Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Geheimerath war nach dem verschlossenen
Schrank geeilt, von wo er einen in saubere Hüllen
verschlossenen Band holte, und auf dem Tische ent¬
hülste: "Lombard hat ihn voraus geschickt. Doch das
ist nur für uns. Um Himmels Willen davon keine
Mittheilungen. -- Da ist sein Name. Schöne, feste
Züge, der Charakter des Genius. Ex ungue leonem.
-- Hier ist auch mein Bericht, den Lombard die
Güte hatte in seinem Traite aufzunehmen, mit ab¬
gedruckt."

Der Geheimerath umhülste das Buch wieder
mit einer Geschicklichkeit, die einem Buchbinder Ehre
gemacht, und stellte es auf seinen Ort zurück: "Was
sagen Sie nun. Ist der Mann, wie seine enragirten
Feinde ihn uns darstellen wollen?"

"Das sind allerdings überraschende Combi¬
nationen."

"Sie haben an eine Attrappe gedacht. Sehen
Sie, wie Sie sich durch Ihr Vorurtheil täuschen
ließen. Ueberhaupt da war nichts Affectirtes in Bona¬
parte's Benehmen, nichts von der Herablassung eines
Emporkömmlings. Er verhandelte mit unserm Freunde
wie der Gleiche mit dem Gleichen. Lombard wollte
diplomatisch Schritt um Schritt mit seinen Missionen
herausrücken. Napoleon unterbrach ihn rasch: Ich
bin Frankreich, die Welt fängt an es zu erkennen,
und Sie sind Preußen, die Welt erkennt es noch
nicht, aber ich. Ueberlassen wir doch das anderen,
sich untereinander zu täuschen, setzte er mit dem

Der Geheimerath war nach dem verſchloſſenen
Schrank geeilt, von wo er einen in ſaubere Hüllen
verſchloſſenen Band holte, und auf dem Tiſche ent¬
hülſte: „Lombard hat ihn voraus geſchickt. Doch das
iſt nur für uns. Um Himmels Willen davon keine
Mittheilungen. — Da iſt ſein Name. Schöne, feſte
Züge, der Charakter des Genius. Ex ungue leonem.
— Hier iſt auch mein Bericht, den Lombard die
Güte hatte in ſeinem Traité aufzunehmen, mit ab¬
gedruckt.“

Der Geheimerath umhülſte das Buch wieder
mit einer Geſchicklichkeit, die einem Buchbinder Ehre
gemacht, und ſtellte es auf ſeinen Ort zurück: „Was
ſagen Sie nun. Iſt der Mann, wie ſeine enragirten
Feinde ihn uns darſtellen wollen?“

„Das ſind allerdings überraſchende Combi¬
nationen.“

„Sie haben an eine Attrappe gedacht. Sehen
Sie, wie Sie ſich durch Ihr Vorurtheil täuſchen
ließen. Ueberhaupt da war nichts Affectirtes in Bona¬
parte's Benehmen, nichts von der Herablaſſung eines
Emporkömmlings. Er verhandelte mit unſerm Freunde
wie der Gleiche mit dem Gleichen. Lombard wollte
diplomatiſch Schritt um Schritt mit ſeinen Miſſionen
herausrücken. Napoleon unterbrach ihn raſch: Ich
bin Frankreich, die Welt fängt an es zu erkennen,
und Sie ſind Preußen, die Welt erkennt es noch
nicht, aber ich. Ueberlaſſen wir doch das anderen,
ſich untereinander zu täuſchen, ſetzte er mit dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0104" n="90"/>
        <p>Der Geheimerath war nach dem ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Schrank geeilt, von wo er einen in &#x017F;aubere Hüllen<lb/>
ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Band holte, und auf dem Ti&#x017F;che ent¬<lb/>
hül&#x017F;te: &#x201E;Lombard hat ihn voraus ge&#x017F;chickt. Doch das<lb/>
i&#x017F;t nur für uns. Um Himmels Willen davon keine<lb/>
Mittheilungen. &#x2014; Da i&#x017F;t &#x017F;ein Name. Schöne, fe&#x017F;te<lb/>
Züge, der Charakter des Genius. <hi rendition="#aq">Ex ungue leonem.</hi><lb/>
&#x2014; Hier i&#x017F;t auch mein Bericht, den Lombard die<lb/>
Güte hatte in &#x017F;einem Trait<hi rendition="#aq">é</hi> aufzunehmen, mit ab¬<lb/>
gedruckt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Geheimerath umhül&#x017F;te das Buch wieder<lb/>
mit einer Ge&#x017F;chicklichkeit, die einem Buchbinder Ehre<lb/>
gemacht, und &#x017F;tellte es auf &#x017F;einen Ort zurück: &#x201E;Was<lb/>
&#x017F;agen Sie nun. I&#x017F;t der Mann, wie &#x017F;eine enragirten<lb/>
Feinde ihn uns dar&#x017F;tellen wollen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das &#x017F;ind allerdings überra&#x017F;chende Combi¬<lb/>
nationen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie haben an eine Attrappe gedacht. Sehen<lb/>
Sie, wie Sie &#x017F;ich durch Ihr Vorurtheil täu&#x017F;chen<lb/>
ließen. Ueberhaupt da war nichts Affectirtes in Bona¬<lb/>
parte's Benehmen, nichts von der Herabla&#x017F;&#x017F;ung eines<lb/>
Emporkömmlings. Er verhandelte mit un&#x017F;erm Freunde<lb/>
wie der Gleiche mit dem Gleichen. Lombard wollte<lb/>
diplomati&#x017F;ch Schritt um Schritt mit &#x017F;einen Mi&#x017F;&#x017F;ionen<lb/>
herausrücken. Napoleon unterbrach ihn ra&#x017F;ch: Ich<lb/>
bin Frankreich, die Welt fängt an es zu erkennen,<lb/>
und Sie &#x017F;ind Preußen, die Welt erkennt es noch<lb/>
nicht, aber ich. Ueberla&#x017F;&#x017F;en wir doch das anderen,<lb/>
&#x017F;ich untereinander zu täu&#x017F;chen, &#x017F;etzte er mit dem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0104] Der Geheimerath war nach dem verſchloſſenen Schrank geeilt, von wo er einen in ſaubere Hüllen verſchloſſenen Band holte, und auf dem Tiſche ent¬ hülſte: „Lombard hat ihn voraus geſchickt. Doch das iſt nur für uns. Um Himmels Willen davon keine Mittheilungen. — Da iſt ſein Name. Schöne, feſte Züge, der Charakter des Genius. Ex ungue leonem. — Hier iſt auch mein Bericht, den Lombard die Güte hatte in ſeinem Traité aufzunehmen, mit ab¬ gedruckt.“ Der Geheimerath umhülſte das Buch wieder mit einer Geſchicklichkeit, die einem Buchbinder Ehre gemacht, und ſtellte es auf ſeinen Ort zurück: „Was ſagen Sie nun. Iſt der Mann, wie ſeine enragirten Feinde ihn uns darſtellen wollen?“ „Das ſind allerdings überraſchende Combi¬ nationen.“ „Sie haben an eine Attrappe gedacht. Sehen Sie, wie Sie ſich durch Ihr Vorurtheil täuſchen ließen. Ueberhaupt da war nichts Affectirtes in Bona¬ parte's Benehmen, nichts von der Herablaſſung eines Emporkömmlings. Er verhandelte mit unſerm Freunde wie der Gleiche mit dem Gleichen. Lombard wollte diplomatiſch Schritt um Schritt mit ſeinen Miſſionen herausrücken. Napoleon unterbrach ihn raſch: Ich bin Frankreich, die Welt fängt an es zu erkennen, und Sie ſind Preußen, die Welt erkennt es noch nicht, aber ich. Ueberlaſſen wir doch das anderen, ſich untereinander zu täuſchen, ſetzte er mit dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/104
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/104>, abgerufen am 07.05.2024.