aus Paris schreibt, genügt es ihm diesmal nicht, seinen Feind zu schlagen, er will ihn vernichten. Sie studirten vorhin die Karte, sind Sie nicht der An¬ sicht, Herr von Fuchsius?"
"Wenn die Russen nicht zu ihm stoßen, sei Mack geliefert, war Herrn von Eisenhauchs Meinung. Napoleon developpirt Kräfte wie nirgend zuvor."
"Kann er nicht," warf der Minister ein.
"Wer hindert ihn?"
"Wir. Bernadotte steht mit Hunderttausend in Hannover. Lassen wir ihn nicht durch, so ist Bona¬ parte ohne ihn nicht stärker als die Oestreicher."
"Und wenn er nun doch stärker wäre!" rief Bovillard.
"So laßt sie sich die Köpfe zerschlagen. Wir haben Profit tout clair."
"Excellenz, warum mußte Durocs Antrag so hochmüthig zurückgewiesen werden? Er ließ sich an¬ hören. Wenn wir Hannover für ihn besetzt, so zog Napoleon seine Truppen heraus. Für wen wir es besetzten, blieb der Zukunft zu entscheiden. Einstweilen hatten wir das ganze nördliche Deutschland damit in Händen, wir nahmen eine respectable Position ein. In der konnten wir allerdings zusehen, wie Excellenz mit Recht bemerken und konnten auch lachen, wenn sie sich die Köpfe zerschlugen. Können wir das jetzt noch, nach dem wir Napoleon durch unsre Weigerung erzürnt? Nachdem wir Tete gegen Rußland an der Weichsel, und auch gegen ihn in Anspach und Bai¬
aus Paris ſchreibt, genügt es ihm diesmal nicht, ſeinen Feind zu ſchlagen, er will ihn vernichten. Sie ſtudirten vorhin die Karte, ſind Sie nicht der An¬ ſicht, Herr von Fuchſius?“
„Wenn die Ruſſen nicht zu ihm ſtoßen, ſei Mack geliefert, war Herrn von Eiſenhauchs Meinung. Napoleon développirt Kräfte wie nirgend zuvor.“
„Kann er nicht,“ warf der Miniſter ein.
„Wer hindert ihn?“
„Wir. Bernadotte ſteht mit Hunderttauſend in Hannover. Laſſen wir ihn nicht durch, ſo iſt Bona¬ parte ohne ihn nicht ſtärker als die Oeſtreicher.“
„Und wenn er nun doch ſtärker wäre!“ rief Bovillard.
„So laßt ſie ſich die Köpfe zerſchlagen. Wir haben Profit tout clair.“
„Excellenz, warum mußte Durocs Antrag ſo hochmüthig zurückgewieſen werden? Er ließ ſich an¬ hören. Wenn wir Hannover für ihn beſetzt, ſo zog Napoleon ſeine Truppen heraus. Für wen wir es beſetzten, blieb der Zukunft zu entſcheiden. Einſtweilen hatten wir das ganze nördliche Deutſchland damit in Händen, wir nahmen eine reſpectable Poſition ein. In der konnten wir allerdings zuſehen, wie Excellenz mit Recht bemerken und konnten auch lachen, wenn ſie ſich die Köpfe zerſchlugen. Können wir das jetzt noch, nach dem wir Napoleon durch unſre Weigerung erzürnt? Nachdem wir Tête gegen Rußland an der Weichſel, und auch gegen ihn in Anſpach und Bai¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0280"n="270"/>
aus Paris ſchreibt, genügt es ihm diesmal nicht,<lb/>ſeinen Feind zu ſchlagen, er will ihn vernichten. Sie<lb/>ſtudirten vorhin die Karte, ſind Sie nicht der An¬<lb/>ſicht, Herr von Fuchſius?“</p><lb/><p>„Wenn die Ruſſen nicht zu ihm ſtoßen, ſei<lb/>
Mack geliefert, war Herrn von Eiſenhauchs Meinung.<lb/>
Napoleon d<hirendition="#aq">é</hi>veloppirt Kräfte wie nirgend zuvor.“</p><lb/><p>„Kann er nicht,“ warf der Miniſter ein.</p><lb/><p>„Wer hindert ihn?“</p><lb/><p>„Wir. Bernadotte ſteht mit Hunderttauſend in<lb/>
Hannover. Laſſen wir ihn nicht durch, ſo iſt Bona¬<lb/>
parte ohne ihn nicht ſtärker als die Oeſtreicher.“</p><lb/><p>„Und wenn er nun doch ſtärker wäre!“ rief<lb/>
Bovillard.</p><lb/><p>„So laßt ſie ſich die Köpfe zerſchlagen. Wir<lb/>
haben Profit <hirendition="#aq">tout clair</hi>.“</p><lb/><p>„Excellenz, warum mußte Durocs Antrag ſo<lb/>
hochmüthig zurückgewieſen werden? Er ließ ſich an¬<lb/>
hören. Wenn wir Hannover für ihn beſetzt, ſo zog<lb/>
Napoleon ſeine Truppen heraus. Für wen wir es<lb/>
beſetzten, blieb der Zukunft zu entſcheiden. Einſtweilen<lb/>
hatten wir das ganze nördliche Deutſchland damit in<lb/>
Händen, wir nahmen eine reſpectable Poſition ein.<lb/>
In der konnten wir allerdings zuſehen, wie Excellenz<lb/>
mit Recht bemerken und konnten auch lachen, wenn<lb/>ſie ſich die Köpfe zerſchlugen. Können wir das jetzt<lb/>
noch, nach dem wir Napoleon durch unſre Weigerung<lb/>
erzürnt? Nachdem wir T<hirendition="#aq">ê</hi>te gegen Rußland an der<lb/>
Weichſel, und auch gegen ihn in Anſpach und Bai¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[270/0280]
aus Paris ſchreibt, genügt es ihm diesmal nicht,
ſeinen Feind zu ſchlagen, er will ihn vernichten. Sie
ſtudirten vorhin die Karte, ſind Sie nicht der An¬
ſicht, Herr von Fuchſius?“
„Wenn die Ruſſen nicht zu ihm ſtoßen, ſei
Mack geliefert, war Herrn von Eiſenhauchs Meinung.
Napoleon développirt Kräfte wie nirgend zuvor.“
„Kann er nicht,“ warf der Miniſter ein.
„Wer hindert ihn?“
„Wir. Bernadotte ſteht mit Hunderttauſend in
Hannover. Laſſen wir ihn nicht durch, ſo iſt Bona¬
parte ohne ihn nicht ſtärker als die Oeſtreicher.“
„Und wenn er nun doch ſtärker wäre!“ rief
Bovillard.
„So laßt ſie ſich die Köpfe zerſchlagen. Wir
haben Profit tout clair.“
„Excellenz, warum mußte Durocs Antrag ſo
hochmüthig zurückgewieſen werden? Er ließ ſich an¬
hören. Wenn wir Hannover für ihn beſetzt, ſo zog
Napoleon ſeine Truppen heraus. Für wen wir es
beſetzten, blieb der Zukunft zu entſcheiden. Einſtweilen
hatten wir das ganze nördliche Deutſchland damit in
Händen, wir nahmen eine reſpectable Poſition ein.
In der konnten wir allerdings zuſehen, wie Excellenz
mit Recht bemerken und konnten auch lachen, wenn
ſie ſich die Köpfe zerſchlugen. Können wir das jetzt
noch, nach dem wir Napoleon durch unſre Weigerung
erzürnt? Nachdem wir Tête gegen Rußland an der
Weichſel, und auch gegen ihn in Anſpach und Bai¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/280>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.