so zeigte sie nie die rechte Stunde an. Das käme aber daher, weil kein Rad mehr ins andre griffe, große und kleine, es ginge jedes für sich, die Räder der Minister, und kein Oberminister, der sie regulirte, und wenn sie auch mal regulair gingen, so hätten die Geheimen Kabinetsräthe wieder ihren aparten Schlüssel, und die Oberpräsidenten in den Provinzen wohl auch; und wäre mal, rara avis, alles egal und conform, dann schöbe ein Finger von ganz oben den Zeiger um eine Viertelstunde zurück, wodurch denn das ganze Räderwerk in Unordnung geriethe. Das ist nur etwas, es ist aber noch viel mehr."
Walter hatte mit steigender Verwunderung zugehört.
"Und was ich nun thue? wollen Sie fragen. Da will ich Ihnen mit einem Dichter antworten, keinem alten, nein, einem allerneuesten, den ich auf meiner Frau Tisch fand, das ist der Herr Bürde aus Schlesien. Da lesen Sie es:
Glücklich, wer im engbegrenzten Raume
Seiner Heimath tiefe Wurzeln schlägt,
Und, gleich einem wohlgediehnen Baume,
Fest steht, und die Aeste nur bewegt!
Der die Lebens-Nothdurft nur begehret,
Und, allein auf Gegenwart beschränkt,
Was er heut erworben, heut verzehret,
Und sich weder heftig freut noch kränkt;
Den die Welt zu sehen nicht gelüstet,
Der mit Beßrem Gutes nicht vergleicht,
Und, zur letzten Reise stets gerüstet,
Sich geräuschlos aus dem Leben schleicht
ſo zeigte ſie nie die rechte Stunde an. Das käme aber daher, weil kein Rad mehr ins andre griffe, große und kleine, es ginge jedes für ſich, die Räder der Miniſter, und kein Oberminiſter, der ſie regulirte, und wenn ſie auch mal regulair gingen, ſo hätten die Geheimen Kabinetsräthe wieder ihren aparten Schlüſſel, und die Oberpräſidenten in den Provinzen wohl auch; und wäre mal, rara avis, alles egal und conform, dann ſchöbe ein Finger von ganz oben den Zeiger um eine Viertelſtunde zurück, wodurch denn das ganze Räderwerk in Unordnung geriethe. Das iſt nur etwas, es iſt aber noch viel mehr.“
Walter hatte mit ſteigender Verwunderung zugehört.
„Und was ich nun thue? wollen Sie fragen. Da will ich Ihnen mit einem Dichter antworten, keinem alten, nein, einem allerneueſten, den ich auf meiner Frau Tiſch fand, das iſt der Herr Bürde aus Schleſien. Da leſen Sie es:
Glücklich, wer im engbegrenzten Raume
Seiner Heimath tiefe Wurzeln ſchlägt,
Und, gleich einem wohlgediehnen Baume,
Feſt ſteht, und die Aeſte nur bewegt!
Der die Lebens-Nothdurft nur begehret,
Und, allein auf Gegenwart beſchränkt,
Was er heut erworben, heut verzehret,
Und ſich weder heftig freut noch kränkt;
Den die Welt zu ſehen nicht gelüſtet,
Der mit Beßrem Gutes nicht vergleicht,
Und, zur letzten Reiſe ſtets gerüſtet,
Sich geräuſchlos aus dem Leben ſchleicht
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0023"n="13"/>ſo zeigte ſie nie die rechte Stunde an. Das käme<lb/>
aber daher, weil kein Rad mehr ins andre griffe,<lb/>
große und kleine, es ginge jedes für ſich, die Räder<lb/>
der Miniſter, und kein Oberminiſter, der ſie regulirte,<lb/>
und wenn ſie auch mal regulair gingen, ſo hätten<lb/>
die Geheimen Kabinetsräthe wieder ihren aparten<lb/>
Schlüſſel, und die Oberpräſidenten in den Provinzen<lb/>
wohl auch; und wäre mal, <hirendition="#aq">rara avis</hi>, alles egal und<lb/>
conform, dann ſchöbe ein Finger von ganz oben den<lb/>
Zeiger um eine Viertelſtunde zurück, wodurch denn<lb/>
das ganze Räderwerk in Unordnung geriethe. Das<lb/>
iſt nur etwas, es iſt aber noch viel mehr.“</p><lb/><p>Walter hatte mit ſteigender Verwunderung zugehört.</p><lb/><p>„Und was ich nun thue? wollen Sie fragen.<lb/>
Da will ich Ihnen mit einem Dichter antworten,<lb/>
keinem alten, nein, einem allerneueſten, den ich auf<lb/>
meiner Frau Tiſch fand, das iſt der Herr Bürde<lb/>
aus Schleſien. Da leſen Sie es:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><lrendition="#et">Glücklich, wer im engbegrenzten Raume</l><lb/><lrendition="#et">Seiner Heimath tiefe Wurzeln ſchlägt,</l><lb/><lrendition="#et">Und, gleich einem wohlgediehnen Baume,</l><lb/><lrendition="#et">Feſt ſteht, und die Aeſte nur bewegt!</l><lb/></lg><lgn="2"><lrendition="#et">Der die Lebens-Nothdurft nur begehret,</l><lb/><lrendition="#et">Und, allein auf Gegenwart beſchränkt,</l><lb/><lrendition="#et">Was er heut erworben, heut verzehret,</l><lb/><lrendition="#et">Und ſich weder heftig freut noch kränkt;</l><lb/></lg><lgn="3"><lrendition="#et">Den die Welt zu ſehen nicht gelüſtet,</l><lb/><lrendition="#et">Der mit Beßrem Gutes nicht vergleicht,</l><lb/><lrendition="#et">Und, zur letzten Reiſe ſtets gerüſtet,</l><lb/><lrendition="#et">Sich geräuſchlos aus dem Leben ſchleicht</l><lb/></lg></lg></div></body></text></TEI>
[13/0023]
ſo zeigte ſie nie die rechte Stunde an. Das käme
aber daher, weil kein Rad mehr ins andre griffe,
große und kleine, es ginge jedes für ſich, die Räder
der Miniſter, und kein Oberminiſter, der ſie regulirte,
und wenn ſie auch mal regulair gingen, ſo hätten
die Geheimen Kabinetsräthe wieder ihren aparten
Schlüſſel, und die Oberpräſidenten in den Provinzen
wohl auch; und wäre mal, rara avis, alles egal und
conform, dann ſchöbe ein Finger von ganz oben den
Zeiger um eine Viertelſtunde zurück, wodurch denn
das ganze Räderwerk in Unordnung geriethe. Das
iſt nur etwas, es iſt aber noch viel mehr.“
Walter hatte mit ſteigender Verwunderung zugehört.
„Und was ich nun thue? wollen Sie fragen.
Da will ich Ihnen mit einem Dichter antworten,
keinem alten, nein, einem allerneueſten, den ich auf
meiner Frau Tiſch fand, das iſt der Herr Bürde
aus Schleſien. Da leſen Sie es:
Glücklich, wer im engbegrenzten Raume
Seiner Heimath tiefe Wurzeln ſchlägt,
Und, gleich einem wohlgediehnen Baume,
Feſt ſteht, und die Aeſte nur bewegt!
Der die Lebens-Nothdurft nur begehret,
Und, allein auf Gegenwart beſchränkt,
Was er heut erworben, heut verzehret,
Und ſich weder heftig freut noch kränkt;
Den die Welt zu ſehen nicht gelüſtet,
Der mit Beßrem Gutes nicht vergleicht,
Und, zur letzten Reiſe ſtets gerüſtet,
Sich geräuſchlos aus dem Leben ſchleicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/23>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.