Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

und wo sie hinschlug, wuchs kein Gras. Diese
Engelchen waren nun runter gerutscht vom Ast, aber
weil sie angebunden sind, konnten sie doch nicht run¬
ter, also zappelten sie Ihnen und schreien Ihnen
gottserbärmlich."

"Ach Gott die armen Kinder!" rief Adelheid.

"Und im ganzen Hause schrieen sie, und das
war ein Thürenklappen: Herr Gott was ist denn
los? -- Da schreits mit ein Mal Feuer, und
der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer,
denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen,
und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß
man ihm lassen, schnell wie der Wind, runter die
Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten
sie den Schein gesehen, und nun tutete es durch die
Stadt noch eine Stunde."

"Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?"

"I die haben sie runter geschnitten und links, rechts
ein Bischen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen
Katzenkopf; da mußte man schon nicht drauf sehn.
Aber der Mann und die Frau, nein, ich sage doch
wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage sind!
Einer auf den anderen los, daß er's verdorben
hätte. Mit dem silbernen Leuchter schlug er ihr ins
Gesicht; sie hatte ihm aber vor den Bauch getreten,
das muß man auch wissen. Todt geschlagen hätten
sie sich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei
kam; die riß sie auseinander."

"Die Polizei!" Es überrieselte Adelheid, sie

und wo ſie hinſchlug, wuchs kein Gras. Dieſe
Engelchen waren nun runter gerutſcht vom Aſt, aber
weil ſie angebunden ſind, konnten ſie doch nicht run¬
ter, alſo zappelten ſie Ihnen und ſchreien Ihnen
gottserbärmlich.“

„Ach Gott die armen Kinder!“ rief Adelheid.

„Und im ganzen Hauſe ſchrieen ſie, und das
war ein Thürenklappen: Herr Gott was iſt denn
los? — Da ſchreits mit ein Mal Feuer, und
der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer,
denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen,
und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß
man ihm laſſen, ſchnell wie der Wind, runter die
Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten
ſie den Schein geſehen, und nun tutete es durch die
Stadt noch eine Stunde.“

„Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?“

„I die haben ſie runter geſchnitten und links, rechts
ein Biſchen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen
Katzenkopf; da mußte man ſchon nicht drauf ſehn.
Aber der Mann und die Frau, nein, ich ſage doch
wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage ſind!
Einer auf den anderen los, daß er's verdorben
hätte. Mit dem ſilbernen Leuchter ſchlug er ihr ins
Geſicht; ſie hatte ihm aber vor den Bauch getreten,
das muß man auch wiſſen. Todt geſchlagen hätten
ſie ſich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei
kam; die riß ſie auseinander.“

„Die Polizei!“ Es überrieſelte Adelheid, ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0304" n="290"/>
und wo &#x017F;ie hin&#x017F;chlug, wuchs kein Gras. Die&#x017F;e<lb/>
Engelchen waren nun runter gerut&#x017F;cht vom A&#x017F;t, aber<lb/>
weil &#x017F;ie angebunden &#x017F;ind, konnten &#x017F;ie doch nicht run¬<lb/>
ter, al&#x017F;o zappelten &#x017F;ie Ihnen und &#x017F;chreien Ihnen<lb/>
gottserbärmlich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach Gott die armen Kinder!&#x201C; rief Adelheid.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und im ganzen Hau&#x017F;e &#x017F;chrieen &#x017F;ie, und das<lb/>
war ein Thürenklappen: Herr Gott was i&#x017F;t denn<lb/>
los? &#x2014; Da &#x017F;chreits mit ein Mal Feuer, und<lb/>
der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer,<lb/>
denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen,<lb/>
und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß<lb/>
man ihm la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;chnell wie der Wind, runter die<lb/>
Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten<lb/>
&#x017F;ie den Schein ge&#x017F;ehen, und nun tutete es durch die<lb/>
Stadt noch eine Stunde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I die haben &#x017F;ie runter ge&#x017F;chnitten und links, rechts<lb/>
ein Bi&#x017F;chen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen<lb/>
Katzenkopf; da mußte man &#x017F;chon nicht drauf &#x017F;ehn.<lb/>
Aber der Mann und die Frau, nein, ich &#x017F;age doch<lb/>
wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage &#x017F;ind!<lb/>
Einer auf den anderen los, daß er's verdorben<lb/>
hätte. Mit dem &#x017F;ilbernen Leuchter &#x017F;chlug er ihr ins<lb/>
Ge&#x017F;icht; &#x017F;ie hatte ihm aber vor den Bauch getreten,<lb/>
das muß man auch wi&#x017F;&#x017F;en. Todt ge&#x017F;chlagen hätten<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei<lb/>
kam; die riß &#x017F;ie auseinander.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Polizei!&#x201C; Es überrie&#x017F;elte Adelheid, &#x017F;ie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0304] und wo ſie hinſchlug, wuchs kein Gras. Dieſe Engelchen waren nun runter gerutſcht vom Aſt, aber weil ſie angebunden ſind, konnten ſie doch nicht run¬ ter, alſo zappelten ſie Ihnen und ſchreien Ihnen gottserbärmlich.“ „Ach Gott die armen Kinder!“ rief Adelheid. „Und im ganzen Hauſe ſchrieen ſie, und das war ein Thürenklappen: Herr Gott was iſt denn los? — Da ſchreits mit ein Mal Feuer, und der Nachtwächter tutet, und es war auch Feuer, denn die Kohlen waren an die Gardine gekommen, und die brannte hell auf. Na, der Mann, das muß man ihm laſſen, ſchnell wie der Wind, runter die Gardine, ausgetreten, aber auf der Straße hatten ſie den Schein geſehen, und nun tutete es durch die Stadt noch eine Stunde.“ „Aber die armen Kinder! Was ward aus denen?“ „I die haben ſie runter geſchnitten und links, rechts ein Biſchen, dann nach Haus. Ich kriegte auch 'nen Katzenkopf; da mußte man ſchon nicht drauf ſehn. Aber der Mann und die Frau, nein, ich ſage doch wenn gemeine Leute ohne Bildung in Rage ſind! Einer auf den anderen los, daß er's verdorben hätte. Mit dem ſilbernen Leuchter ſchlug er ihr ins Geſicht; ſie hatte ihm aber vor den Bauch getreten, das muß man auch wiſſen. Todt geſchlagen hätten ſie ſich und Gott weiß was, wenn nicht die Polizei kam; die riß ſie auseinander.“ „Die Polizei!“ Es überrieſelte Adelheid, ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/304
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/304>, abgerufen am 24.05.2024.