Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn dafür mit einem Kuß auf die Lippen belohnt
oder bestraft. Aber, wie gesagt, il n'y a rien la
d'immoral, Monsieur le conseiller! Man findet immer
achtungswerthe Gesellschaft, die höchstachtungwertheste
zuweilen. -- Herr Geheimerath würden erstaunen,
wenn Sie hörten, welche Equipagen vor dem Hause
halten -- oft die ganze Behrenstraße hinauf bis zur
Friedrichsstraße. Man trifft sich auch mit den Künstlern,
den Genie's unserer Stadt. Wie oft hat Herr
Friedrich Gentz seine brillantesten Gedanken in diesen
Kreisen zuerst saillant ausgesprützt. Da ist der be¬
rühmte Bildhauer, das Genie, -- wie heißt er doch
gleich -- der macht Studien zum Basrelief für das
neue Schauspielhaus. Der tiefsinnige Herr Adam
Müller, ce genie mystique, las den Damen aus
seinen Schriften vor, s'il m'est permis de m'exprimer
ainsi pour les convertir. Reine psychologische Studien!
Der Herr Hofrath Hirt versichert, bei den Bewegungen
der einen Nymphe würde er doch immer erinnert an
ein pompejanisches Wandgemälde, was der Lichtenau
so gefallen hatte, er hat es im Marmorpalais contre¬
feien müssen. Da sagte auch neulich Fleck -- doch
das erinnern sich Herr Geheimerath, -- von der
Auguste könnte die Schick agiren lernen, wenn sie die
Dido singt. Enfin, je vous assure, mon genie
protecteur, on n'y va que pour faire ses etudes
artistiques, philosophiques, psychologiques --

"Et physiologiques, unterbrach Bovillard. Und
was studirten Sie, Herr Geheimerath?"

ihn dafür mit einem Kuß auf die Lippen belohnt
oder beſtraft. Aber, wie geſagt, il n'y a rien là
d'immoral, Monsieur le conseiller! Man findet immer
achtungswerthe Geſellſchaft, die höchſtachtungwertheſte
zuweilen. — Herr Geheimerath würden erſtaunen,
wenn Sie hörten, welche Equipagen vor dem Hauſe
halten — oft die ganze Behrenſtraße hinauf bis zur
Friedrichsſtraße. Man trifft ſich auch mit den Künſtlern,
den Genie's unſerer Stadt. Wie oft hat Herr
Friedrich Gentz ſeine brillanteſten Gedanken in dieſen
Kreiſen zuerſt saillant ausgeſprützt. Da iſt der be¬
rühmte Bildhauer, das Genie, — wie heißt er doch
gleich — der macht Studien zum Basrelief für das
neue Schauſpielhaus. Der tiefſinnige Herr Adam
Müller, ce génie mystique, las den Damen aus
ſeinen Schriften vor, s'il m'est permis de m'exprimer
ainsi pour les convertir. Reine pſychologiſche Studien!
Der Herr Hofrath Hirt verſichert, bei den Bewegungen
der einen Nymphe würde er doch immer erinnert an
ein pompejaniſches Wandgemälde, was der Lichtenau
ſo gefallen hatte, er hat es im Marmorpalais contre¬
feien müſſen. Da ſagte auch neulich Fleck — doch
das erinnern ſich Herr Geheimerath, — von der
Auguſte könnte die Schick agiren lernen, wenn ſie die
Dido ſingt. Enfin, je vous assure, mon génie
protecteur, on n'y va que pour faire ses études
artistiques, philosophiques, psychologiques —

„Et physiologiques, unterbrach Bovillard. Und
was ſtudirten Sie, Herr Geheimerath?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0122" n="108"/>
ihn dafür mit einem Kuß auf die Lippen belohnt<lb/>
oder be&#x017F;traft. Aber, wie ge&#x017F;agt, <hi rendition="#aq">il n'y a rien là<lb/>
d'immoral, Monsieur le conseiller!</hi> Man findet immer<lb/>
achtungswerthe Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, die höch&#x017F;tachtungwerthe&#x017F;te<lb/>
zuweilen. &#x2014; Herr Geheimerath würden er&#x017F;taunen,<lb/>
wenn Sie hörten, welche Equipagen vor dem Hau&#x017F;e<lb/>
halten &#x2014; oft die ganze Behren&#x017F;traße hinauf bis zur<lb/>
Friedrichs&#x017F;traße. Man trifft &#x017F;ich auch mit den Kün&#x017F;tlern,<lb/>
den Genie's un&#x017F;erer Stadt. Wie oft hat Herr<lb/>
Friedrich Gentz &#x017F;eine brillante&#x017F;ten Gedanken in die&#x017F;en<lb/>
Krei&#x017F;en zuer&#x017F;t <hi rendition="#aq">saillant</hi> ausge&#x017F;prützt. Da i&#x017F;t der be¬<lb/>
rühmte Bildhauer, das Genie, &#x2014; wie heißt er doch<lb/>
gleich &#x2014; der macht Studien zum Basrelief für das<lb/>
neue Schau&#x017F;pielhaus. Der tief&#x017F;innige Herr Adam<lb/>
Müller, <hi rendition="#aq">ce génie mystique,</hi> las den Damen aus<lb/>
&#x017F;einen Schriften vor, <hi rendition="#aq">s'il m'est permis de m'exprimer<lb/>
ainsi pour les convertir.</hi> Reine p&#x017F;ychologi&#x017F;che Studien!<lb/>
Der Herr Hofrath Hirt ver&#x017F;ichert, bei den Bewegungen<lb/>
der einen Nymphe würde er doch immer erinnert an<lb/>
ein pompejani&#x017F;ches Wandgemälde, was der Lichtenau<lb/>
&#x017F;o gefallen hatte, er hat es im Marmorpalais contre¬<lb/>
feien mü&#x017F;&#x017F;en. Da &#x017F;agte auch neulich Fleck &#x2014; doch<lb/>
das erinnern &#x017F;ich Herr Geheimerath, &#x2014; von der<lb/>
Augu&#x017F;te könnte die Schick agiren lernen, wenn &#x017F;ie die<lb/>
Dido &#x017F;ingt. <hi rendition="#aq">Enfin, je vous assure, mon génie<lb/>
protecteur, on n'y va que pour faire ses études<lb/>
artistiques, philosophiques, psychologiques</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Et physiologiques,</hi> unterbrach Bovillard. Und<lb/>
was &#x017F;tudirten Sie, Herr Geheimerath?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0122] ihn dafür mit einem Kuß auf die Lippen belohnt oder beſtraft. Aber, wie geſagt, il n'y a rien là d'immoral, Monsieur le conseiller! Man findet immer achtungswerthe Geſellſchaft, die höchſtachtungwertheſte zuweilen. — Herr Geheimerath würden erſtaunen, wenn Sie hörten, welche Equipagen vor dem Hauſe halten — oft die ganze Behrenſtraße hinauf bis zur Friedrichsſtraße. Man trifft ſich auch mit den Künſtlern, den Genie's unſerer Stadt. Wie oft hat Herr Friedrich Gentz ſeine brillanteſten Gedanken in dieſen Kreiſen zuerſt saillant ausgeſprützt. Da iſt der be¬ rühmte Bildhauer, das Genie, — wie heißt er doch gleich — der macht Studien zum Basrelief für das neue Schauſpielhaus. Der tiefſinnige Herr Adam Müller, ce génie mystique, las den Damen aus ſeinen Schriften vor, s'il m'est permis de m'exprimer ainsi pour les convertir. Reine pſychologiſche Studien! Der Herr Hofrath Hirt verſichert, bei den Bewegungen der einen Nymphe würde er doch immer erinnert an ein pompejaniſches Wandgemälde, was der Lichtenau ſo gefallen hatte, er hat es im Marmorpalais contre¬ feien müſſen. Da ſagte auch neulich Fleck — doch das erinnern ſich Herr Geheimerath, — von der Auguſte könnte die Schick agiren lernen, wenn ſie die Dido ſingt. Enfin, je vous assure, mon génie protecteur, on n'y va que pour faire ses études artistiques, philosophiques, psychologiques — „Et physiologiques, unterbrach Bovillard. Und was ſtudirten Sie, Herr Geheimerath?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/122
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/122>, abgerufen am 07.05.2024.