Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

trachte ich meine Gartenanlagen, der Park vermittelt
das Feld mit dem Garten, der Garten, als Gemüse-,
Obst-, Ziergarten, den Park mit der Stadt."

"Ja wer das Vermitteln wie Excellenz versteht!"

"Die Haushaltung unseres jungen Königs, ich
gebe auch das ihnen zu, erscheint wie ein zu schroffer
Gegensatz gegen die vorige. Auch damals wollte
man die Natur, aber es war ein zu voller bunter
Blumengarten, ein Gewächshaus mit Tulpen, Nel¬
ken, Lilien, Levkoyen, deren Duft und Farbenpracht
uns eblouirte. Mit dem ersten Frost senkten sie die
Köpfe und die ganze Herrlichkeit war welk. Was
nun natürlicher als daß unser junger Herr es anders
anfängt. Er will wieder das natürliche Grün, den Klee,
die Wiesenblumen, die keiner Heizung, keiner Glasschei¬
ben bedürfen, die immer wieder aufblühen, auch wenn
noch so viel Füße den Rasen zertreten, denn diese Natur
ist ewig, diese bescheidene, sich selbst genügende, die nicht
prunken will vor der Welt. Dies ist meine Recreation, und
sehen Sie, Bovillard, darum ist mir der Hang mei¬
ner Kinder so rührend. Niemand hat ihn eingeflößt,
ganz von selbst kehren sie zum Natürlichen zurück.
Ich will sie nicht zu Anachoreten und wilden Män¬
nern erziehen. Aber die Jugend muß den Ueber¬
muth abschäumen, ihre Inklinationen klären sich dann
von selbst, und als Jünglinge werden sie in edler
Einfalt der Sitten das Maaß und die Genügsam¬
keit bewahren, die sie auf dem Pfad der edlen und
rechtschaffenen Menschen zu ihrem Ziele führt."

trachte ich meine Gartenanlagen, der Park vermittelt
das Feld mit dem Garten, der Garten, als Gemüſe-,
Obſt-, Ziergarten, den Park mit der Stadt.“

„Ja wer das Vermitteln wie Excellenz verſteht!“

„Die Haushaltung unſeres jungen Königs, ich
gebe auch das ihnen zu, erſcheint wie ein zu ſchroffer
Gegenſatz gegen die vorige. Auch damals wollte
man die Natur, aber es war ein zu voller bunter
Blumengarten, ein Gewächshaus mit Tulpen, Nel¬
ken, Lilien, Levkoyen, deren Duft und Farbenpracht
uns eblouirte. Mit dem erſten Froſt ſenkten ſie die
Köpfe und die ganze Herrlichkeit war welk. Was
nun natürlicher als daß unſer junger Herr es anders
anfängt. Er will wieder das natürliche Grün, den Klee,
die Wieſenblumen, die keiner Heizung, keiner Glasſchei¬
ben bedürfen, die immer wieder aufblühen, auch wenn
noch ſo viel Füße den Raſen zertreten, denn dieſe Natur
iſt ewig, dieſe beſcheidene, ſich ſelbſt genügende, die nicht
prunken will vor der Welt. Dies iſt meine Recreation, und
ſehen Sie, Bovillard, darum iſt mir der Hang mei¬
ner Kinder ſo rührend. Niemand hat ihn eingeflößt,
ganz von ſelbſt kehren ſie zum Natürlichen zurück.
Ich will ſie nicht zu Anachoreten und wilden Män¬
nern erziehen. Aber die Jugend muß den Ueber¬
muth abſchäumen, ihre Inklinationen klären ſich dann
von ſelbſt, und als Jünglinge werden ſie in edler
Einfalt der Sitten das Maaß und die Genügſam¬
keit bewahren, die ſie auf dem Pfad der edlen und
rechtſchaffenen Menſchen zu ihrem Ziele führt.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="235"/>
trachte ich meine Gartenanlagen, der Park vermittelt<lb/>
das Feld mit dem Garten, der Garten, als Gemü&#x017F;e-,<lb/>
Ob&#x017F;t-, Ziergarten, den Park mit der Stadt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja wer das Vermitteln wie Excellenz ver&#x017F;teht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Haushaltung un&#x017F;eres jungen Königs, ich<lb/>
gebe auch das ihnen zu, er&#x017F;cheint wie ein zu &#x017F;chroffer<lb/>
Gegen&#x017F;atz gegen die vorige. Auch damals wollte<lb/>
man die Natur, aber es war ein zu voller bunter<lb/>
Blumengarten, ein Gewächshaus mit Tulpen, Nel¬<lb/>
ken, Lilien, Levkoyen, deren Duft und Farbenpracht<lb/>
uns eblouirte. Mit dem er&#x017F;ten Fro&#x017F;t &#x017F;enkten &#x017F;ie die<lb/>
Köpfe und die ganze Herrlichkeit war welk. Was<lb/>
nun natürlicher als daß un&#x017F;er junger Herr es anders<lb/>
anfängt. Er will wieder das natürliche Grün, den Klee,<lb/>
die Wie&#x017F;enblumen, die keiner Heizung, keiner Glas&#x017F;chei¬<lb/>
ben bedürfen, die immer wieder aufblühen, auch wenn<lb/>
noch &#x017F;o viel Füße den Ra&#x017F;en zertreten, denn die&#x017F;e Natur<lb/>
i&#x017F;t ewig, die&#x017F;e be&#x017F;cheidene, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t genügende, die nicht<lb/>
prunken will vor der Welt. Dies i&#x017F;t meine Recreation, und<lb/>
&#x017F;ehen Sie, Bovillard, darum i&#x017F;t mir der Hang mei¬<lb/>
ner Kinder &#x017F;o rührend. Niemand hat ihn eingeflößt,<lb/>
ganz von &#x017F;elb&#x017F;t kehren &#x017F;ie zum Natürlichen zurück.<lb/>
Ich will &#x017F;ie nicht zu Anachoreten und wilden Män¬<lb/>
nern erziehen. Aber die Jugend muß den Ueber¬<lb/>
muth ab&#x017F;chäumen, ihre Inklinationen klären &#x017F;ich dann<lb/>
von &#x017F;elb&#x017F;t, und als Jünglinge werden &#x017F;ie in edler<lb/>
Einfalt der Sitten das Maaß und die Genüg&#x017F;am¬<lb/>
keit bewahren, die &#x017F;ie auf dem Pfad der edlen und<lb/>
recht&#x017F;chaffenen Men&#x017F;chen zu ihrem Ziele führt.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0249] trachte ich meine Gartenanlagen, der Park vermittelt das Feld mit dem Garten, der Garten, als Gemüſe-, Obſt-, Ziergarten, den Park mit der Stadt.“ „Ja wer das Vermitteln wie Excellenz verſteht!“ „Die Haushaltung unſeres jungen Königs, ich gebe auch das ihnen zu, erſcheint wie ein zu ſchroffer Gegenſatz gegen die vorige. Auch damals wollte man die Natur, aber es war ein zu voller bunter Blumengarten, ein Gewächshaus mit Tulpen, Nel¬ ken, Lilien, Levkoyen, deren Duft und Farbenpracht uns eblouirte. Mit dem erſten Froſt ſenkten ſie die Köpfe und die ganze Herrlichkeit war welk. Was nun natürlicher als daß unſer junger Herr es anders anfängt. Er will wieder das natürliche Grün, den Klee, die Wieſenblumen, die keiner Heizung, keiner Glasſchei¬ ben bedürfen, die immer wieder aufblühen, auch wenn noch ſo viel Füße den Raſen zertreten, denn dieſe Natur iſt ewig, dieſe beſcheidene, ſich ſelbſt genügende, die nicht prunken will vor der Welt. Dies iſt meine Recreation, und ſehen Sie, Bovillard, darum iſt mir der Hang mei¬ ner Kinder ſo rührend. Niemand hat ihn eingeflößt, ganz von ſelbſt kehren ſie zum Natürlichen zurück. Ich will ſie nicht zu Anachoreten und wilden Män¬ nern erziehen. Aber die Jugend muß den Ueber¬ muth abſchäumen, ihre Inklinationen klären ſich dann von ſelbſt, und als Jünglinge werden ſie in edler Einfalt der Sitten das Maaß und die Genügſam¬ keit bewahren, die ſie auf dem Pfad der edlen und rechtſchaffenen Menſchen zu ihrem Ziele führt.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/249
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/249>, abgerufen am 05.05.2024.