, die Aufmerkſamkeit in Anſpruch. Er war aus Mittel¬ deutſchland, wohin er in einem Auftrage geſandt ge¬ weſen, zurückgekehrt und berichtete über die Streit¬ kräfte des Feindes, welche ſich am Main und Rhein ſammelten.
„Und halten Sie dieſe Kerle nun, wie Sie die¬ ſelben ſchildern, für ſtark genug, mit einer discipli¬ nirten preußiſchen Armee aufzunehmen?“
„Excellenz, trotz alledem ſind es nicht mehr die „windigen“ Franzoſen, wie wir ſie ehedem nannten. Es iſt wahr, ſie ſtehen in Reih und Glied nicht wie eine Mauer, ſondern ich möchte ſie einem Aehrenfeld vergleichen, das bei jedem Windesſpiel ſich bewegt. Das iſt ihre natürliche Alertität, aber ſie ſtehen ihrem Mann, und, was gefährlicher, ſie fliegen, während Oeſtreicher und Preußen marſchiren, und vermöge der Leichtigkeit ihrer Bewegungen ſteht im Augenblick ihre Fronte, wo der Feind ſeine Flanke und ſeinen Rücken hat. Ich hatte oft Gelegenheit, ſie auf dem Marſche zu beobachten, und wenn man dies gruppenweiſe Hintänzeln ſieht, dies bunte Durch¬ einander, dazu das Lachen, die Geſchwätzigkeit, wird man zum Glauben verführt, daß es ein Leichtes ſei, mit ihnen ein neues Roßbach zu ſpielen, daß eine unvorhergeſehene Reiterattaque ſie aufrollen müßte. Aber vermöge dieſer Leichtigkeit ſind ſie eben ſo ſchnell wieder in Ordnung und zum Angriff bereit.“
„Sie ſagen uns da nichts Neues.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0274"n="264"/>
ciers, der erſt ſpäter zu dieſem Kreiſe getreten, die<lb/>
Aufmerkſamkeit in Anſpruch. Er war aus Mittel¬<lb/>
deutſchland, wohin er in einem Auftrage geſandt ge¬<lb/>
weſen, zurückgekehrt und berichtete über die Streit¬<lb/>
kräfte des Feindes, welche ſich am Main und Rhein<lb/>ſammelten.</p><lb/><p>„Und halten Sie dieſe Kerle nun, wie Sie die¬<lb/>ſelben ſchildern, für ſtark genug, mit einer discipli¬<lb/>
nirten preußiſchen Armee aufzunehmen?“</p><lb/><p>„Excellenz, trotz alledem ſind es nicht mehr die<lb/>„windigen“ Franzoſen, wie wir ſie ehedem nannten.<lb/>
Es iſt wahr, ſie ſtehen in Reih und Glied nicht wie<lb/>
eine Mauer, ſondern ich möchte ſie einem Aehrenfeld<lb/>
vergleichen, das bei jedem Windesſpiel ſich bewegt.<lb/>
Das iſt ihre natürliche Alertität, aber ſie ſtehen<lb/>
ihrem Mann, und, was gefährlicher, ſie fliegen,<lb/>
während Oeſtreicher und Preußen marſchiren, und<lb/>
vermöge der Leichtigkeit ihrer Bewegungen ſteht im<lb/>
Augenblick ihre Fronte, wo der Feind ſeine Flanke<lb/>
und ſeinen Rücken hat. Ich hatte oft Gelegenheit,<lb/>ſie auf dem Marſche zu beobachten, und wenn man<lb/>
dies gruppenweiſe Hintänzeln ſieht, dies bunte Durch¬<lb/>
einander, dazu das Lachen, die Geſchwätzigkeit, wird<lb/>
man zum Glauben verführt, daß es ein Leichtes ſei,<lb/>
mit ihnen ein neues Roßbach zu ſpielen, daß eine<lb/>
unvorhergeſehene Reiterattaque ſie aufrollen müßte.<lb/>
Aber vermöge dieſer Leichtigkeit ſind ſie eben ſo<lb/>ſchnell wieder in Ordnung und zum Angriff bereit.“</p><lb/><p>„Sie ſagen uns da nichts Neues.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[264/0274]
ciers, der erſt ſpäter zu dieſem Kreiſe getreten, die
Aufmerkſamkeit in Anſpruch. Er war aus Mittel¬
deutſchland, wohin er in einem Auftrage geſandt ge¬
weſen, zurückgekehrt und berichtete über die Streit¬
kräfte des Feindes, welche ſich am Main und Rhein
ſammelten.
„Und halten Sie dieſe Kerle nun, wie Sie die¬
ſelben ſchildern, für ſtark genug, mit einer discipli¬
nirten preußiſchen Armee aufzunehmen?“
„Excellenz, trotz alledem ſind es nicht mehr die
„windigen“ Franzoſen, wie wir ſie ehedem nannten.
Es iſt wahr, ſie ſtehen in Reih und Glied nicht wie
eine Mauer, ſondern ich möchte ſie einem Aehrenfeld
vergleichen, das bei jedem Windesſpiel ſich bewegt.
Das iſt ihre natürliche Alertität, aber ſie ſtehen
ihrem Mann, und, was gefährlicher, ſie fliegen,
während Oeſtreicher und Preußen marſchiren, und
vermöge der Leichtigkeit ihrer Bewegungen ſteht im
Augenblick ihre Fronte, wo der Feind ſeine Flanke
und ſeinen Rücken hat. Ich hatte oft Gelegenheit,
ſie auf dem Marſche zu beobachten, und wenn man
dies gruppenweiſe Hintänzeln ſieht, dies bunte Durch¬
einander, dazu das Lachen, die Geſchwätzigkeit, wird
man zum Glauben verführt, daß es ein Leichtes ſei,
mit ihnen ein neues Roßbach zu ſpielen, daß eine
unvorhergeſehene Reiterattaque ſie aufrollen müßte.
Aber vermöge dieſer Leichtigkeit ſind ſie eben ſo
ſchnell wieder in Ordnung und zum Angriff bereit.“
„Sie ſagen uns da nichts Neues.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/274>, abgerufen am 21.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
