seelenvolle Auge kann nur der Spiegel der innern Wahrheit sein."
"Sie meinen doch nicht den Lieutenant Kleist oder den Fähndrich Kaphengst? Mit dem hab ich ja noch gespielt als Kind, und der ist mein Neveu."
"Sie spielten ein gefährlich Spiel mit ihm -- das Spiel des Zornes, gnädige Frau. Eine Frau darf nicht hassen."
"Wen hab ich denn gehaßt, ich wüßte Niemand."
"Nennen Sie es Antipathie, Widerwillen, wie Sie wollen; sobald die Abneigung zur Leidenschaft wird, hat sie etwas -- Interessantes, Lockendes. Mancher Kranke, der eine Medicin mit Widerwillen nahm, schlürft sie zuletzt mit Leidenschaft. Ja hätten Sie ihm gleichgültige Verachtung gezeigt! Aber Sie exponirten ja Ihre Antipathie. Das darf eine Frau nie thun! Sie ließen ihm merken, wie schon seine Gegenwart, sein Anblick Ihnen zuwider war. Das, von einem Weib, reizt den Mann. Er kann sich rächen wollen. Das sind unedle Naturen. Aber gehaßt zu werden von einer schönen Frau ist ein be¬ rauschendes Gefühl. Es stachelt unsre Eitelleit, wir sinnen nach, welche unsrer Eigenschaften denn diese Leidenschaft in dem schönen Gegenstande geweckt haben kann?"
"Herr Gott, Sie meinen doch nicht!"
"Namen nenne ich nie. Wenn Sie ihm den Rücken kehren, sieht er nur Ihre schöne Taille, wenn Sie die Schleppe verächtlich um den Arm schlagen,
ſeelenvolle Auge kann nur der Spiegel der innern Wahrheit ſein.“
„Sie meinen doch nicht den Lieutenant Kleiſt oder den Fähndrich Kaphengſt? Mit dem hab ich ja noch geſpielt als Kind, und der iſt mein Neveu.“
„Sie ſpielten ein gefährlich Spiel mit ihm — das Spiel des Zornes, gnädige Frau. Eine Frau darf nicht haſſen.“
„Wen hab ich denn gehaßt, ich wüßte Niemand.“
„Nennen Sie es Antipathie, Widerwillen, wie Sie wollen; ſobald die Abneigung zur Leidenſchaft wird, hat ſie etwas — Intereſſantes, Lockendes. Mancher Kranke, der eine Medicin mit Widerwillen nahm, ſchlürft ſie zuletzt mit Leidenſchaft. Ja hätten Sie ihm gleichgültige Verachtung gezeigt! Aber Sie exponirten ja Ihre Antipathie. Das darf eine Frau nie thun! Sie ließen ihm merken, wie ſchon ſeine Gegenwart, ſein Anblick Ihnen zuwider war. Das, von einem Weib, reizt den Mann. Er kann ſich rächen wollen. Das ſind unedle Naturen. Aber gehaßt zu werden von einer ſchönen Frau iſt ein be¬ rauſchendes Gefühl. Es ſtachelt unſre Eitelleit, wir ſinnen nach, welche unſrer Eigenſchaften denn dieſe Leidenſchaft in dem ſchönen Gegenſtande geweckt haben kann?“
„Herr Gott, Sie meinen doch nicht!“
„Namen nenne ich nie. Wenn Sie ihm den Rücken kehren, ſieht er nur Ihre ſchöne Taille, wenn Sie die Schleppe verächtlich um den Arm ſchlagen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="119"/>ſeelenvolle Auge kann nur der Spiegel der innern<lb/>
Wahrheit ſein.“</p><lb/><p>„Sie meinen doch nicht den Lieutenant Kleiſt<lb/>
oder den Fähndrich Kaphengſt? Mit dem hab ich ja<lb/>
noch geſpielt als Kind, und der iſt mein Neveu.“</p><lb/><p>„Sie ſpielten ein gefährlich Spiel mit ihm —<lb/>
das Spiel des Zornes, gnädige Frau. Eine Frau<lb/>
darf nicht haſſen.“</p><lb/><p>„Wen hab ich denn gehaßt, ich wüßte Niemand.“</p><lb/><p>„Nennen Sie es Antipathie, Widerwillen, wie<lb/>
Sie wollen; ſobald die Abneigung zur Leidenſchaft<lb/>
wird, hat ſie etwas — Intereſſantes, Lockendes.<lb/>
Mancher Kranke, der eine Medicin mit Widerwillen<lb/>
nahm, ſchlürft ſie zuletzt mit Leidenſchaft. Ja hätten<lb/>
Sie ihm gleichgültige Verachtung gezeigt! Aber Sie<lb/>
exponirten ja Ihre Antipathie. Das darf eine Frau<lb/>
nie thun! Sie ließen ihm merken, wie ſchon ſeine<lb/>
Gegenwart, ſein Anblick Ihnen zuwider war. Das,<lb/>
von einem Weib, reizt den Mann. Er kann ſich<lb/>
rächen wollen. Das ſind unedle Naturen. Aber<lb/>
gehaßt zu werden von einer ſchönen Frau iſt ein be¬<lb/>
rauſchendes Gefühl. Es ſtachelt unſre Eitelleit, wir<lb/>ſinnen nach, welche unſrer Eigenſchaften denn dieſe<lb/>
Leidenſchaft in dem ſchönen Gegenſtande geweckt<lb/>
haben kann?“</p><lb/><p>„Herr Gott, Sie meinen doch nicht!“</p><lb/><p>„Namen nenne ich nie. Wenn Sie ihm den<lb/>
Rücken kehren, ſieht er nur Ihre ſchöne Taille, wenn<lb/>
Sie die Schleppe verächtlich um den Arm ſchlagen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[119/0129]
ſeelenvolle Auge kann nur der Spiegel der innern
Wahrheit ſein.“
„Sie meinen doch nicht den Lieutenant Kleiſt
oder den Fähndrich Kaphengſt? Mit dem hab ich ja
noch geſpielt als Kind, und der iſt mein Neveu.“
„Sie ſpielten ein gefährlich Spiel mit ihm —
das Spiel des Zornes, gnädige Frau. Eine Frau
darf nicht haſſen.“
„Wen hab ich denn gehaßt, ich wüßte Niemand.“
„Nennen Sie es Antipathie, Widerwillen, wie
Sie wollen; ſobald die Abneigung zur Leidenſchaft
wird, hat ſie etwas — Intereſſantes, Lockendes.
Mancher Kranke, der eine Medicin mit Widerwillen
nahm, ſchlürft ſie zuletzt mit Leidenſchaft. Ja hätten
Sie ihm gleichgültige Verachtung gezeigt! Aber Sie
exponirten ja Ihre Antipathie. Das darf eine Frau
nie thun! Sie ließen ihm merken, wie ſchon ſeine
Gegenwart, ſein Anblick Ihnen zuwider war. Das,
von einem Weib, reizt den Mann. Er kann ſich
rächen wollen. Das ſind unedle Naturen. Aber
gehaßt zu werden von einer ſchönen Frau iſt ein be¬
rauſchendes Gefühl. Es ſtachelt unſre Eitelleit, wir
ſinnen nach, welche unſrer Eigenſchaften denn dieſe
Leidenſchaft in dem ſchönen Gegenſtande geweckt
haben kann?“
„Herr Gott, Sie meinen doch nicht!“
„Namen nenne ich nie. Wenn Sie ihm den
Rücken kehren, ſieht er nur Ihre ſchöne Taille, wenn
Sie die Schleppe verächtlich um den Arm ſchlagen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/129>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
