Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den andern zu kümmern, ihre Blicke und ihre Ge¬
danken gehörten den schönen, jungen ausmarschiren¬
den Reitern allein an. Der ältliche Herr klopfte ihr
auf die Schultern: "Charlotte, weine Sie nur nicht,
gebe Sie sich zur Ruhe, es wird sich schon Alles
finden, und ich verlasse Sie nicht."

Es war eine besondere Stimmung unter Allen,
sehr verschieden von der lauten beim Vorüberziehen
der frühern Regimenter. Hatte der Abend sie ge¬
macht? Waren die Gensdarmen grade die Lieb¬
linge der Zuschauer? Man hörte keine lauten Hurrah's,
keinen jubelnden Zuruf, nur unterdrücktes Schluchzen.
Vielleicht that's die Regimentsmusik; sie spielte die
Melodie eines alten Volksliedes von Morgenroth
und frühem Tod. Nachher flüsterte man sich zu: Prinz
Louis sei in seinem Mantel verhüllt unter dieser
Schwadron in der Stille mit ausmarschirt.

In den Sälen, die als sehr bescheidene Pavillons
des auch bescheidenen Restaurationsgebäudes in den
Garten ausliefen, hatten einzelne Familien und Ge¬
sellschaften zum Abendbrod sich vereinigt. Die Lich¬
ter wurden schon angezündet, es sah aber wenig fest¬
lich aus, trotz der Astern und anderer Herbstblumen,
die eine sorgende Hand wohl hie und da auf den
Tisch gestellt. Luft und Boden, die Dielen auf dem
Erdreich liegend, waren kalt und feucht, die Frauen
hatten ihre Enveloppen, die Männer ihre Ueberröcke
umgethan. Es war auch sonst ein Etwas, was die
helle Freude nicht aufkommen ließ.

den andern zu kümmern, ihre Blicke und ihre Ge¬
danken gehörten den ſchönen, jungen ausmarſchiren¬
den Reitern allein an. Der ältliche Herr klopfte ihr
auf die Schultern: „Charlotte, weine Sie nur nicht,
gebe Sie ſich zur Ruhe, es wird ſich ſchon Alles
finden, und ich verlaſſe Sie nicht.“

Es war eine beſondere Stimmung unter Allen,
ſehr verſchieden von der lauten beim Vorüberziehen
der frühern Regimenter. Hatte der Abend ſie ge¬
macht? Waren die Gensdarmen grade die Lieb¬
linge der Zuſchauer? Man hörte keine lauten Hurrah's,
keinen jubelnden Zuruf, nur unterdrücktes Schluchzen.
Vielleicht that's die Regimentsmuſik; ſie ſpielte die
Melodie eines alten Volksliedes von Morgenroth
und frühem Tod. Nachher flüſterte man ſich zu: Prinz
Louis ſei in ſeinem Mantel verhüllt unter dieſer
Schwadron in der Stille mit ausmarſchirt.

In den Sälen, die als ſehr beſcheidene Pavillons
des auch beſcheidenen Reſtaurationsgebäudes in den
Garten ausliefen, hatten einzelne Familien und Ge¬
ſellſchaften zum Abendbrod ſich vereinigt. Die Lich¬
ter wurden ſchon angezündet, es ſah aber wenig feſt¬
lich aus, trotz der Aſtern und anderer Herbſtblumen,
die eine ſorgende Hand wohl hie und da auf den
Tiſch geſtellt. Luft und Boden, die Dielen auf dem
Erdreich liegend, waren kalt und feucht, die Frauen
hatten ihre Enveloppen, die Männer ihre Ueberröcke
umgethan. Es war auch ſonſt ein Etwas, was die
helle Freude nicht aufkommen ließ.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="256"/>
den andern zu kümmern, ihre Blicke und ihre Ge¬<lb/>
danken gehörten den &#x017F;chönen, jungen ausmar&#x017F;chiren¬<lb/>
den Reitern allein an. Der ältliche Herr klopfte ihr<lb/>
auf die Schultern: &#x201E;Charlotte, weine Sie nur nicht,<lb/>
gebe Sie &#x017F;ich zur Ruhe, es wird &#x017F;ich &#x017F;chon Alles<lb/>
finden, und ich verla&#x017F;&#x017F;e Sie nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es war eine be&#x017F;ondere Stimmung unter Allen,<lb/>
&#x017F;ehr ver&#x017F;chieden von der lauten beim Vorüberziehen<lb/>
der frühern Regimenter. Hatte der Abend &#x017F;ie ge¬<lb/>
macht? Waren die Gensdarmen grade die Lieb¬<lb/>
linge der Zu&#x017F;chauer? Man hörte keine lauten Hurrah's,<lb/>
keinen jubelnden Zuruf, nur unterdrücktes Schluchzen.<lb/>
Vielleicht that's die Regimentsmu&#x017F;ik; &#x017F;ie &#x017F;pielte die<lb/>
Melodie eines alten Volksliedes von Morgenroth<lb/>
und frühem Tod. Nachher flü&#x017F;terte man &#x017F;ich zu: Prinz<lb/>
Louis &#x017F;ei in &#x017F;einem Mantel verhüllt unter die&#x017F;er<lb/>
Schwadron in der Stille mit ausmar&#x017F;chirt.</p><lb/>
        <p>In den Sälen, die als &#x017F;ehr be&#x017F;cheidene Pavillons<lb/>
des auch be&#x017F;cheidenen Re&#x017F;taurationsgebäudes in den<lb/>
Garten ausliefen, hatten einzelne Familien und Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaften zum Abendbrod &#x017F;ich vereinigt. Die Lich¬<lb/>
ter wurden &#x017F;chon angezündet, es &#x017F;ah aber wenig fe&#x017F;t¬<lb/>
lich aus, trotz der A&#x017F;tern und anderer Herb&#x017F;tblumen,<lb/>
die eine &#x017F;orgende Hand wohl hie und da auf den<lb/>
Ti&#x017F;ch ge&#x017F;tellt. Luft und Boden, die Dielen auf dem<lb/>
Erdreich liegend, waren kalt und feucht, die Frauen<lb/>
hatten ihre Enveloppen, die Männer ihre Ueberröcke<lb/>
umgethan. Es war auch &#x017F;on&#x017F;t ein Etwas, was die<lb/>
helle Freude nicht aufkommen ließ.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0266] den andern zu kümmern, ihre Blicke und ihre Ge¬ danken gehörten den ſchönen, jungen ausmarſchiren¬ den Reitern allein an. Der ältliche Herr klopfte ihr auf die Schultern: „Charlotte, weine Sie nur nicht, gebe Sie ſich zur Ruhe, es wird ſich ſchon Alles finden, und ich verlaſſe Sie nicht.“ Es war eine beſondere Stimmung unter Allen, ſehr verſchieden von der lauten beim Vorüberziehen der frühern Regimenter. Hatte der Abend ſie ge¬ macht? Waren die Gensdarmen grade die Lieb¬ linge der Zuſchauer? Man hörte keine lauten Hurrah's, keinen jubelnden Zuruf, nur unterdrücktes Schluchzen. Vielleicht that's die Regimentsmuſik; ſie ſpielte die Melodie eines alten Volksliedes von Morgenroth und frühem Tod. Nachher flüſterte man ſich zu: Prinz Louis ſei in ſeinem Mantel verhüllt unter dieſer Schwadron in der Stille mit ausmarſchirt. In den Sälen, die als ſehr beſcheidene Pavillons des auch beſcheidenen Reſtaurationsgebäudes in den Garten ausliefen, hatten einzelne Familien und Ge¬ ſellſchaften zum Abendbrod ſich vereinigt. Die Lich¬ ter wurden ſchon angezündet, es ſah aber wenig feſt¬ lich aus, trotz der Aſtern und anderer Herbſtblumen, die eine ſorgende Hand wohl hie und da auf den Tiſch geſtellt. Luft und Boden, die Dielen auf dem Erdreich liegend, waren kalt und feucht, die Frauen hatten ihre Enveloppen, die Männer ihre Ueberröcke umgethan. Es war auch ſonſt ein Etwas, was die helle Freude nicht aufkommen ließ.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/266
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/266>, abgerufen am 21.05.2024.