Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Sie haben noch einen Wechsel von mir accep¬
tirt, auf Höhe von zehn Tausend Thalern."

"Der am vierzehnten October fällig ist, mein
Herr."

"Weiß es, wir könnten aber vielleicht noch ein
Geschäftchen machen. Schreiben Sie mir noch ein
solches Duplicat -- der Wechsel wird auch blaß."

Wandel verkniff die Lippen. Nach einer Pause
sagte er: "Wie Sie wünschen."

"Ist mir lieb, daß Sie so gefällig sind; den
Verfalltag wünsch ich nur etwas anders. Schreiben
Sie gütigst: acceptirt zum ersten September."

"Herr! Das sind nicht vierzehn Tage."

"Weiß es."

"Das könnte mich derangiren."

"Würde mir sehr leid thun."

"Das ist unverschämt."

"Kann sein. Ein Kaufmann muß die Con¬
juncturen benutzen. Ist sich Jeder selbst der Nächste,
darin werden Sie mir Recht geben."

"Ihre Gründe, Herr van Asten! Durch das
Duplicat verschwindet jede Besorgniß wegen der
Dinte."

"Gründe wollen Sie! So viel Sie wollen:
bis zum vierzehnten October kann Krieg ausgebrochen,
Sie können todt, bankerott, Sie können nach Asien
und Sibirien gereist sein. Ich könnte Ihnen noch
viel mehr Gründe sagen, der Hauptgrund aber ist,
ich will mein Geld haben."

„Sie haben noch einen Wechſel von mir accep¬
tirt, auf Höhe von zehn Tauſend Thalern.“

„Der am vierzehnten October fällig iſt, mein
Herr.“

„Weiß es, wir könnten aber vielleicht noch ein
Geſchäftchen machen. Schreiben Sie mir noch ein
ſolches Duplicat — der Wechſel wird auch blaß.“

Wandel verkniff die Lippen. Nach einer Pauſe
ſagte er: „Wie Sie wünſchen.“

„Iſt mir lieb, daß Sie ſo gefällig ſind; den
Verfalltag wünſch ich nur etwas anders. Schreiben
Sie gütigſt: acceptirt zum erſten September.“

„Herr! Das ſind nicht vierzehn Tage.“

„Weiß es.“

„Das könnte mich derangiren.“

„Würde mir ſehr leid thun.“

„Das iſt unverſchämt.“

„Kann ſein. Ein Kaufmann muß die Con¬
juncturen benutzen. Iſt ſich Jeder ſelbſt der Nächſte,
darin werden Sie mir Recht geben.“

„Ihre Gründe, Herr van Aſten! Durch das
Duplicat verſchwindet jede Beſorgniß wegen der
Dinte.“

„Gründe wollen Sie! So viel Sie wollen:
bis zum vierzehnten October kann Krieg ausgebrochen,
Sie können todt, bankerott, Sie können nach Aſien
und Sibirien gereiſt ſein. Ich könnte Ihnen noch
viel mehr Gründe ſagen, der Hauptgrund aber iſt,
ich will mein Geld haben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0335" n="325"/>
        <p>&#x201E;Sie haben noch einen Wech&#x017F;el von mir accep¬<lb/>
tirt, auf Höhe von zehn Tau&#x017F;end Thalern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der am vierzehnten October fällig i&#x017F;t, mein<lb/>
Herr.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weiß es, wir könnten aber vielleicht noch ein<lb/>
Ge&#x017F;chäftchen machen. Schreiben Sie mir noch ein<lb/>
&#x017F;olches Duplicat &#x2014; der Wech&#x017F;el wird auch blaß.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Wandel verkniff die Lippen. Nach einer Pau&#x017F;e<lb/>
&#x017F;agte er: &#x201E;Wie Sie wün&#x017F;chen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t mir lieb, daß Sie &#x017F;o gefällig &#x017F;ind; den<lb/>
Verfalltag wün&#x017F;ch ich nur etwas anders. Schreiben<lb/>
Sie gütig&#x017F;t: acceptirt zum er&#x017F;ten September.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr! Das &#x017F;ind nicht vierzehn Tage.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weiß es.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das könnte mich derangiren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Würde mir &#x017F;ehr leid thun.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t unver&#x017F;chämt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kann &#x017F;ein. Ein Kaufmann muß die Con¬<lb/>
juncturen benutzen. I&#x017F;t &#x017F;ich Jeder &#x017F;elb&#x017F;t der Näch&#x017F;te,<lb/>
darin werden Sie mir Recht geben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihre Gründe, Herr van A&#x017F;ten! Durch das<lb/>
Duplicat ver&#x017F;chwindet jede Be&#x017F;orgniß wegen der<lb/>
Dinte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gründe wollen Sie! So viel Sie wollen:<lb/>
bis zum vierzehnten October kann Krieg ausgebrochen,<lb/>
Sie können todt, bankerott, Sie können nach A&#x017F;ien<lb/>
und Sibirien gerei&#x017F;t &#x017F;ein. Ich könnte Ihnen noch<lb/>
viel mehr Gründe &#x017F;agen, der Hauptgrund aber i&#x017F;t,<lb/>
ich will mein Geld haben.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0335] „Sie haben noch einen Wechſel von mir accep¬ tirt, auf Höhe von zehn Tauſend Thalern.“ „Der am vierzehnten October fällig iſt, mein Herr.“ „Weiß es, wir könnten aber vielleicht noch ein Geſchäftchen machen. Schreiben Sie mir noch ein ſolches Duplicat — der Wechſel wird auch blaß.“ Wandel verkniff die Lippen. Nach einer Pauſe ſagte er: „Wie Sie wünſchen.“ „Iſt mir lieb, daß Sie ſo gefällig ſind; den Verfalltag wünſch ich nur etwas anders. Schreiben Sie gütigſt: acceptirt zum erſten September.“ „Herr! Das ſind nicht vierzehn Tage.“ „Weiß es.“ „Das könnte mich derangiren.“ „Würde mir ſehr leid thun.“ „Das iſt unverſchämt.“ „Kann ſein. Ein Kaufmann muß die Con¬ juncturen benutzen. Iſt ſich Jeder ſelbſt der Nächſte, darin werden Sie mir Recht geben.“ „Ihre Gründe, Herr van Aſten! Durch das Duplicat verſchwindet jede Beſorgniß wegen der Dinte.“ „Gründe wollen Sie! So viel Sie wollen: bis zum vierzehnten October kann Krieg ausgebrochen, Sie können todt, bankerott, Sie können nach Aſien und Sibirien gereiſt ſein. Ich könnte Ihnen noch viel mehr Gründe ſagen, der Hauptgrund aber iſt, ich will mein Geld haben.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/335
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/335>, abgerufen am 12.05.2024.