Es giebt Momente, wo ein Kluger von einer groben, handgreiflichen Lüge angenehmer berührt ist, als von einer feinen, die wie ein lauer Abendwind sich als Wahrheit in sein Herz zu schmeicheln sucht. Ihr zweiter Blick war auf die Andern gerichtet; aber sie waren schon verschwunden. Es war ihr lieb: "Adel¬ heid darf nichts davon erfahren," sprach sie, zum Haushofmeister sich umwendend.
"Sie sind nun ganz d'accord, wir Sie es wün¬ schen?" warf der Legationsrath hin.
"Heut im Thiergarten scheint die letzte Scheide¬ wand gefallen."
"Welche?"
"Die Affection für ihren Lehrer. Sie haben Recht, Wandel, es giebt auch Excesse einer geistigen Leibeigenschaft."
"Ich hielt diese für überwunden seit jenem Abend."
"Das Bekenntniß der Liebe stöhnte noch immer unter den Fußklammern des Gewissens. Was der Mensch sich selbst quälen kann! Sie hat ihm be¬ kannt, wen sie um seinetwillen geopfert, das hat einige Thränen, Schluchzen, platonische Herzschläge verursacht, denn die Rivalen waren Freunde, aber sie sind auf gutem Wege."
Des Haushofmeisters Verbeugung war eine Frage, welche die Fürstin verstand.
"Wollen Sie mit mir -- den guten Paulowitsch sehen?" fragte die Fürstin den Legationsrath.
Es giebt Momente, wo ein Kluger von einer groben, handgreiflichen Lüge angenehmer berührt iſt, als von einer feinen, die wie ein lauer Abendwind ſich als Wahrheit in ſein Herz zu ſchmeicheln ſucht. Ihr zweiter Blick war auf die Andern gerichtet; aber ſie waren ſchon verſchwunden. Es war ihr lieb: „Adel¬ heid darf nichts davon erfahren,“ ſprach ſie, zum Haushofmeiſter ſich umwendend.
„Sie ſind nun ganz d'accord, wir Sie es wün¬ ſchen?“ warf der Legationsrath hin.
„Heut im Thiergarten ſcheint die letzte Scheide¬ wand gefallen.“
„Welche?“
„Die Affection für ihren Lehrer. Sie haben Recht, Wandel, es giebt auch Exceſſe einer geiſtigen Leibeigenſchaft.“
„Ich hielt dieſe für überwunden ſeit jenem Abend.“
„Das Bekenntniß der Liebe ſtöhnte noch immer unter den Fußklammern des Gewiſſens. Was der Menſch ſich ſelbſt quälen kann! Sie hat ihm be¬ kannt, wen ſie um ſeinetwillen geopfert, das hat einige Thränen, Schluchzen, platoniſche Herzſchläge verurſacht, denn die Rivalen waren Freunde, aber ſie ſind auf gutem Wege.“
Des Haushofmeiſters Verbeugung war eine Frage, welche die Fürſtin verſtand.
„Wollen Sie mit mir — den guten Paulowitſch ſehen?“ fragte die Fürſtin den Legationsrath.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0279"n="269"/>
Es giebt Momente, wo ein Kluger von einer groben,<lb/>
handgreiflichen Lüge angenehmer berührt iſt, als von<lb/>
einer feinen, die wie ein lauer Abendwind ſich als<lb/>
Wahrheit in ſein Herz zu ſchmeicheln ſucht. Ihr<lb/>
zweiter Blick war auf die Andern gerichtet; aber ſie<lb/>
waren ſchon verſchwunden. Es war ihr lieb: „Adel¬<lb/>
heid darf nichts davon erfahren,“ſprach ſie, zum<lb/>
Haushofmeiſter ſich umwendend.</p><lb/><p>„Sie ſind nun ganz <hirendition="#aq">d'accord</hi>, wir Sie es wün¬<lb/>ſchen?“ warf der Legationsrath hin.</p><lb/><p>„Heut im Thiergarten ſcheint die letzte Scheide¬<lb/>
wand gefallen.“</p><lb/><p>„Welche?“</p><lb/><p>„Die Affection für ihren Lehrer. Sie haben<lb/>
Recht, Wandel, es giebt auch Exceſſe einer geiſtigen<lb/>
Leibeigenſchaft.“</p><lb/><p>„Ich hielt dieſe für überwunden ſeit jenem<lb/>
Abend.“</p><lb/><p>„Das Bekenntniß der Liebe ſtöhnte noch immer<lb/>
unter den Fußklammern des Gewiſſens. Was der<lb/>
Menſch ſich ſelbſt quälen kann! Sie hat ihm be¬<lb/>
kannt, wen ſie um ſeinetwillen geopfert, das hat<lb/>
einige Thränen, Schluchzen, platoniſche Herzſchläge<lb/>
verurſacht, denn die Rivalen waren Freunde, aber<lb/>ſie ſind auf gutem Wege.“</p><lb/><p>Des Haushofmeiſters Verbeugung war eine<lb/>
Frage, welche die Fürſtin verſtand.</p><lb/><p>„Wollen Sie mit mir — den guten Paulowitſch<lb/>ſehen?“ fragte die Fürſtin den Legationsrath.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[269/0279]
Es giebt Momente, wo ein Kluger von einer groben,
handgreiflichen Lüge angenehmer berührt iſt, als von
einer feinen, die wie ein lauer Abendwind ſich als
Wahrheit in ſein Herz zu ſchmeicheln ſucht. Ihr
zweiter Blick war auf die Andern gerichtet; aber ſie
waren ſchon verſchwunden. Es war ihr lieb: „Adel¬
heid darf nichts davon erfahren,“ ſprach ſie, zum
Haushofmeiſter ſich umwendend.
„Sie ſind nun ganz d'accord, wir Sie es wün¬
ſchen?“ warf der Legationsrath hin.
„Heut im Thiergarten ſcheint die letzte Scheide¬
wand gefallen.“
„Welche?“
„Die Affection für ihren Lehrer. Sie haben
Recht, Wandel, es giebt auch Exceſſe einer geiſtigen
Leibeigenſchaft.“
„Ich hielt dieſe für überwunden ſeit jenem
Abend.“
„Das Bekenntniß der Liebe ſtöhnte noch immer
unter den Fußklammern des Gewiſſens. Was der
Menſch ſich ſelbſt quälen kann! Sie hat ihm be¬
kannt, wen ſie um ſeinetwillen geopfert, das hat
einige Thränen, Schluchzen, platoniſche Herzſchläge
verurſacht, denn die Rivalen waren Freunde, aber
ſie ſind auf gutem Wege.“
Des Haushofmeiſters Verbeugung war eine
Frage, welche die Fürſtin verſtand.
„Wollen Sie mit mir — den guten Paulowitſch
ſehen?“ fragte die Fürſtin den Legationsrath.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/279>, abgerufen am 11.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
