Blumen geplündert, daher die Damendeputationen an den neuen Frauenlob. Die Königin lüde ihn gern selbst ein, aber er muß erst gewisse Leiterstufen der Einladungen durchgemacht haben, bis das in einem petit circle möglich wird. Man ist daher auch sehr zufrieden mit den Arrangements unsrer theuren Freun¬ din, und die Stufe der Ehre, die Sie ihm heut erweisen -- "
"Mein Gott, wie kann man wissen -- "
"Man weiß Alles. Aber bedenken Sie wohl, daß die Gunst der Königin nicht jedesmal zur Gunst Seiner Majestät führt. Er ist kein Freund der Ab¬ götterei. Doch qu'importe, aber hüten Sie sich, daß unsre Schönheit hier, wenn sie ihm den Lorbeer¬ kranz auf die Schläfe drückt, nicht zu tief ins Auge des Dichters sieht. Man sagt zwar, er wäre in alle Huldinnen Berlins verliebt, und in seinen Entzückun¬ gen weiß er nur noch nicht, welcher er das Tuch zu¬ werfen soll; aber nur nicht unsrer Adelheid! Ihre Natur ist zu schön, um sie mit einem Dichter zu ver¬ träumen. A revoir!"
Der Legationsrath ließ die Geheimräthin in einem Meer von Gedanken. Sie paßten nicht alle zu dem Fest des heutigen Abends und schienen ihre Lust etwas zu trüben.
Blumen geplündert, daher die Damendeputationen an den neuen Frauenlob. Die Königin lüde ihn gern ſelbſt ein, aber er muß erſt gewiſſe Leiterſtufen der Einladungen durchgemacht haben, bis das in einem petit circle möglich wird. Man iſt daher auch ſehr zufrieden mit den Arrangements unſrer theuren Freun¬ din, und die Stufe der Ehre, die Sie ihm heut erweiſen — “
„Mein Gott, wie kann man wiſſen — “
„Man weiß Alles. Aber bedenken Sie wohl, daß die Gunſt der Königin nicht jedesmal zur Gunſt Seiner Majeſtät führt. Er iſt kein Freund der Ab¬ götterei. Doch qu'importe, aber hüten Sie ſich, daß unſre Schönheit hier, wenn ſie ihm den Lorbeer¬ kranz auf die Schläfe drückt, nicht zu tief ins Auge des Dichters ſieht. Man ſagt zwar, er wäre in alle Huldinnen Berlins verliebt, und in ſeinen Entzückun¬ gen weiß er nur noch nicht, welcher er das Tuch zu¬ werfen ſoll; aber nur nicht unſrer Adelheid! Ihre Natur iſt zu ſchön, um ſie mit einem Dichter zu ver¬ träumen. A revoir!“
Der Legationsrath ließ die Geheimräthin in einem Meer von Gedanken. Sie paßten nicht alle zu dem Feſt des heutigen Abends und ſchienen ihre Luſt etwas zu trüben.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0086"n="76"/>
Blumen geplündert, daher die Damendeputationen<lb/>
an den neuen Frauenlob. Die Königin lüde ihn gern<lb/>ſelbſt ein, aber er muß erſt gewiſſe Leiterſtufen der<lb/>
Einladungen durchgemacht haben, bis das in einem<lb/><hirendition="#aq">petit circle</hi> möglich wird. Man iſt daher auch ſehr<lb/>
zufrieden mit den Arrangements unſrer theuren Freun¬<lb/>
din, und die Stufe der Ehre, die Sie ihm heut<lb/>
erweiſen —“</p><lb/><p>„Mein Gott, wie kann man wiſſen —“</p><lb/><p>„Man weiß Alles. Aber bedenken Sie wohl,<lb/>
daß die Gunſt der Königin nicht jedesmal zur Gunſt<lb/>
Seiner Majeſtät führt. Er iſt kein Freund der Ab¬<lb/>
götterei. Doch <hirendition="#aq">qu'importe,</hi> aber hüten Sie ſich,<lb/>
daß unſre Schönheit hier, wenn ſie ihm den Lorbeer¬<lb/>
kranz auf die Schläfe drückt, nicht zu tief ins Auge<lb/>
des Dichters ſieht. Man ſagt zwar, er wäre in alle<lb/>
Huldinnen Berlins verliebt, und in ſeinen Entzückun¬<lb/>
gen weiß er nur noch nicht, welcher er das Tuch zu¬<lb/>
werfen ſoll; aber nur nicht unſrer Adelheid! Ihre<lb/>
Natur iſt zu ſchön, um ſie mit einem Dichter zu ver¬<lb/>
träumen. <hirendition="#aq">A revoir</hi>!“</p><lb/><p>Der Legationsrath ließ die Geheimräthin in<lb/>
einem Meer von Gedanken. Sie paßten nicht alle<lb/>
zu dem Feſt des heutigen Abends und ſchienen ihre Luſt<lb/>
etwas zu trüben.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[76/0086]
Blumen geplündert, daher die Damendeputationen
an den neuen Frauenlob. Die Königin lüde ihn gern
ſelbſt ein, aber er muß erſt gewiſſe Leiterſtufen der
Einladungen durchgemacht haben, bis das in einem
petit circle möglich wird. Man iſt daher auch ſehr
zufrieden mit den Arrangements unſrer theuren Freun¬
din, und die Stufe der Ehre, die Sie ihm heut
erweiſen — “
„Mein Gott, wie kann man wiſſen — “
„Man weiß Alles. Aber bedenken Sie wohl,
daß die Gunſt der Königin nicht jedesmal zur Gunſt
Seiner Majeſtät führt. Er iſt kein Freund der Ab¬
götterei. Doch qu'importe, aber hüten Sie ſich,
daß unſre Schönheit hier, wenn ſie ihm den Lorbeer¬
kranz auf die Schläfe drückt, nicht zu tief ins Auge
des Dichters ſieht. Man ſagt zwar, er wäre in alle
Huldinnen Berlins verliebt, und in ſeinen Entzückun¬
gen weiß er nur noch nicht, welcher er das Tuch zu¬
werfen ſoll; aber nur nicht unſrer Adelheid! Ihre
Natur iſt zu ſchön, um ſie mit einem Dichter zu ver¬
träumen. A revoir!“
Der Legationsrath ließ die Geheimräthin in
einem Meer von Gedanken. Sie paßten nicht alle
zu dem Feſt des heutigen Abends und ſchienen ihre Luſt
etwas zu trüben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/86>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.