Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

prie, mon cher, qu'est-ce que c'est donc que l'Alle¬
magne?
Allerlei Mansch, allerlei Menschen, bunt
durcheinander. Ce terrible Goetz de Berlichingen,
wenn er in dem eisernen Ofen über die Bretter knackt,
et les ravissements et les larmes du public! Classische
Bildung! en verite! Da ist ein junger Herr v. Kleist,
höre ich, der möchte den großen Arminius auf die
Bretter bringen. Den Hermann sollten sie doch ruhig
auf seiner Bärenhaut schlafen lassen, wo Klopstock
ihn eingesungen hat. Wo gehört denn der Deutsche
besser hin, als auf die Bärenhaut, um zu meditiren.
Aber so sind wir Idealisten! Mit nichts wissen sie
umzuspringen, für nichts zu arbeiten, für nichts sich
zu schlagen, -- als für Ideen."

"Geschlagen haben sich die Deutschen doch und
wenn sie sich nicht so schlugen wie sie sollten, war es
eben nur wie ich meine, weil ihnen die Idee fehlte,
für die sie sich schlugen."

Der Einwand schien dem Geheimrath unbequem
zu kommen. Von Untergeordneten läßt sich ein vor¬
nehmer Mann ungern aus dem Felde schlagen. Er
fiel plötzlich dem Gegner in die Flanke, da wo er
es wirklich nicht erwartete:

"Sagte ich es Ihnen nicht! Ganz richtig Ihre
Bemerkung, die Ideen fehlen ihnen, weil nur das Genie
Ideen hat, und kein Genie da ist. Wo sollten sie
denn zu Tage gefördert werden? In der freien Reichs¬
stadt Dinkelsbühl, in Nürnberg, oder bei der Reichs¬
ritterschaft des obersächsischen Kreises? Wenn diese

prie, mon cher, qu'est-ce que c'est donc que l'Alle¬
magne?
Allerlei Manſch, allerlei Menſchen, bunt
durcheinander. Ce terrible Goetz de Berlichingen,
wenn er in dem eiſernen Ofen über die Bretter knackt,
et les ravissements et les larmes du public! Claſſiſche
Bildung! en vérité! Da iſt ein junger Herr v. Kleiſt,
höre ich, der möchte den großen Arminius auf die
Bretter bringen. Den Hermann ſollten ſie doch ruhig
auf ſeiner Bärenhaut ſchlafen laſſen, wo Klopſtock
ihn eingeſungen hat. Wo gehört denn der Deutſche
beſſer hin, als auf die Bärenhaut, um zu meditiren.
Aber ſo ſind wir Idealiſten! Mit nichts wiſſen ſie
umzuſpringen, für nichts zu arbeiten, für nichts ſich
zu ſchlagen, — als für Ideen.“

„Geſchlagen haben ſich die Deutſchen doch und
wenn ſie ſich nicht ſo ſchlugen wie ſie ſollten, war es
eben nur wie ich meine, weil ihnen die Idee fehlte,
für die ſie ſich ſchlugen.“

Der Einwand ſchien dem Geheimrath unbequem
zu kommen. Von Untergeordneten läßt ſich ein vor¬
nehmer Mann ungern aus dem Felde ſchlagen. Er
fiel plötzlich dem Gegner in die Flanke, da wo er
es wirklich nicht erwartete:

„Sagte ich es Ihnen nicht! Ganz richtig Ihre
Bemerkung, die Ideen fehlen ihnen, weil nur das Genie
Ideen hat, und kein Genie da iſt. Wo ſollten ſie
denn zu Tage gefördert werden? In der freien Reichs¬
ſtadt Dinkelsbühl, in Nürnberg, oder bei der Reichs¬
ritterſchaft des oberſächſiſchen Kreiſes? Wenn dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0099" n="85"/>
prie, mon cher, qu'est-ce que c'est donc que l'Alle¬<lb/>
magne?</hi> Allerlei Man&#x017F;ch, allerlei Men&#x017F;chen, bunt<lb/>
durcheinander. <hi rendition="#aq">Ce terrible Goetz de Berlichingen,</hi><lb/>
wenn er in dem ei&#x017F;ernen Ofen über die Bretter knackt,<lb/><hi rendition="#aq">et les ravissements et les larmes du public!</hi> Cla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Bildung! <hi rendition="#aq">en vérité</hi>! Da i&#x017F;t ein junger Herr v. Klei&#x017F;t,<lb/>
höre ich, der möchte den großen Arminius auf die<lb/>
Bretter bringen. Den Hermann &#x017F;ollten &#x017F;ie doch ruhig<lb/>
auf &#x017F;einer Bärenhaut &#x017F;chlafen la&#x017F;&#x017F;en, wo Klop&#x017F;tock<lb/>
ihn einge&#x017F;ungen hat. Wo gehört denn der Deut&#x017F;che<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er hin, als auf die Bärenhaut, um zu meditiren.<lb/>
Aber &#x017F;o &#x017F;ind wir Ideali&#x017F;ten! Mit nichts wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
umzu&#x017F;pringen, für nichts zu arbeiten, für nichts &#x017F;ich<lb/>
zu &#x017F;chlagen, &#x2014; als für Ideen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ge&#x017F;chlagen haben &#x017F;ich die Deut&#x017F;chen doch und<lb/>
wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nicht &#x017F;o &#x017F;chlugen wie &#x017F;ie &#x017F;ollten, war es<lb/>
eben nur wie ich meine, weil ihnen die Idee fehlte,<lb/>
für die &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;chlugen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Einwand &#x017F;chien dem Geheimrath unbequem<lb/>
zu kommen. Von Untergeordneten läßt &#x017F;ich ein vor¬<lb/>
nehmer Mann ungern aus dem Felde &#x017F;chlagen. Er<lb/>
fiel plötzlich dem Gegner in die Flanke, da wo er<lb/>
es wirklich nicht erwartete:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sagte ich es Ihnen nicht! Ganz richtig Ihre<lb/>
Bemerkung, die Ideen fehlen ihnen, weil nur das Genie<lb/>
Ideen hat, und kein Genie da i&#x017F;t. Wo &#x017F;ollten &#x017F;ie<lb/>
denn zu Tage gefördert werden? In der freien Reichs¬<lb/>
&#x017F;tadt Dinkelsbühl, in Nürnberg, oder bei der Reichs¬<lb/>
ritter&#x017F;chaft des ober&#x017F;äch&#x017F;i&#x017F;chen Krei&#x017F;es? Wenn die&#x017F;e<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0099] prie, mon cher, qu'est-ce que c'est donc que l'Alle¬ magne? Allerlei Manſch, allerlei Menſchen, bunt durcheinander. Ce terrible Goetz de Berlichingen, wenn er in dem eiſernen Ofen über die Bretter knackt, et les ravissements et les larmes du public! Claſſiſche Bildung! en vérité! Da iſt ein junger Herr v. Kleiſt, höre ich, der möchte den großen Arminius auf die Bretter bringen. Den Hermann ſollten ſie doch ruhig auf ſeiner Bärenhaut ſchlafen laſſen, wo Klopſtock ihn eingeſungen hat. Wo gehört denn der Deutſche beſſer hin, als auf die Bärenhaut, um zu meditiren. Aber ſo ſind wir Idealiſten! Mit nichts wiſſen ſie umzuſpringen, für nichts zu arbeiten, für nichts ſich zu ſchlagen, — als für Ideen.“ „Geſchlagen haben ſich die Deutſchen doch und wenn ſie ſich nicht ſo ſchlugen wie ſie ſollten, war es eben nur wie ich meine, weil ihnen die Idee fehlte, für die ſie ſich ſchlugen.“ Der Einwand ſchien dem Geheimrath unbequem zu kommen. Von Untergeordneten läßt ſich ein vor¬ nehmer Mann ungern aus dem Felde ſchlagen. Er fiel plötzlich dem Gegner in die Flanke, da wo er es wirklich nicht erwartete: „Sagte ich es Ihnen nicht! Ganz richtig Ihre Bemerkung, die Ideen fehlen ihnen, weil nur das Genie Ideen hat, und kein Genie da iſt. Wo ſollten ſie denn zu Tage gefördert werden? In der freien Reichs¬ ſtadt Dinkelsbühl, in Nürnberg, oder bei der Reichs¬ ritterſchaft des oberſächſiſchen Kreiſes? Wenn dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/99
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/99>, abgerufen am 22.11.2024.