Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denn selbst das fallende welke Blatt entging seinen for-
schenden Sinnen nicht. Jetzt rauschte es hinter den
Hecken, und aus ihrem Schatten trat eine große in
einem weiten Mantel verhüllte Gestalt vor. Der Maire
trat einen Schritt zurück, und rief dann dem Kom-
menden entgegen:

"Nicht weiter vor! Sind sie es, dessen namenlo-
ser Zettel mich aus dem Schloß hierher citirt?".

"Ja, Bürger Jblou, oder Ritter von der Ehren-
legion, oder Herr Marquis, oder wie Sie sonst heißen
wollen, ich bin's," antwortete eine Baßstimme. Als
der neue Ankömmling den Mantel ein wenig von ein-
anderschlug, glaubte ich den Officier zu erkennen, wel-
cher mir einst auf dem Vorposten vor Givet entge-
gen kam.

"Capitain Barbaroux?" rief Jblou mit gepreßter
Stimme.

"Der bin ich." Beide sahen sich eine Weile for-
schend an, bis sie im Gespräche weiter gingen. "Herr
Marquis haben sehr oft die Güte gehabt mich unter
den Rebellen in Givet zu besuchen, und selbst die böse
Nachrede von loyalen Leuten nicht gescheut. Heut er-
wiedere ich den Besuch -- aus Artigkeit!"

"Kommen Sie, Herr Capitain, in mein Schloß, dort
kann ich besser die Rechte der Gastfreundschaft ausüben."

denn ſelbſt das fallende welke Blatt entging ſeinen for-
ſchenden Sinnen nicht. Jetzt rauſchte es hinter den
Hecken, und aus ihrem Schatten trat eine große in
einem weiten Mantel verhüllte Geſtalt vor. Der Maire
trat einen Schritt zurück, und rief dann dem Kom-
menden entgegen:

„Nicht weiter vor! Sind ſie es, deſſen namenlo-
ſer Zettel mich aus dem Schloß hierher citirt?“.

„Ja, Bürger Jblou, oder Ritter von der Ehren-
legion, oder Herr Marquis, oder wie Sie ſonſt heißen
wollen, ich bin’s,“ antwortete eine Baßſtimme. Als
der neue Ankömmling den Mantel ein wenig von ein-
anderſchlug, glaubte ich den Officier zu erkennen, wel-
cher mir einſt auf dem Vorpoſten vor Givet entge-
gen kam.

„Capitain Barbaroux?“ rief Jblou mit gepreßter
Stimme.

„Der bin ich.“ Beide ſahen ſich eine Weile for-
ſchend an, bis ſie im Geſpräche weiter gingen. „Herr
Marquis haben ſehr oft die Güte gehabt mich unter
den Rebellen in Givet zu beſuchen, und ſelbſt die böſe
Nachrede von loyalen Leuten nicht geſcheut. Heut er-
wiedere ich den Beſuch — aus Artigkeit!“

„Kommen Sie, Herr Capitain, in mein Schloß, dort
kann ich beſſer die Rechte der Gaſtfreundſchaft ausüben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0076"/>
denn &#x017F;elb&#x017F;t das fallende welke Blatt entging &#x017F;einen for-<lb/>
&#x017F;chenden Sinnen nicht. Jetzt rau&#x017F;chte es hinter den<lb/>
Hecken, und aus ihrem Schatten trat eine große in<lb/>
einem weiten Mantel verhüllte Ge&#x017F;talt vor. Der Maire<lb/>
trat einen Schritt zurück, und rief dann dem Kom-<lb/>
menden entgegen:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht weiter vor! Sind &#x017F;ie es, de&#x017F;&#x017F;en namenlo-<lb/>
&#x017F;er Zettel mich aus dem Schloß hierher citirt?&#x201C;.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, Bürger Jblou, oder Ritter von der Ehren-<lb/>
legion, oder Herr Marquis, oder wie Sie &#x017F;on&#x017F;t heißen<lb/>
wollen, ich bin&#x2019;s,&#x201C; antwortete eine Baß&#x017F;timme. Als<lb/>
der neue Ankömmling den Mantel ein wenig von ein-<lb/>
ander&#x017F;chlug, glaubte ich den Officier zu erkennen, wel-<lb/>
cher mir ein&#x017F;t auf dem Vorpo&#x017F;ten vor Givet entge-<lb/>
gen kam.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Capitain Barbaroux?&#x201C; rief Jblou mit gepreßter<lb/>
Stimme.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der bin ich.&#x201C; Beide &#x017F;ahen &#x017F;ich eine Weile for-<lb/>
&#x017F;chend an, bis &#x017F;ie im Ge&#x017F;präche weiter gingen. &#x201E;Herr<lb/>
Marquis haben &#x017F;ehr oft die Güte gehabt mich unter<lb/>
den Rebellen in Givet zu be&#x017F;uchen, und &#x017F;elb&#x017F;t die bö&#x017F;e<lb/>
Nachrede von loyalen Leuten nicht ge&#x017F;cheut. Heut er-<lb/>
wiedere ich den Be&#x017F;uch &#x2014; aus Artigkeit!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kommen Sie, Herr Capitain, in mein Schloß, dort<lb/>
kann ich be&#x017F;&#x017F;er die Rechte der Ga&#x017F;tfreund&#x017F;chaft ausüben.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0076] denn ſelbſt das fallende welke Blatt entging ſeinen for- ſchenden Sinnen nicht. Jetzt rauſchte es hinter den Hecken, und aus ihrem Schatten trat eine große in einem weiten Mantel verhüllte Geſtalt vor. Der Maire trat einen Schritt zurück, und rief dann dem Kom- menden entgegen: „Nicht weiter vor! Sind ſie es, deſſen namenlo- ſer Zettel mich aus dem Schloß hierher citirt?“. „Ja, Bürger Jblou, oder Ritter von der Ehren- legion, oder Herr Marquis, oder wie Sie ſonſt heißen wollen, ich bin’s,“ antwortete eine Baßſtimme. Als der neue Ankömmling den Mantel ein wenig von ein- anderſchlug, glaubte ich den Officier zu erkennen, wel- cher mir einſt auf dem Vorpoſten vor Givet entge- gen kam. „Capitain Barbaroux?“ rief Jblou mit gepreßter Stimme. „Der bin ich.“ Beide ſahen ſich eine Weile for- ſchend an, bis ſie im Geſpräche weiter gingen. „Herr Marquis haben ſehr oft die Güte gehabt mich unter den Rebellen in Givet zu beſuchen, und ſelbſt die böſe Nachrede von loyalen Leuten nicht geſcheut. Heut er- wiedere ich den Beſuch — aus Artigkeit!“ „Kommen Sie, Herr Capitain, in mein Schloß, dort kann ich beſſer die Rechte der Gaſtfreundſchaft ausüben.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription. (2020-07-16T12:57:05Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2020-07-16T12:57:05Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; I/J in Fraktur: wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/76
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/76>, abgerufen am 05.05.2024.