man es noch nicht versucht. Sind wir erst daran gewöhnt, o so wird es mehr als ein Bedürfniß, eine Wohlthat, wie ein Bad nach schwülem Tage. Wie da Luft und Licht allmälig die Adern unsrer Seele durchhaucht! Der Körper fühlt es mit, er wird leichter. Wir athmen auf, wenn in den hohen Hallen der Odem des Ewigen rauscht, die Orgel in¬ tonirt, die Glocken über uns anschlagen, der Zug¬ wind trägt uns den Duft des Weihrauchs zu -- wenn dann der Priester die Hände auf uns legt, die leichte Buße mit ernster Stimme dictirt, und endlich, das beseligende Wort der Lösung spricht -- o wie ganz anders fühlen wir uns, nein, wir sind es. Nun trägt ein Anderer, was wir getragen, die Füße, die uns kaum trugen, sind leicht; wir sanken hin und schnellen auf. Die Welt ist wieder schön, rings um uns wie neu geboren und wir wie ein Kind, das nach dem Schmetterling im Sonnenschein hascht. O Sie armer Mann, daß Sie das nicht begreifen."
"Ich begreife es -- ich begreife es vollkommen!"
"Und Sie verschmähen die Wohlthat."
"Was dem Armen ein Schatz ist, wirft der Reiche oft aus dem Fenster."
"O Sie reicher Mann!" Es war ein böser, aber scheuer Blick. "Weil Sie so gewaltig stark sind. Weil Sie die Schwäche nicht kennen! -- Ich hätte Sie von Anfang an hassen müssen -- "
"Aber Sie wollten mich bekehren, darum erbarm¬ ten Sie sich meiner und liebten mich."
man es noch nicht verſucht. Sind wir erſt daran gewöhnt, o ſo wird es mehr als ein Bedürfniß, eine Wohlthat, wie ein Bad nach ſchwülem Tage. Wie da Luft und Licht allmälig die Adern unſrer Seele durchhaucht! Der Körper fühlt es mit, er wird leichter. Wir athmen auf, wenn in den hohen Hallen der Odem des Ewigen rauſcht, die Orgel in¬ tonirt, die Glocken über uns anſchlagen, der Zug¬ wind trägt uns den Duft des Weihrauchs zu — wenn dann der Prieſter die Hände auf uns legt, die leichte Buße mit ernſter Stimme dictirt, und endlich, das beſeligende Wort der Löſung ſpricht — o wie ganz anders fühlen wir uns, nein, wir ſind es. Nun trägt ein Anderer, was wir getragen, die Füße, die uns kaum trugen, ſind leicht; wir ſanken hin und ſchnellen auf. Die Welt iſt wieder ſchön, rings um uns wie neu geboren und wir wie ein Kind, das nach dem Schmetterling im Sonnenſchein haſcht. O Sie armer Mann, daß Sie das nicht begreifen.“
„Ich begreife es — ich begreife es vollkommen!“
„Und Sie verſchmähen die Wohlthat.“
„Was dem Armen ein Schatz iſt, wirft der Reiche oft aus dem Fenſter.“
„O Sie reicher Mann!“ Es war ein böſer, aber ſcheuer Blick. „Weil Sie ſo gewaltig ſtark ſind. Weil Sie die Schwäche nicht kennen! — Ich hätte Sie von Anfang an haſſen müſſen — “
„Aber Sie wollten mich bekehren, darum erbarm¬ ten Sie ſich meiner und liebten mich.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0182"n="172"/>
man es noch nicht verſucht. Sind wir erſt daran<lb/>
gewöhnt, o ſo wird es mehr als ein Bedürfniß,<lb/>
eine Wohlthat, wie ein Bad nach ſchwülem Tage.<lb/>
Wie da Luft und Licht allmälig die Adern unſrer<lb/>
Seele durchhaucht! Der Körper fühlt es mit, er<lb/>
wird leichter. Wir athmen auf, wenn in den hohen<lb/>
Hallen der Odem des Ewigen rauſcht, die Orgel in¬<lb/>
tonirt, die Glocken über uns anſchlagen, der Zug¬<lb/>
wind trägt uns den Duft des Weihrauchs zu —<lb/>
wenn dann der Prieſter die Hände auf uns legt,<lb/>
die leichte Buße mit ernſter Stimme dictirt, und<lb/>
endlich, das beſeligende Wort der Löſung ſpricht —<lb/>
o wie ganz anders fühlen wir uns, nein, wir <hirendition="#g">ſind</hi><lb/>
es. Nun trägt ein Anderer, was wir getragen, die<lb/>
Füße, die uns kaum trugen, ſind leicht; wir ſanken<lb/>
hin und ſchnellen auf. Die Welt iſt wieder ſchön,<lb/>
rings um uns wie neu geboren und wir wie ein Kind,<lb/>
das nach dem Schmetterling im Sonnenſchein haſcht.<lb/>
O Sie armer Mann, daß Sie das nicht begreifen.“</p><lb/><p>„Ich begreife es — ich begreife es vollkommen!“</p><lb/><p>„Und Sie verſchmähen die Wohlthat.“</p><lb/><p>„Was dem Armen ein Schatz iſt, wirft der<lb/>
Reiche oft aus dem Fenſter.“</p><lb/><p>„O Sie reicher Mann!“ Es war ein böſer,<lb/>
aber ſcheuer Blick. „Weil Sie ſo gewaltig ſtark<lb/>ſind. Weil Sie die Schwäche nicht kennen! — Ich<lb/>
hätte Sie von Anfang an haſſen müſſen —“</p><lb/><p>„Aber Sie wollten mich bekehren, darum erbarm¬<lb/>
ten Sie ſich meiner und liebten mich.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[172/0182]
man es noch nicht verſucht. Sind wir erſt daran
gewöhnt, o ſo wird es mehr als ein Bedürfniß,
eine Wohlthat, wie ein Bad nach ſchwülem Tage.
Wie da Luft und Licht allmälig die Adern unſrer
Seele durchhaucht! Der Körper fühlt es mit, er
wird leichter. Wir athmen auf, wenn in den hohen
Hallen der Odem des Ewigen rauſcht, die Orgel in¬
tonirt, die Glocken über uns anſchlagen, der Zug¬
wind trägt uns den Duft des Weihrauchs zu —
wenn dann der Prieſter die Hände auf uns legt,
die leichte Buße mit ernſter Stimme dictirt, und
endlich, das beſeligende Wort der Löſung ſpricht —
o wie ganz anders fühlen wir uns, nein, wir ſind
es. Nun trägt ein Anderer, was wir getragen, die
Füße, die uns kaum trugen, ſind leicht; wir ſanken
hin und ſchnellen auf. Die Welt iſt wieder ſchön,
rings um uns wie neu geboren und wir wie ein Kind,
das nach dem Schmetterling im Sonnenſchein haſcht.
O Sie armer Mann, daß Sie das nicht begreifen.“
„Ich begreife es — ich begreife es vollkommen!“
„Und Sie verſchmähen die Wohlthat.“
„Was dem Armen ein Schatz iſt, wirft der
Reiche oft aus dem Fenſter.“
„O Sie reicher Mann!“ Es war ein böſer,
aber ſcheuer Blick. „Weil Sie ſo gewaltig ſtark
ſind. Weil Sie die Schwäche nicht kennen! — Ich
hätte Sie von Anfang an haſſen müſſen — “
„Aber Sie wollten mich bekehren, darum erbarm¬
ten Sie ſich meiner und liebten mich.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/182>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
